Page 1
MANUEL D'UTILISATION MONITEUR LCD Veuillez lire attentivement ce manuel avant de mettre en service votre produit et conservez-le afin de pouvoir vous y référer ultérieurement. MODÈLE DE MONITEUR LCD IPS225V IPS235V www.lg.com...
Page 2
SOMMAIRE SOMMAIRE ASSEMBLAGE ET DÉPANNAGE PRÉPARATION Déballage SPÉCIFICATIONS Pièces et boutons IPS225V Installation du moniteur IPS235V - Fixation du support du moniteur Mode prédéfinis (Résolution) - Détachement de la Base du Support Voyant - Installation sur une table - Fixation du support mural UTILISATION DU MONITEUR Connexion à...
Page 3
ASSEMBLAGE ET PRÉPARATION ASSEMBLAGE ET PRÉPARATION Déballage Vérifiez que la boîte de votre moniteur contient bien les éléments suivants. S'il manque des accessoires, contactez le revendeur local auprès duquel vous avez acheté votre produit. L'aspect réel des produits et des accessoires présentés dans ce manuel peut différer de leurs illustrations. CD (Manuel d'utilisation)/ Cordon d'alimentation Carte...
Page 4
ASSEMBLAGE ET PRÉPARATION Pièces et boutons Voyant d'alimentation Voyant allumé : allumé Voyant éteint : éteint (Bouton Marche-Arrêt) Bouton (Voir p.13) Panneau de connexion (Voir p.10)
Page 5
ASSEMBLAGE ET PRÉPARATION Bouton Description MENU Permet d'accéder aux menus principaux.(Voir p.13) OSD VERROUILLAGE/ Cette fonction vous permet de verrouiller les paramètres de DEVERROUILLAGE contrôles actuels afin qu'ils ne soient pas modifiés par erreur. Maintenez le bouton MENU enfoncé durant plusieurs secondes. Le message «...
Page 6
ASSEMBLAGE ET PRÉPARATION Installation du moniteur Détachement de la Corps du support Fixation du support du moniteur Placez le moniteur, côté écran sur une surface plane et rembourrée. Placez le moniteur, côté écran sur une surface plane et rembourrée. ATTENTION Séparez la base du support et le corps du support du moniteur.
Page 7
ASSEMBLAGE ET PRÉPARATION Installation sur une table AVERTISSEMENT Soulevez et positionnez le moniteur à la Si vous souhaitez incliner le moniteur, ne tenez verticale sur une table. pas l'écran par le bas comme indiqué sur cette illustration car vous risqueriez de vous blesser. Laissez 10 cm d'espace minimum entre le mur et le moniteur pour assurer une bonne ventilation.
Page 8
ASSEMBLAGE ET PRÉPARATION Fixation du support mural Utilisation du système de sécurité Kensington Le connecteur du système de sécurité Kensington Afin d'assurer la ventilation du moniteur, laissez se situe à l'arrière du moniteur. Pour obtenir plus un espace de 10 cm autour du produit. Pour d'informations sur l'installation ou l'utilisation de ce obtenir des instructions détaillées, contactez votre système de sécurité, consultez le manuel fourni...
Page 9
Fixez toujours votre moniteur à l'aide d'un support mural agréé par LG et contactez votre revendeur local ou une personne qualifiée. Ne serrez pas trop les vis afin de ne pas endommager le moniteur.
Page 10
UTILISATION DU MONITEUR UTILISATION DU MONITEUR Connexion à un PC Connexion DVI-D Cette connexion transmet un signal vidéo Ce moniteur prend en charge la fonction numérique entre le PC et le moniteur. Connectez Plug and Play*. le PC et le moniteur avec un câble DVI comme * Fonction Plug and Play : reconnaissance indiqué...
Page 11
UTILISATION DU MONITEUR Fonction de paramétrage automatique de l'image ATTENTION Appuyez sur le bouton Marche-Arrêt sur la façade avant pour mettre le moniteur sous tension. Branchez le câble de Une fois le moniteur sous tension, la fonction signal d'entrée et serrez de paramétrage automatique de l'image les vis dans le sens des s'exécute automatiquement (uniquement en mode...
Page 12
PERSONNALISATION DES PARAMÈTRES PERSONNALISATION DES PARAMÈTRES Accès aux menus principaux Appuyez sur n'importe quel bouton de la façade avant du moniteur pour afficher le menu MONITOR SETUP (PARAMÈTRES DU MONITEUR) à l'écran. Choisissez un élément de menu. Appuyez sur les boutons situés sur la façade avant du moniteur pour effectuer les modifications nécessaires.
Page 13
PERSONNALISATION DES PARAMÈTRES Personnalisation des paramètres Paramètres du menu Appuyez sur n'importe quel bouton de la façade avant du moniteur pour afficher le menu MONITOR SETUP (PARAMÈTRES DU MONITEUR) à l'écran. Appuyez sur le bouton MENU pour afficher les options du menu à...
Page 14
PERSONNALISATION DES PARAMÈTRES IMAGE Appuyez sur n'importe quel bouton de la façade avant du moniteur pour afficher le menu MONITOR SETUP (PARAMÈTRES DU MONITEUR) à l'écran. Appuyez sur le bouton MENU pour afficher les options du menu à l'écran. Sélectionnez IMAGE en appuyant sur les boutons de configuration du moniteur situés sur la façade avant et configurez les options.
Page 15
PERSONNALISATION DES PARAMÈTRES COULEUR Appuyez sur n'importe quel bouton de la façade avant du moniteur pour afficher le menu MONITOR SETUP (PARAMÈTRES DU MONITEUR) à l'écran. Appuyez sur le bouton MENU pour afficher les options du menu à l'écran. Sélectionnez COULEUR en appuyant sur les boutons de configuration du moniteur situés sur la façade avant et configurez les options.
Page 16
PERSONNALISATION DES PARAMÈTRES AFFICHAGE Appuyez sur n'importe quel bouton de la façade avant du moniteur pour afficher le menu MONITOR SETUP (PARAMÈTRES DU MONITEUR) à l'écran. Appuyez sur le bouton MENU pour afficher les options du menu à l'écran. Sélectionnez AFFICHAGE en appuyant sur les boutons de configuration du moniteur situés sur la façade avant et configurez les options.
Page 17
Les données d'économie d'énergie dépendent de l'écran. Ces valeurs sont différentes pour chaque écran et chaque revendeur d'écran. Les valeurs indiquées par LG ont été calculées par rapport au « signal de diffusion vidéo ». Économie LED indique les économies d'énergies réalisées grâce à l'utilisation d'un écran WLED par rapport à...
Page 18
PERSONNALISATION DES PARAMÈTRES Paramètres du MODE Appuyez sur n'importe quel bouton de la façade avant du moniteur pour afficher le menu MONITOR SETUP (PARAMÈTRES DU MONITEUR) à l'écran. Appuyez sur le bouton MODE pour afficher les options du menu à l'écran. Utilisez les boutons situés sur la façade avant du moniteur pour configurer les options.
Page 19
PERSONNALISATION DES PARAMÈTRES Paramètres du DUAL PACKAGE * Avant d’utiliser les fonctions ci-après, installez s’il vous plait le programme DUAL PACKAGE. * Seulement pour l’entrée D-SUB/DVI-D. Appuyez sur n'importe quel bouton de la façade avant du moniteur pour afficher le menu MONITOR SETUP (PARAMÈTRES DU MONITEUR) à...
Page 20
DÉPANNAGE DÉPANNAGE Effectuez les vérifications suivantes avant de contacter nos services. Aucune image ne s'affiche. y Vérifiez que le cordon d'alimentation est bien branché sur la prise de Le cordon d'alimentation du moniteur est-il bien branché ? courant. y Appuyez sur le bouton Marche-Arrêt. Le voyant d'alimentation est-il allumé...
Page 21
Installez le pilote d'affichage présent sur le CD (ou la disquette) fourni d'affichage ? avec votre moniteur. Vous pouvez également télécharger le pilote d'affichage depuis le site Web http://www.lg.com. y Vérifiez que votre carte vidéo prend en charge la fonction Plug and Play.
Page 22
SPÉCIFICATIONS SPÉCIFICATIONS IPS225V Afficher Type d'écran Écran plat LCD 54,5 cm (21,5 pouces) à matrice active TFT Revêtement anti-reflet Taille de la diagonale visible : 54,5 cm Distance entre pixels 0,247 mm x 0,247 mm (distance entre les pixels) Entrée Sync.
Page 23
SPÉCIFICATIONS SPÉCIFICATIONS IPS235V Afficher Type d'écran Écran plat LCD 58,4 cm (23 pouces) à matrice active TFT Revêtement anti-reflet Taille de la diagonale visible : 58,4 cm Distance entre pixels 0,265 mm x 0,265 mm (distance entre les pixels) Entrée Sync. Fréquence horizontale De 30 kHz à...
Page 24
SPÉCIFICATIONS Mode prédéfinis (Résolution) Modes d'affichage Fréquence Fréquence verticale Polarité (H/V) (Résolution) horizontale (kHz) (Hz) 720 x 400 31,468 640 X 480 31,469 640 X 480 37,500 800 x 600 37,879 800 x 600 46,875 1024 x 768 48,363 1024 x 768 60,123 1152 x 864 67,500...
Page 26
Lisez les consignes de sécurité avant d'utiliser le produit. Conservez le manuel d'utilisation (sur CD) ENERGY STAR is a set of power-saving à portée afin de pouvoir vous y référer guidelines issued by the U.S.Environmental ultérieurement. Protection Agency(EPA). Le nom du modèle et le numéro de série sont indiqués à...