— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —
Table des matières
Introduction ........................................................................................................................ 1
Instructions de sécurité importantes ................................................................................... 1
Caractéristiques de la machine............................................................................................ 7
Accessoires.......................................................................................................................... 8
Accessoires inclus ............................................................................................................................................. 8
Accessoires en option ....................................................................................................................................... 9
Nom et fonction des pièces de la machine ........................................................................ 10
Vue avant........................................................................................................................................................ 10
Partie aiguille et pied-de-biche........................................................................................................................ 11
Vue latérale droite/vue arrière ......................................................................................................................... 11
Touches de fonctionnement ............................................................................................................................ 12
Panneau de commande................................................................................................................................... 13
PRÉPARATIFS
Mise sous/hors tension de la machine ............................................................................... 16
Précautions relatives à l'alimentation électrique .............................................................................................. 16
Mise sous tension de la machine ..................................................................................................................... 17
Mise hors tension de la machine ..................................................................................................................... 17
Fonctionnement de l'écran LCD/ACL (affichage à cristaux liquides)................................. 18
Affichage de l'écran LCD/ACL......................................................................................................................... 18
Modification des réglages de la machine......................................................................................................... 19
Vérification des procédures d'utilisation de la machine................................................................................... 21
Bobinage/installation de la canette ................................................................................... 22
Précautions relatives à la canette..................................................................................................................... 22
Bobinage de la canette .................................................................................................................................... 22
Installation de la canette ................................................................................................................................. 27
Enfilage supérieur .............................................................................................................. 31
À propos de la bobine de fil ............................................................................................................................ 31
Enfilage du fil supérieur................................................................................................................................... 32
Utilisation de l'aiguille jumelée....................................................................................................................... 36
Remplacement de l'aiguille ............................................................................................... 39
Précautions relatives à l'aiguille ...................................................................................................................... 39
Sélection de l'aiguille en fonction des types de fil et de tissu.......................................................................... 39
Vérification de l'aiguille .................................................................................................................................. 40
Remplacement de l'aiguille ............................................................................................................................. 41
Remplacement du pied-de-biche ....................................................................................... 43
Précautions relatives au pied-de-biche ............................................................................................................ 43
Remplacement du pied-de-biche .................................................................................................................... 43
Retrait et fixation du support de pied-de-biche ................................................................................................ 45
Couture de pièces de tissu cylindriques............................................................................. 46
Couture en mode « bras libre » ....................................................................................................................... 46
NOTIONS ÉLÉMENTAIRES DE COUTURE
Couture ............................................................................................................................. 48
Procédure de couture générale........................................................................................................................ 48
Sélection du point ........................................................................................................................................... 49
Positionnement du tissu .................................................................................................................................. 50
Démarrage du travail de couture ..................................................................................................................... 51
Arrêt des points ............................................................................................................................................... 53
Coupure du fil ................................................................................................................................................. 55
4
15
47