YATO YT-828137 Notice Originale page 36

RU
работу. Цепь может быть заточена в специализированном сервисе. Перед каждым использованием проверьте состояние
цепи. В случае трещин, поломок зубьев или других повреждений перед началом работ необходимо заменить цепь новой.
При обнаружении поврежденных или сломанных частей пилы следует остановить или не начинать работу. Перед нача-
лом работы необходимо заменить поврежденные компоненты.
Пила должна использоваться по назначению, она предназначена только для резки древесины. При работе следите за
металлическими элементами или камнями, которые могут находиться в обрабатываемой древесине.
Используйте только оригинальные запасные части. Неприменение оригинальных запасных частей может увеличить риск
поломки и привести к травме.
Ремонт пилы следует производить только в мастерских, уполномоченных производителем, которые используют ориги-
нальные запасные части. Это сведет к минимуму риск несчастных случаев и повреждения оборудования.
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ УСТРОЙСТВА
Подготовка цепной пилы к работе
Внимание! Перед тем как начать выполнять монтаж и регулировку, отключите цепную пилу от сети. Отсоедините аккуму-
лятор от устройства.
Перед первым использованием установите шину и цепь.
Выкрутите винт, блокирующий боковую панель, затем поворачивайте ручку натяжения до тех пор, пока панель не будет
демонтирована с пилы.
Установите шину и цепь, таким образом, как показано на рисунке (II).
Убедитесь, что у цепи и направляющей правильное направление. Форма звеньев и направление цепи должны соответ-
ствовать форме звеньев и направлению цепи, указанным на корпусе пилы. Если на звеньях цепи видно направление
движения цепи, то у нее должно быть такое же направление, как и у обозначения на корпусе и шине.
Не натягивайте еще цепь, убедитесь, что она попала в паз направляющей и уложилась на зубьях приводного колеса.
Установите боковую панель и затяните ручку блокировки. Таким образом, чтобы не блокировать возможность перемеще-
ния шины. Поворачивая ручку натяжения цепи, отрегулируйте натяжение цепи. Зуб натяжного кулачка должен упираться
в выступ крепления направляющей (II). Только таким образом можно будет переместить направляющую вперед и натя-
нуть цепь.
Затяните стопорный винт. Проверите натяжение цепи. С этой целью положите цепную пилу и поднимите ее, держа за
среднюю часть цепи (III). Во время этого испытания, цепь в месте держания должна подняться над направляющей на 3 - 4
мм. Если цепь натянута слишком сильно или слабо, слегка ослабьте ручку блокировки, и снова отрегулируйте натяжение
цепи. Проверяйте также натяжение цепи после каждых 10 минут работы.
Перед подключением пилы к источнику питания, проверьте ее техническое состояние. При обнаружении каких-либо по-
вреждений запрещается подключать ее к источнику питания прежде чем повреждения будут устранены.
Дозаправка масла (IV)
Внимание! Перед тем как начать выполнять монтаж и регулировку, отключите цепную пилу от сети. Пилы с питанием от
сети должны быть отсоединены от розетки, пилы с питанием от аккумулятора должны быть отсоединены от аккумуляторов.
Для смазки цепи и пильных механизмов следует использовать только масло, предназначенное для такого применения.
Для смазки не должно использоваться отработанное моторное масло. Оно не выполняет свою задачу, что может привести
к повреждению пильного механизма.
Убедитесь, что в баке есть смазочное масло. Поместите пилу на ровную поверхность, проверьте указатель масла. Уро-
вень масла не должен находиться ниже индикации минимального количества. При отсутствии такого показателя за исход-
ный уровень принимается нижний край показателя количества масла.
Запрещается использовать пилу без заполненного масляного бака. Это может привести к повреждению цепи, направля-
ющей и пильных механизмов. Рекомендуется, чтобы пуск и эксплуатация пилы происходили не менее чем в 3 метрах от
места заправки масла. Заправку масла следует производить вдали от источников огня и тепла.
Чтобы долить масло, открутите крышку масляного бака, заливайте масло в бак до тех пор, пока уровень масла не до-
стигнет отметки, указывающей максимальный уровень масла или верхний край датчика уровня масла, затем плотно и на-
дежно закрутите пробку бака. Если масло пролито, протрите все остатки перед подключением пилы к источнику питания.
Подготовка рабочего места
Перед началом резки пилой надлежащим образом подготовьте рабочее место, чтобы минимизировать риск
появления опасностей, связанных с работой цепной пилы. Убедитесь, что на рабочем месте присутствуют только упол-
номоченные лица.
В случае вырубки деревьев должны быть обозначены опасные зоны и пути эвакуации. Зона с радиусом 180 вокруг
O
плоскости планируемого падения дерева и зона с радиусом 90 в направлении, противоположном плоскости планируе-
O
мого падения дерева, рассматриваются как опасные зоны. Остальные зоны образуют пути эвакуации (V). Следует также
помнить, что падающее дерево может также повалить другие деревья. Поэтому следующее рабочее место не может быть
ближе 2,5 высоты срубленного дерева (VI).
О Р И Г И Н А Л Ь Н А Я И Н С Т Р У К Ц И Я
36