Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Fujitsu Siemens Computers SCALEO C
Sommaire des Matières pour Fujitsu Siemens Computers SCALEO C
- Page 1 Manuel de l'utilisateur SCALEO C...
- Page 2 Toutes les autres marques sont les appellations commerciales ou les marques déposées de leurs propriétaires respectifs. Copyright © Fujitsu Siemens Computers GmbH 2004 Tous droits réservés, en particulier les droits de traduction (même partielle), d'impression, de transmission du document par reproduction ou procédés similaires.
- Page 3 2 Consignes de sécurité et d'entretien et points importants ........2 3 Mise en service .......................6 3.1. Branchements et éléments de commande du SCALEO C......6 3.1.1. Branchements sur la partie arrière ............6 3.1.2 Branchements, témoins et éléments de commande en façade....9 3.1.3 Lecteur de carte ..................12...
- Page 4 à vos besoins personnels. Le lecteur de carte 7 en 1 intégré dans le SCALEO C en fait un système multimédia idéal, et peut être utilisé pour la lecture et l'écriture de cartes mémoire de différents types.
- Page 5 Ce manuel vous donne un aperçu de la configuration standard de votre SCALEO C ainsi que des conseils et astuces pour en exploiter toutes les fonctionnalités. Il décrit l'installation et la mise en service du SCALEO C ainsi que des conseils pour résoudre vous-même les problèmes éventuels.
- Page 6 • Contrôlez régulièrement l'état des câbles et du cordon d'alimentation. • Le SCALEO C ne doit être raccordé qu'à une prise secteur de sécurité reliée à la terre. • Vous ne pouvez faire fonctionner le SCALEO C que si sa tension nominale coïncide avec la tension nominale locale.
- Page 7 électrique, risque d'incendie). • Avant le remplacement, l'intégration ou le retrait de composants, débranchez la prise électrique et le cas échéant la ligne téléphonique du SCALEO C (en tirant le connecteur). • Avant d'ouvrir le châssis, vous devez éteindre le SCALEO C et débrancher la prise secteur.
- Page 8 • Ne faites pas fonctionner le SCALEO C dans un environnement humide, ne le soumettez pas à un rayonnement solaire direct ni à des températures extrêmes. De la buée peut se former sur l’appareil si celui-ci était stocké dans un endroit plus froid que son emplacement d'utilisation.
- Page 9 SCALEO C, débranchez le cordon d'alimentation et avisez votre revendeur ou notre assistance en ligne/service technique. • Ne fumez pas à proximité directe du SCALEO C. Les particules de suie se fixent sur le moniteur ou à l'intérieur de la machine. •...
- Page 10 Utilisation en tant qu'ordinateur 3 Mise en service 3.1. Branchements et éléments de commande du SCALEO C 3.1.1. Branchements sur la partie arrière La plupart des douilles de branchement de votre système multimédia se trouvent sur la partie arrière. Le type de douille disponible et leur emplacement dépendent du modèle d'ordinateur.
- Page 11 Utilisation en tant qu'ordinateur Légende de la figure "Branchements sur la partie arrière" Pos. sur Branchement Symbole/ Couleur Exemples de fig. 1 Désigna- branchement tion Antenne WLAN noir option Evidement incolore Utilisation d'un câble antivol pour l'ordinateur Fixation pour argent cartes d'extension FM/TV argent...
- Page 12 Utilisation en tant qu'ordinateur gris Modem (analogique) Douille RJ-11 SORTIE noir Branchement téléviseur avec douille d'entrée S-Vidéo Douille 4 pôles turquoise COM1 (Interface série) Prise Sub-D, 9 broches bleu Moniteur Prise Sub-D, 15 broches orange Branchement haut- parleur central/subwoofer pour Prise jack audio 5.1 Sortie...
- Page 13 USB d'une longueur max. de 4 m. 3.1.2 Branchements, témoins et éléments de commande en façade Sur la façade du SCALEO C se trouvent différents interrupteurs, témoins et éléments de commande. Suivant le type de châssis, certains sont en option. Le cache de protection s'ouvre par un léger appui en haut à...
- Page 14 Utilisation en tant qu'ordinateur Fig. 3 Légende de la figure 3 "Branchements, témoins et éléments de commande en façade" Pos. Branchement/ Symbole/ Couleur Exemples de désignation désigna- branchement / fig. 2 tion description fig. 3 Sélecteur de canal Canal vers le haut Récepteur IR Récepteur IR pour télécommande...
- Page 15 Utilisation en tant qu'ordinateur Touche secteur Alimentation marche/arrêt (n'éteint que InstantON, InstantON ne peut être rallumé que par les touches AV de la commande à distance) Indique que le système communique avec le disque dur ou les lecteurs optiques. Mécanisme de noir Un léger appui permet fermeture du cache...
- Page 16 Utilisation en tant qu'ordinateur 3.1.3 Lecteur de carte Le lecteur de carte, également appelé lecteur de mémoire Flash, est un lecteur 7 en 1 interne qui peut être utilisé pour la lecture et l'écriture de cartes mémoire de différents types. Logements de carte et témoins Cartes mémoire Flash supportées : Slot gauche :...
- Page 17 SCALEO C sous tension. A ce sujet, veuillez également prendre connaissance des informations du chapitre "Branchements". Branchez d'abord le câble d'alimentation fourni sur la prise du boîtier d'alimentation du SCALEO C et ensuite l'autre extrémité sur une prise secteur (bloc multiprises). Votre système détecte automatiquement l'alimentation réseau dans une plage de 100 V à...
- Page 18 Remarque sur Microsoft® Windows XP Edition Familiale et Edition Professionnelle Microsoft®Windows XP a été préinstallé par Fujitsu Siemens Computers afin que vous puissiez utiliser le produit immédiatement. Si vous modifiez des composants matériels essentiels, une nouvelle activation pourra être requise. Dans ce cas, veuillez suivre les instructions du programme après la modification du matériel.
- Page 19 La prise de courant est défectueuse. Vérifiez si la prise délivre du courant en branchant un autre appareil électrique, par ex. une lampe de bureau. • Votre SCALEO C n'est pas raccordé à la prise de courant ou au bloc multiprises. •...
- Page 20 Dépannage • Réglez le contraste et la luminosité de l'unité d'affichage. • Vérifiez sur le câble de signal de l'unité d'affichage que les ergots sont bien placés. Le clavier ne réagit pas • Vérifiez que le clavier est branché correctement. •...
- Page 21 Ouverture du boîtier 5 Ouverture du boîtier En tenant compte des consignes de sécurité, dévissez les trois vis sur la partie arrière du SCALEO C Attention ! Si votre système est équipé d'un WLAN, dévissez l'antenne ou rabattez-la avant la dépose de la partie supérieure du boîtier, pour l'amener dans une position où...
- Page 22 Si vous transportez le SCALEO C sur une courte distance (par ex. dans une autre pièce ou sur un autre bureau), la sauvegarde des données n'est pas obligatoirement nécessaire.
- Page 23 Reprise d'anciens appareils 8 Reprise d'anciens appareils La reprise et le recyclage de nos systèmes sont garantis et organisés au sein de notre entreprise certifiée selon DIN EN ISO 14001. Nos appareils sont fabriqués dans la mesure du possible avec des matériaux qui peuvent être facilement recyclés.
- Page 24 Caractéristiques techniques et conditions d'utilisation 9 Caractéristiques techniques et conditions d'utilisation Caractéristiques techniques Puissance consommée appareil éteint - ≤ 5 W (0 W uniquement possible Boîtier FlexATX quand le système est coupé du secteur : cordon d'alimentation débranché ou ordinateur arrêté avec l'interrupteur placé...
- Page 25 Complément au manuel d'utilisation Complément au manuel d'utilisation Directives et protection de l'environnement En plus de leur qualité et de leur puissance, nos produits se distinguent par leur conception écologique. Protection des ressources grâce aux fonctions d'économie d'énergie Nos appareils permettent en règle générale des états de fonctionnement à faible consommation d'énergie.
- Page 26 Utilisation d'un câble antivol pour l'ordinateur (en option) Si vous le souhaitez, vous pouvez fixer votre SCALEO C à un objet lourd, votre bureau par exemple. C'est très facile avec un câble de verrouillage. Faites passer le câble au travers ou autour d'un objet lourd.