Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Smeg CB30PFNF
Sommaire des Matières pour Smeg CB30PFNF
- Page 1 MARQUE: SMEG REFERENCE: CB30PFNF CODIC: 3440524...
- Page 2 P/No.: 3828JD8684J...
- Page 3 Table des Matières Introduction Enregistrement Importantes mesures de sécurité Identifications des pièces Thermostat Fonctionnement Supercongélation Autodiagnostic Alarme de la porte Extrafraîcheur Boite à glaçons Décongélation Clayette repliable Suggestion sur le Stockage de la nourriture Stockage de la nourriture Information générale Soins et Entretient Remplacement de la lampe Inversement des portes...
- Page 4 Introduction Enregistrement Introduction Ce modèle et le numéro de série sont trouvés sur l’arrière de l’unité. Ce numéro est unique à cette unité et n’est disponible pour aucune autre. Vous devriez enregistrer ces informations et les garder avec le guide comme preuve de votre achat.
- Page 5 Introduction Importantes Mesures de sécurité PRUDENCE Pour réduire le risque de feu, de choc électrique ou de blessure humaine pendant l’utilisation de votre appareil, vous devez suivre les précautions élémentaires de sécurité ci-dessous. Lisez toutes les instructions avant d’utiliser cet appareil. 1.
- Page 6 Introduction Importantes Mesures de sécurité Veuillez à ne pas modifier ni augmenter la longueur du câble d’alimentation. Ceci entraînera un choc électrique ou du feu suite à l’endommagement électrique du câble d’alimentation ou d’autres parties. Débranchez la prise d’alimentation lors du nettoyage, la manipulation ou le remplacement de la lampe intérieure du réfrigérateur.
- Page 7 Introduction Importantes Mesures de sécurité Assurez-vous de la mise à la terre. Consultez un électricien qualifié si vous n’avez bien compris les instructions de mise à terre ou si Fil de terre vous avez quelques doutes sur le Plus de Cuivre 30 pouces rattaché...
- Page 8 Introduction Importantes Mesures de sécurité Empêchez les enfants de pénétrer à l'intérieur du réfrigérateur. Ils pourraient mettre leur vie en danger. Évitez d'ouvrir et de fermer la porte du réfrigérateur trop brusquement. Les aliments contenus dans les balconnets de la contreporte du réfrigérateur pourraient basculer et vous blesser.
- Page 9 Introduction Importantes Mesures de sécurité Ne stockez ni des médicament ni des matériaux de recherche dans le réfrigérateur. Les produits qui exigent une température stricte au stockage peuvent se détériorer, ou bien provoquer des effets adverses ou risqués. N’utilisez pas de spray combustible près du réfrigérateur.
- Page 10 Introduction Importantes Mesures de sécurité Utilisez le réfrigérateur submerge après l’avoir vérifié. Ceci peut provoquer du feu ou un choc électrique. Lors qu’il y a une fuite de gaz, ne touchez ni le réfrigérateur ni la prise et ventilez la salle immédiatement.
- Page 11 Introduction Importantes Mesures de sécurité Ne permettez pas que de personnes autre qu’un ingénieur qualifié désassemble, répare ou altère le réfrigérateur. Ceci peut provoquer une blessure, un choc électrique ou du feu. N'utilisez pas le réfrigérateur à des fins non- domestiques (conservation de médicaments ou de matériel de recherche, utilisation comme contenant, etc.).
- Page 12 Introduction Importantes Mesures de sécurité Installez le réfrigérateur sur un plancher solide et bien nivelé. L’installation sur une superficie instable peut provoquer le renversement du réfrigérateur lors de l’ouverture ou la fermeture de la porte, ce qui entraînerait la mort. N'insérez ni les mains ni des éléments pointus dans la sortie d'air réfrigérant, la couverture, la partie inférieure du réfrigérateur, la...
- Page 13 Introduction Importantes Mesures de sécurité Ne mettez pas de bouteilles dans le congélateur. Ceci peut provoquer la congélation des liquides et faire casser ainsi la bouteille, provoquant des blessures. N'insérez pas les mains dans la partie inférieure du réfrigérateur. La plaque en fer du fond peut provoquer des blessures.
- Page 14 Introduction Importantes Mesures de sécurité Attention • Ce réfrigérateur doit être correctement installé et placé Précaution selon les instructions d’installation avant de l’utiliser. • Avant d'installer ce réfrigérateur-congélateur, reportez- vous au manuel d'installation. • Ne jamais débrancher votre réfrigérateur en tirant sur le cordon électrique.
- Page 15 Introduction Importantes Mesures de sécurité • Ne démontez, ne réparez ni ne modifiez cet appareil. Ceci pourrait provoquer un incendie ou des dysfonctionnement, pouvant vous blesser. • Débranchez la fiche d'alimentation de la prise de courant avant de remplacer la lampe interne du réfrigérateur. Autrement, vous risquerez de subir un choc électrique.
- Page 16 Introduction Importantes Mesures de sécurité Attention Faites attention à ce que les ouvertures d’aération de votre unité ne soient pas obstruées. Ne pas utiliser de dispositif mécanique ou autres moyens pour accélérer le procédé de décongélation. Ne pas endommager le circuit réfrigérant. Ne pas utiliser de dispositifs électriques à...
- Page 17 Introduction Importantes Mesures de sécurité Attention • Si la prise murale est lache, n’insérez pas la prise. Cela peut provoquer une décharge électrique. • Ne débranchez jamais votre réfrigérateur en tirant sur le cordon. Saisissez toujours la prise fermement et tirez-la directement. Vous pouvez débrancher un fil et causer un court circuit •...
- Page 18 Introduction Identification des pièces Coin pour le lait Lampe Etagère amovible Plateau pour les oeufs Clayette repliable Balconnet Bac à casse-croûte Support pour Conduite à flux bouteilles d'air multiples Bac à légumes Balconnet à Il sert à maintenir les bouteilles de fruits et les légumes 2 litres fermes.
- Page 19 Fonctionnement Thermostat Votre réfrigérateur congélateur possède des boutons pour vous permettre de régler la température dans le réfrigérateur et dans le compartiment de coagulation. Panneau d’affichage pour la commande de Température Réglage de la température et des fonctions Panneau d'affichage Supercongélation Marche/arrêt Bouton pour réglage de la température...
- Page 20 Fonctionnement Marche/arrêt • Si vous appuyez sur ce bouton plus de 3 secondes, vous pourrez allumer ou éteindre le réfrigérateur. Comment régler la • La température initiale du compartiment de congélateur température dans et de réfrigérateur est-respectivement -20°C et 3°C. le compartiment de Vous pouvez maintenant ajuster la température des compartiments comme vous le voulez.
- Page 21 Fonctionnement Supercongélation • Veuillez choisir cette fonction pour le congélateur • Utilisez cette fonction lorsque vous voulez congeler rapidement des aliments. Appuyez sur la touche Extra FRZ. (supercongélation) une fois ; la congélation rapide entre alors en fonction et le voyant s'allume. •...
- Page 22 Fonctionnement Zone de transition • En appuyant sûr le bouton, stockez les légumes, les de la température fruits (à température relativement basse de conservation) ou d’autres types de nourriture tels que la extrafraîche viande à dégivrer, les poissons crus, etc.. Méthode d’utilisation •...
- Page 23 Fonctionnement Boite à glaçons • Versez de l'eau dans le bac de la machine à glaçons du coin de production de glace. Si vous remplissez complètement le bac avec de l'eau, les glaçons ne seront pas bien séparés et l'eau pourrait tomber, faisant que la glace se consolide.
- Page 24 Fonctionnement Clayette repliable • Vous pouvez ranger des éléments plus hauts, tels qu'un bidon ou des bouteilles, rien qu'en poussant la moitié avant de la clayette au-dessous de sa moitié arrière. Tirez de la moitié avant vers vous pour recomposer la clayette complète.
- Page 25 Suggestion sur le stockage de la nourriture Stockage de la nourriture • Ne pas stocker de nourriture qui périt à basse Attention température, tels que les bananes et les melons. • Laissez la nourriture chaude se refroidir avant de la stocker.
- Page 26 Suggesti o n sur l e stockage de l a nourri t ure • Pour assurer une bonne circulation de l'air dans l'appareil, insérez complètement les tiroirs du congélateur. • Si vous devez conserver de grandes quantités d'aliments dans le congélateur, vous pouvez retirer un tiroir au milieu du compartiment congélateur et placer la nourriture directement sur les aliments empilés dans le tiroir du dessous.
- Page 27 Soin et entretient Information générale Coupure • 1-2 heure de panne d’électricité ne gâtera pas la nourriture stockée. Essayez de ne pas ouvrir la porte d’électricité trop souvent. Si vous déménagez • Sortez toute la nourriture du réfrigérateur congélateur et attachez les articles qui ne sont fixes avec du ruban adhésif.
- Page 28 Soin et entretient Remplacement de Débranchez le cordon la lampe d'alimentation de la prise de courant ou coupez le courant dans votre maison à l'aide de l'interrupteur principal. Enlevez le couvercle de la lampe en le prenant vers le bas tout en tirant en arrière. Retirez la lampe en la tourmant dans le sens contraire des aiguilles d’une montre et retirez-la.
- Page 29 Soin et entretient Nettoyage Avant de nettoyer Assurez-vous de débrancher le cordon d'alimentation du réfrigérateur ou de couper le courant dans votre maison à l'aide de l'interrupteur principal. Nettoyez l’intérieur avec un chiffon doux à l’eau chaude Extérieur et savonneuse. Si vous utilisez un détergent, assurez-vous de l’essuyer avec un chiffon humide.
- Page 30 Dépannage Avant d’appeler le réparateur, vérifiez cette liste. Cela peut vous faire gagner du temps et de l’argent. Cette liste inclut les problèmes fréquents pouvant survenir. Ces problèmes ne sont pas le résultat d’une mauvaise fabrication ou d’une défectuosité de l’appareil. Problème Causes possibles •...
- Page 31 Dépannage Problème Causes possibles • Ouvertures des portes trop fréquentes et Collection d’humidité à prolongées. l’intérieur • Lorsque le temps est humide, l’air apporte de l’humidité à l’intérieur lorsque les portes sont ouvertes. Le réfrigérateur a • Les aliments avec des odeurs fortes devraient être des odeurs couverts ou emballés correctement.
- Page 32 Frigorifero incassato Manuale di installazione Built-in Refrigerator Installation Manual Einbau-Kühlschrank Montageanleitung Frigorífico Encastrável Manual de Instalação Inbouw Koelkast Installatie Handleiding Frigorífico empotrado Manual de instalación Inbyggt kylskåp Installationshandbok Réfrigérateur encastré Manuel d’installation Встроенный холодильник Руководство по монтажу...
- Page 33 Table des matières 1. Précautions avant l’installation ............ 129 2. Pièces à installer ................130 3. Schéma du bloc et du montage............ 131 4. Dimensions du réfrigérateur et du meuble ........132 5. Environnement d’installation du réfrigérateur encastré....133 6. Ordre d’installation 1) Travail de préparation avant l’installation du réfrigérateur ...
- Page 34 1. Précautions avant l’installation Précautions ■ Ce produit doit être installé dans un endroit éloigné de la chaleur produite par un radiateur ou par une chaudière, ou loin de tout rayon de lumière directe, ou dans un lieu où la circulation d’air est harmonieuse ou dans un lieu où une ventilation adéquate est toujours assurée.
- Page 35 2. Pièces à installer ① Couverture supérieure ② Support de l’axe ③ Pièce d’ajustement de la ④ 4 Pièce d’ajustement de la Pièces profondeur profondeur préparées avant (taille de trou = 5,5 mm) (taille de trou = 8 mm) l’installation du meuble d’encastrement ⑤...
- Page 36 3. Schéma du bloc et montage...
- Page 37 4. Dimensions du réfrigérateur et du meuble ※ L’épaisseur générale de ce schéma est basée m i n . m i n . 4 0 0 5 0 m sur 15 mm. ※ Les dimensions du meuble doivent correspondre à celles du schéma. m i n .
- Page 38 5. Environnement d’installation du réfrigérateur encastré ■. Préparez un espace de ventilation minimale afin qu’un échange de chaleur harmonieux puisse s’effectuer à partir du réfrigérateur. 1. Il doit exister une structure par laquelle l’air peut pénétrer dans l’entrée d’aspiration de l’air et qui permet l’évacuation de l’air par la sortie d’évacuation.
- Page 39 6. Ordre d’installation 1) Travail de préparation avant l’installation du réfrigérateur 1. Installation du cache supérieur du réfrigérateur. ① 1) Pliez d’abord la cache supérieur ① réfrigérateur comme sur l’illustration de 45mm 45mm droite. 2) Fixez le cache supérieur du réfrigérateur à...
- Page 40 6. Ordre d’installation 1) Travail de préparation avant l’installation du réfrigérateur 2. Insérez le support de l’axe ② à l’intérieur de l’axe (4 emplacements) comme dans la figure ci-dessous (voir figure 1) (N’insérez pas le support de l’axe lorsque l’épaisseur du meuble d’encastrement est de 20 mm.) 3.
- Page 41 6. Ordre d’installation 2) Travail lié au meuble après l’insertion du réfrigérateur 6. Réglez verticalement et horizontalement en tournant le bouton d’ajustement horizontal du réfrigérateur. 1⃞ Lorsque le côté supérieur est profond Ajustez horizontalement en tournant la patte d’ajustement horizontal dans le sens inverse des aiguilles d’une montre puisque le réfrigérateur penche vers l’arrière.
- Page 42 6. Ordre d’installation 2) Travail lié au meuble après l’insertion du réfrigérateur 7. Vérifiez que l’extrémité du support de l’axe ② se trouve en face de la partie avant droite du meuble de cuisine. 8. Fixez l’axe à l’aide de la vis à bois (Fig.3) (8 emplacements) (Voir figure 3).
- Page 43 6. Ordre d’installation 2) Travail lié au meuble après l’insertion du réfrigérateur 10. Ouvrez la porte du congélateur puis placez la (Fig.5) pièce de l’axe ⑤ sur le côté supérieur gauche du réfrigérateur. Fixez-les au meuble d’encastrement et au réfrigérateur respectivement avec les vis à bois ⓑ...
- Page 44 6. Ordre d’installation 3) Travail lié à la porte du meuble 12. Placez le morceau de papier ⑦sur la ligne ordinaire du papier au dos de la porte du meuble (Voir Fig. 7). ※ Référence Pour la porte du réfrigérateur. Placez le morceau de papier ⑦ à un endroit situé...
- Page 45 6. Ordre d’installation 4) Travail lié à la porte du congélateur 15. Suspendez la pièce supérieure ⑧ de la porte du meuble sur la vis d’ajustement de la hauteur de la pièce supérieure de la porte après avoir inséré l’écrou d’ajustement de la hauteur ⓓ...
- Page 46 6. Ordre d’installation 4) Travail lié à la porte du congélateur 19. Après la mise en place de la pièce de réglage de la profondeur ④ comme sur la Figure, fixez-la à l’aide de la vis d’ajustement de l’axe ⓔ(2 emplacements) puis fixez-la à l’aide de la vis de la pièce supérieure ⓒ(4 emplacements) (Voir Figure13).
- Page 47 6. Ordre d’installation 5) Travail lié à la porte du réfrigérateur 22. Après l’insertion de l’écrou d’ajustement de la hauteur ⓓ (2 emplacements) à l’intérieur de la vis d’ajustement de la hauteur, suspendez la pièce supérieure de la porte du meuble sur la vis d’ajustement de la hauteur située sur la partie supérieure de la porte du réfrigérateur.
- Page 48 6. Ordre d’installation 5) Travail lié à la porte du réfrigérateur 27. Après la mise en place de la pièce de réglage de la profondeur ④ comme sur la Figure, fixez-la à l’aide de la vis d’ajustement de l’axe ⓔ (2 emplacements) puis fixez- la à...
- Page 49 6. Ordre d’installation 6) Contrôle de l’installation et travail de finition 30. Insérez le cache avant de l’axe ⑫ dans la partie avant à l’intérieur de l’axe (4 emplacements). 31. Insérez le cache de l’aération ⑬dans le support textile carré. 32.
- Page 50 6. Ordre d’installation 7) Changement de direction d’ouverture du réfrigérateur ※ Effectuez ce travail après la modification de la porte avant l’installation. 1. Desserrez les ❶, ❸ vis de l’axe du meuble d’encastrement du congélateur puis détachez la porte en la poussant vers la droite (Voir Figure 23).