Mitsubishi Electric MLZ-KA50VA Notice D'utilisation page 14

● BEDIENUNGSANLEITUNG ●
E
INSTELLUNG DER VENTILATOR-
GESCHWINDIGKEIT UND
DER LUFTSTROMRICHTUNG
Wählen Sie mit die Ventilatorgeschwindigkeit
aus. Mit jedem Druck ändert sich die Ventilatorge-
schwindigkeit in dieser Reihenfolge:
(AUTO) (Niedrig)
• Es sind zwei kurze Signaltöne vom Innnengerät zu hören, wenn dieses
auf AUTO gestellt wird.
Wählen Sie mit die Luftstromrichtung aus. Mit
jedem Druck ändert sich die Luftstromrichtung in dieser
Reihenfolge:
(AUTO) (1) (2)
• Es sind zwei kurze Signaltöne vom Innnengerät zu hören, wenn dieses
auf AUTO gestellt wird.
Luftstromrichtung
(AUTO) .........Der Flügel wird in die wirksamste Luftstromrichtung gebracht.
COOL/DRY: Horizontalposition. HEAT: Untere Position.
(Manual) .......Für eine wirksame Raumklimatisierung wählen Sie die obere
Position für COOL/DRY (Kühlen/Trocknen), und die untere
Position für HEAT (Heizbetrieb).
(Swing) .........Der Flügel bewegt sich abwechselnd nach oben und nach
unten.
Drücken Sie zum Ändern der horizontalen Luft-
stromrichtung.
• Der Vertikalflügel bewegt sich etwa 30 Sekunden lang.
• Nach 30 Sekunden schwenkt der Vertikalflügel in die ursprüngliche
Stellung. Drücken Sie in diesem Fall erneut auf
Drücken Sie erneut, um die horizontale Luft-
stromrichtung einzustellen.
• Der Vertikalflügel stoppt, und die Luftstromrichtung ist eingestellt.
Ge-5
(Mittel) (Hoch)
(3) (4) (5) (SWING)
.
E
CONO-COOL-BETRIEB
Drücken Sie im Kühlbetrieb (COOL)
den ECONO-COOL-Modus (Kühlsparbetrieb) zu wählen.
Das Gerät führt einen vertikalen Schwingflügelbetrieb in mehreren Zy-
klen aus, je nach Temperatur des Geräts. Die eingestellte Temperatur
wird automatisch um 2°C höher gewählt.
Drücken Sie erneut, um den ECONO-COOL-Be-
trieb auszuschalten.
• Wenn Sie drücken, wird der ECONO-COOL-Betrieb eben-
falls ausgeschaltet.
Was ist "ECONO COOL"?
Ein fächelnder (sich ändernder) Luftstrom ist subjektiv kühler als ein konstan-
ter. Deshalb wird beim Kühlen eine angenehme Umgebungstemperatur erzielt,
obwohl die gewählte Temperatur automatisch 2°C höher als im COOL-Betrieb
eingestellt wird. So wird Energie gespart.
T
IMER-BETRIEB (ON/OFF-TIMER)
1
Drücken Sie während des Betriebs
um den Timer einzustellen.
(ON-Timer): Das Gerät schaltet sich zur ein-
gestellten Zeit EIN.
(OFF-Timer): Das Gerät schaltet sich zur ein-
gestellten Zeit AUS.
* oder blinkt.
* Achten Sie darauf, dass die aktuelle Uhrzeit richtig eingestellt ist.
Seite 3
2
Drücken Sie (Erhöhen) oder
um die Timer-Zeit einzustellen.
Mit jedem Tastendruck erhöht oder verringert sich die eingestellte Zeit
um 10 Minuten.
3
Drücken Sie oder
Timer auszuschalten.
Hinweis:
• Ein- und Ausschalt-Timer können auch kombiniert werden. Die Markierung
zeigt die Reihenfolge der Timer-Schaltvorgänge an.
• Wenn bei aktiviertem ON/OFF-Timer ein Stromausfall eintritt, lesen Sie auf
Seite 4 "Automatische Startwiederholung".
Seite 4 , um
oder ,
(Verringern),
nochmals, um den