INTRODUCTION
Cher Client,
Vous venez d'acquérir cet autotensiomètre Visiomed® et nous
vous en remercions. Nous vous en souhaitons un excellent usage
et vous recommandons de lire attentivement cette notice d'uti-
lisation afin de procéder en toute efficacité à la mesure de votre
tension artérielle.
La simplicité d'utilisation de cet appareil vous permet de me-
surer votre tension artérielle en tout lieu et à tout moment.
En quelques secondes, les tensions maximale et minimale, ainsi
que les pulsations cardiaques, sont mesurées et affichées, selon
la méthode oscillométrique de mesure de la pression artérielle.
Pour toute information spécifique concernant votre propre ten-
sion artérielle, CONTACTEZ VOTRE MEDECIN.
Ce produit respecte les exigences de compatibilité électroma-
gnétique EN60601-1-2 et les normes de sécurité 60601-1 comme
spécifié dans la directive EEC93/42/EEC
Matériel répondant aux exigences de la norme européenne
concernant les tensiomètres non invasifs, partie 1 « Exigences
Générales » EN-1060-1 et partie 3 « Exigences Complémentaires »
pour les systèmes électromécaniques de mesure de pression
artérielle EN-1060-3.
AVERTISSEMENT
- Cet appareil sert uniquement à prendre la mesure de la pres-
sion artérielle. Ne pas l'utiliser pour tout autre application.
- Ne gonfler la brassière qu'autour du bras.
- Ne pas tirer sur le tube à air, utiliser l'embout plastique pour
retirer le brassard.
- N'utiliser que les accessoires et pièces détachées spécifiés par le
fabricant ou vendus avec l'appareil.
- Un choc peut endommager cet appareil.
- Ne pas faire fonctionner l'appareil près d'un téléphone portable.
- Ne pas démonter l'appareil. Confier l'entretien de cet appareil à
un technicien qualifié.
- Ne pas utiliser de pile autre que les piles citées, ne pas rechar-
ger des piles non rechargeables, ne pas les jeter au feu. Retirer
les piles en cas de non utilisation du tensiomètre durant une
longue période.
- Respecter la polarité des piles. Une erreur de polarité peut
provoquer l'endommagement et compromettre la garantie de
votre appareil.
4
Visiomed - KD-558 - 032016
- Cet appareil ne convient pas aux personnes souffrant d'arythmie
grave.
LA TENSION ARTÉRIELLE
La tension artérielle est la pression qui
règne à l'intérieur des artères. Elle est exer-
cée par le sang sur la paroi des artères, elle
est exprimée en millimètre de mercure
(mmHg).
Lors de la contraction du cœur (pression sys-
tolique ou maximale) : la pression augmente
brusquement dans les artères, c'est le premier
chiffre que le médecin annonce lorsqu'il me-
sure votre tension.
Il est normalement inférieur à 15 (150 mmHg).
Lorsque le cœur se décontracte entre deux
battements, la pression diminue. (Pression
diastolique ou minimale): Cette pression
correspond au deuxième chiffre que le mé-
decin annonce lorsqu'il mesure votre tension. Il est en général
compris entre 5 et 9 (50 et 90 mmHg).
Ces deux chiffres fournissent des informations importantes à
propos de votre santé. Plus il est difficile pour le sang de circuler
dans les artères, plus ces deux chiffres seront élevés. Si la pres-
sion artérielle est constamment au-dessus de la normale, il s'agit
d'hypertension.
Le TensioFlash® mesure votre pression artérielle (systolique et
diastolique). Le résultat est affiché clairement à l'écran.
La pression artérielle varie considérablement au cours de la
journée et ces variations sont encore plus significatives chez
les sujets hypertendus. Elle est plus basse le matin et aug-
mente l'après-midi puis le soir. Durant le sommeil, elle diminue.
La pression artérielle est plus basse en été qu'en hiver et s'élève
sensiblement avec l'âge. La pression artérielle augmente aussi
pendant l'effort, les rapports sexuels, la grossesse, le stress...
Visiomed - KD-558 - 032016
Contraction du cœur
(augmentation de la pression)
Décontraction du cœur
(diminution de la pression)
Systolique (Nombre le plus élevé)
Diastolique (Nombre le plus bas)
5