LENCO MES-330 Manuel D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. LENCO Manuels
  4. Lecteurs DVD portables
  5. MES-330
  6. Manuel d'utilisation
LENCO MES-330 Manuel D'utilisation

LENCO MES-330 Manuel D'utilisation

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
FRANÇAIS
FRANÇAIS
LECTEUR DVD AVEC DOUBLE ECRAN
LECTEUR DVD AVEC DOUBLE ECRAN
MANUEL D'UTILISATION
MANUEL D'UTILISATION
Pour information & support technique, www.lenco.eu
Lisez ce manuel avant toute utilisation
ENTER
SETUP
DVD USB
MENU PB C
REVERSE
16:9/4:3
DOWN
UP
MES-330

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour LENCO MES-330

Sommaire des Matières pour LENCO MES-330

  • Page 1 FRANÇAIS FRANÇAIS LECTEUR DVD AVEC DOUBLE ECRAN LECTEUR DVD AVEC DOUBLE ECRAN MANUEL D'UTILISATION MANUEL D'UTILISATION Pour information & support technique, www.lenco.eu ENTER SETUP DVD USB MENU PB C REVERSE 16:9/4:3 DOWN Lisez ce manuel avant toute utilisation MES-330...

  • Page 3: Table Des Matières

    Sommaire Sommaire................................1 Information sur la sécurité............................2 Télécommande................................3 Présentation du lecteur.............................4 Présentation de l'écran LCD............................5 Installation du lecteur DVD et de l'écran LCD ......................6 Fonctionnement de la télécommande.........................7 Raccordement de l'écran LCD au lecteur........................8 Raccordement des écouteurs (accessoire optionnel) au lecteur ou l'écran LCD.............9 Fonctionnement du connecteur USB........................10 Fonctionnement de l'adaptateur de courant CA......................11 Installation du lecteur / de l'écran dans un véhicule ....................12...

  • Page 4: Information Sur La Sécurité

    Information sur la sécurité Veuillez lire toutes les instructions relatives à la sécurité et l'utilisation avant d'utiliser le lecteur, observez tous les avertissements situés sur le lecteur DVD et le manuel d'utilisation. Ces instructions de sécurité et d'utilisation doivent être conservées pour référence ultérieure.

  • Page 5: Télécommande

    Télécommande Télécommande 1. Touche MENU/PBC 14. Touche DVD/USB Permet d'afficher le menu du disque. Permet de basculer entre le mode 2. Touche L/R DVD et USB. Permet de sélectionner une piste son : 15. Touche DISPLAY gauche, droite, stéréo. Permet d'afficher les informations de 3.

  • Page 6: Présentation Du Lecteur

    Présentation du lecteur ENTER SETUP DVD USB MENU PBC 6 7 8 9 13 14 1. COUVERCLE DU COMPARTIMENT CD 11. Témoin de fonctionnement 20. Connecteur ECOUTEURS 2. Connecteur USB 12. Capteur de la télécommande 21. Connecteur d'entrée 12 V DC 3.

  • Page 7: Présentation De L'écran Lcd

    Présentation de l'écran LCD REVERSE 16:9/4:3 DOWN 1. ECRAN LCD 8. Commande de réglage du volume 2. HAUT-PARLEUR du haut-parleur. 3. Touche REVERSE: permet d'inverser 9. Connecteur ECOUTEURS l'image de 180 degrés 10. Commutateur d'alimentation On/Off 4. Touche 16:9/4:3 11. Connecteur d'entrée Power/AV. 5.

  • Page 8: Installation Du Lecteur Dvd Et De L'écran Lcd

    Installation du lecteur DVD et de l'écran LCD Le support vous permet d'installer le lecteur DVD Player/l'écran LCD sur une table ou sur un mur. Sur une surface plate Sur le mur ENTER SETUP DVD USB MENU PBC ~ 6 ~...

  • Page 9: Fonctionnement De La Télécommande

    Fonctionnement de la télécommande Installation de la pile * Ne court-circuitez jamais les bornes des piles. 1. Ouvrez le couvercle du compartiment à pile en utilisant une * Retirez toujours la pile usagée du compartiment à pile. pièce de monnaie. * Ne tentez pas d'ouvrir les piles.

  • Page 10: Raccordement De L'écran Lcd Au Lecteur

    Raccordement de l'écran LCD au lecteur L'alimentation de l'écran est fournie par le lecteur DVD à travers les câbles qui permettent également d'obtenir un signal audio/vidéo. Suivez les étapes suivantes pour effectuer les raccordements. 1. Raccordez une extrémité du câble Power/AV (mini DIN) au connecteur OUT situé sur le lecteur DVD et l'autre extrémité au connecteur DC.

  • Page 11: Raccordement Des Écouteurs (Accessoire Optionnel) Au Lecteur Ou L'écran Lcd

    Raccordement des écouteurs (accessoire optionnel) au lecteur et l'écran LCD Vous pouvez raccorder des écouteurs possédant un mini connecteur stéréo au connecteur ECOUTEURS situé sur le lecteur DVD ou au connecteur Ecouteurs sur l'écran secondaire pour une écoute privée. Le volume peut être réglé en utilisant les touches VOL + et VOL - de la télécommande ou en utilisant la commande de réglage du volume des haut-parleurs située sur le lecteur DVD et l'écran secondaire.

  • Page 12: Fonctionnement Du Connecteur Usb

    Fonctionnement du connecteur USB Le lecteur prend en charge la plupart des périphériques USB comme les lecteurs MP3, DSC, disques amovibles USB, caméras numériques etc. la version de la norme USB prise en charge est 1.1/2.0. USB slot Raccordement d'un périphérique USB Connectez votre périphérique USB au port USB de l'appareil.

  • Page 13: Fonctionnement De L'adaptateur De Courant Ca

    Fonctionnement de l'adaptateur de courant CA Ce lecteur DVD portable peut être alimenté par alimentation CA via l'adaptateur de courant CA fourni. DC IN 12V Au connecteur DC 12VIN du lecteur DVD A une prise de courant murale Important ! Eteignez toujours le lecteur DVD avant de connecter/déconnecter l'adaptateur de courant CA.

  • Page 14: Installation Du Lecteur / De L'écran Dans Un Véhicule

    Installation du lecteur / de l'écran dans un véhicule Vous pouvez monter le lecteur sur votre appui-tête en utilisant les sangles fournies. 1. Fixez les sangles au support comme indiqué ci-dessous. 3. Raccordez l'adaptateur allume-cigare au lecteur ainsi qu'au connecteur allume-cigare. 2.

  • Page 15: Lire Un Disque

    Lire un disque Mise en marche / arrêt du lecteur Lecture 1. Pour mettre en marche le lecteur Appuyez sur la touche (on la télécommande) ou Positionnez le sélecteur POWER situé sur le lecteur DVD sur (situé sur le lecteur DVD) pour lancer la lecture. ON, l'indicateur de fonctionnement s'allume et la lecture du Pause disque inséré...

  • Page 16: Avance Rapide Et Rembobinage

    Lire un disque Répétition Saut Vous pouvez sauter des chapitres lors de la lecture d'un Vous pouvez lire un chapitre, une piste, un titre ou un disque DVD-Vidéo et sauter des pistes lors de la lecture de CD et de entier répétitivement.
  • Page 17 Lire un disque Muet ALLER À Appuyez sur MUTE pour couper le son audio, appuyez de Cette fonction vous permet d'accéder directement à un chapitre nouveau sur MUTE pour restaurer le son. ou une durée. Procédez comme suit: Affichage du MENU/PCB du disque (A)Pour lire un chapitre spécifique 1.

  • Page 18: Lire Un Cd Image

    Lire un CD image Angle Appuyez répétitivement sur ANGLE pendant la lecture d'un DVD pour changer l'angle de caméra si le disque possède plusieurs angles. Cette fonction ne fonctionne que pour DVD. TITRE Appuyer sur TITLE vous amènera au début du titre ou de la lecture, ou au MENU s'il a un menu titre.
  • Page 19 Lire un CD MP3/audio CD MP3 compatible Vos fichiers MP3 doivent être de format ISO 9660 ou JOLIET. Lecture Dans la plupart des cas, lorsqu'un disque MP3 ou audio est placé dans le lecteur, le premier fichier chanson ou le premier dossier sera lu.

  • Page 20: Rotation Sur Image

    Lire un CD image Images compatibles Rotation sur image Le lecteur peut lire les CD Kodak Image que vous commandez Vous pouvez tourner et renverser les images. dans une boutique de développement photo, et les CD que vous 1. En cours de lecture, utilisez les touches directionnelles avez vous-même bravé...

  • Page 21: Configuration

    Configuration Vous pouvez modifier les paramètres du lecteur comme la langue OSD, la sortie vidéo, etc, pour cela, procédez comme suit: 1. Appuyez sur la touche SETUP de la télécommande, la liste des pages de configuration s'affiche. -- General Setup Page -- TV Display Normal/ PS Angle Mark...

  • Page 22: Préférences (Ce Mode Est Disponible Lorsque Le Mode Lecture N'est Pas Activé)

    Configuration Vidéo Qualité de l'image Permet de régler la netteté, la luminosité, le contraste, la teinte et la saturation de l'écran. Inversion de l'image Permet d'effectuer une rotation de 180° sur l'image. Préférences (ce mode est disponible lorsque le mode lecture n'est pas activé) Type de télév.

  • Page 23: Réglage De L'écran Lcd

    Réglage de l'écran LCD Sur l'écran LCD Suivez les étapes suivantes pour régler la qualité de l'écran LCD en cours de lecture ou en pause. 1. Appuyez de manière répétée sur la touche MODE de l'écran pour sélectionner le menu de réglage. Vous pouvez modifier les options LUMINOSITE, CONTRASTE, NETTETE, COULEURS et TEINTE.

  • Page 24: Dépannage

    Vérifiez que les câbles DC/AV sont correctement raccordés. Garantie: Pour toutes questions concernant la garantie, la durée de la garantie et le règlement, les informations sont disponibles sur notre site internet www.lenco.eu Vous pouvez aussi directement nous contacter au point de vente du produit. ~ 22 ~...

  • Page 25: Spécifications Techniques

    Spécifications techniques Alimentation Tension d'entrée CA 100V~240V, 50/60 Hz, sortie CC 12V Consommation d'énergie > Lecteur DVD (9”) 950g (8.5”) 872g Poids Ecran LCD (9”) 644g (8.5”) 558g Général Lecteur DVD 244mm(W) x 194mm(D) x 50mm(H) Dimensions Ecran LCD 244mm(W) x 194mm(D) x 37mm(H) Température de fonctionnement +10 C~ +40 C DVD, DVD-R, DVD+R, DVD-RW, DVD+RW, VCD, DVCD, Mp3, JPEG, CD IMAGE,...
  • Page 26 électriques ne doivent pas être jetés avec les déchets domestiques. Veuillez les faire déposer dans les centres de recyclage existants. Contactez les autorités locales ou distributeurs pour obtenir de plus amples informations. (Directive de l'équipement électronique et des déchets électriques). Pour information & support technique, www.lenco.eu...

Table des Matières