MaxxMar Safeguard Plus Instructions D'utilisation

Features
• Safeguard Plus is placed over the control chain.
• Safeguard Plus is kept in a closed position by gravity.
• Safeguard Plus is manually lifted/raised by hand to expose a small amount
of control chain.
• Safeguard Plus must continue to be held in a raised/opened position by hand.
• Small amount of exposed control chain can be to used manually to operate
(raise/lower) products as required.
• Once Safeguard Plus is released, gravity will automatically close it once again.
Safeguard Plus (Tensioner)
Operating Instructions
Safeguard Plus (Magnetic)
Operating Instructions
MAXXMAR WINDOW FASHIONS
150 Bartor Road, Toronto, Ontario M9M 1H1
Tel: 416-742-6299 - Toll Free: 1-866-916-6299 - Fax: 416-742-1772
www.maxxmar.com
WARNING
Young children can be strangled by cords. Immediately remove
this product if a cord longer than 22 cm or a loop exceeding
44 cm around becomes accessible.
8" or Less
Hold
8" or Less
Lift/Raise
Operate
1. Lift up Safeguard
Plus cover/shroud
to access control
chain and operate.
Magnet
8" or Less
Magnet
Lift/Raise
Magnet
1. Optional magnetic
2. Lift up Safeguard
tabs/catches/plates
Plus cover/shroud
included with
to access control
product can be
chain and
attached to the
operate.
window, wall or
opening. Suggested
but not required.
STRANGULATION HAZARD
Safeguard Plus (Tensioner)
& Safeguard Plus (Magnetic)
Note:
All products, operating, or lift systems must comply
with following the warning stated below. Safeguard
Plus must be used for all applications. A product
cannot be considered properly/safely installed unless
this installation/operating rule is strictly followed.
Please follow the instructions for both "Inside" and
"Outside" mounted products. Extension brackets are
suggested for outside mounted products.
Note:
A screw must be
8" or Less
inserted into the
tensioner which
allows for both
operation and
attachment to the
window, wall, or
opening.
Lower
3. Release once done
and Safeguard Plus
cover/shroud will
return to child-safety
position.
Hold
8" or Less
Operate
4. Release once done
and Safeguard Plus
cover/shroud will
return to child-safety
position.
MADE IN CANADA
MISE EN GARDE
RISQUE D'ÉTRANGLEMENT
Les enfants en bas âge peuvent s'étrangler avec des cordes. Enlevez
immédiatement ce produit si une corde mesurant plus de 22 cm devient
accessible ou si le contour d'une boucle de plus de 44 cm devient accessible.
Operating Instructions
8" or Less
Lower
100 %