Kremlin Rexson A 35 Notice Originale page 17

Ind # Désignation
18 129 300 025 Bague de répartition d'air
(les 5)
19 029 300 026 Goupille
*20 129 690 039 Cartouche complète
 Cartouche
21 NC / NS
22 909 429 702  Joint blanc (polyfluid)
23 NC / NS Corps A35 HTi
- NC / NS Corps A35 HPA
25 150 040 328 Joint torique (les 10)
26 129 251 991 Joint torique (les 10)
27 029 690 001 Témoin de fuite
28 129 529 903 Joint (les 10)
*29 129 690 010 Piston équipé
30 129 479 910  Joint R6 (les 10)
 Piston seul
31 NC / NS
32 909 130 522  Joint noir R20
*33 050 312 226 Ressort de pointeau
(inox)
*34 050 313 504 Ressort de piston
35 029 690 041 Cylindre
36 129 300 020 Equipement d'indexage
37 149 022 012 Cadran d'indexage
35 049 030 042 Clé plate
36 906 300 101 Goupillon
Ind. 35
Ind # Désignation
* 129 300 901 Pochette de joints
(ind. 3, 6, 10, 14, 22x2,
25, 26x4, 28, 30, 32, 43,
44, 45 + tube de
graisse)
* Pièces de maintenance préconisées.
* Preceding the index number denotes a suggested spare part.
* Bezeichnete Teile sind empfohlene Ersatzteile.
* Piezas de mantenimiento preventivas.
KREMLIN REXSON
Description
Air distribution ring
(pack of 5)
Pin
Cartridge assembly
 Cartridge
 White seal, Polyfluid
Body, model A35 HTi
Body, model A35 HPA
O-Ring (pack of 10)
O-Ring (pack of 10)
Detector, fluid leakage
Seal (x 10)
Piston assembly
 Seal, model R6 (x 10)
 Piston only
 Black seal, model R20
Needle spring
(stainless steel)
Piston spring
Cylinder
Index equipment
Index dial
Gun wrench
Large size brush
Ind. 36
Description
Package of seals
(ind. 3, 6, 10, 14, 22x2,
25, 26x4, 28, 30, 32, 43,
44, 45 + grease tube)
N C : Non commercialisé.
N S : Denotes parts are not serviceable separately.
N S : bezeichnete Teile gibt es nicht einzeln, sondern nur
komplett.
N C : no suministrado.
5
Bezeichnung
Luftverteilerring (5 St.)
Splint
Nadelpackung, kpl.
 Nadelpackung
 O-Ring, weiß, Polyfluid  Junta blanca, Polifluido
Pistolenkörper, A35 HTi
Pistolenkörper, A35 HPA Cuerpo A35 HPA
O-Ring (10 St)
O-Ring (10 St)
Leckageanzeige
Dichtung (10 St.)
Kolben, kpl.
 O-Ring, R6 (10 St.)
 Kolben, nackt
O-Ring, schwarz, R20
Feder für Farbnadel
(Edelstahl)
Feder für Kolben
Luftzylinder
Indexierter
Nadelanschlag
Indexierte Skalenscheibe Disco de indexación
Pistolenschlüssel
Reinigungsbürste, groß
Bezeichnung
Dichtungssatz
(Pos. 3, 6, 10, 14, 22x2,
25, 26x4, 28, 30, 32, 43,
44, 45 + tube-fett)
Doc. / Dok. : 573.366.050
Denominación Qté
Anillo de distribución de
aire (bolsa de 5)
Pasador
Cartucho completo
 Cartucho
Cuerpo A35 HTi
Junta tórica (bolsa de 10) 1
Junta tórica (bolsa de 10) 4
Testigo de fuga
Junta (bolsa de 10)
Pistón equipado
 Junta R6 (bolsa de 10)
 Pistón solo
 Junta negra R20
Muelle de aguja (inox)
Muelle de pistón
Cilindro
Equipo de indexación
Llave para pistola
Cepillo grande
Denominación Qté
Bolsa de juntas
(índ. 3, 6, 10, 14, 22x2,
25, 26x4, 28, 30, 32, 43,
44, 45 + tubo de grasa)
1
1
1
1
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1