PIECES DE RECHANGE - PARTS IDENTIFICATION LIST - ERSATZTEILLISTE - PIEZAS DE REPUESTO
Ind
#
Désignation
*1
-
Tête indexée complète
(voir tableau)
2 029 130 005 Bague de tête
3 129 080 007 Joint de tête (les 2)
Tête nue
4
NC / NS
5 032 300 102 Anneau d'indexage
6 150 040 309 Joint de bague (les 10) Ring seal (pack of 10)
*7
-
Buse équipée
(voir tableau)
8 129 130 004 Bague de répartition
(les 5)
Buse
9
NC / NS
10 129 209 902 Joint de buse (les 5)
2
Ind. 1
*11
-
Pointeau équipé
(voir tableau)
Pointeau
12
NC / NS
13 029 251 301 Entraineur de pointeau
14 129 400 915 Joint FPM (les 10)
15 029 251 303 Ecrou special
12
KREMLIN REXSON
Description
Indexed aircap
assembly (refer to
chart)
Aircap ring
Aircap seal (pack of 2)
Aircap only
Index ring
Nozzle assembly
(refer to chart)
Distribution ring
(pack of 5)
Nozzle
Nozzle seal (pack of 5) O-Ring, Düse (5 St.)
5
4
3
Needle assembly
(refer to chart)
Needle
Needle retainer
FPM O-Ring (x 10)
Special nut
13
14
Ind. 11
Bezeichnung
Zerstäuberkopf kpl. mit
Indexierungsring (siehe
Tabelle)
Haltering
O-Ring (10 St.)
Luftkappe
Indexierungsring
O-Ring (10 St.)
Düse kpl.
(siehe Tabelle)
Luftverteilerring (5 St.)
Düse
6
8
Farbnadel kpt
(siehe Tabelle)
Nadel
Nadelmitnehmer
O-Ring, FPM (x 10)
Spezialmutter
15
21
22
Ind. 20
4
Denominación
Cabezal completo
indexado (consultar
cuadro)
Anillo de cabezal
Junta de cabezal (x 2)
Cabezal solo
Anillo de indexación
Junta de anillo (x 10)
Boquilla equipada
(consultar cuadro)
Anillo de distribución
(bolsa de 5)
Boquilla
Junta de boquilla (x 5)
9
10
Ind. 7
Aguja equipada
(consultar cuadro)
Aguja
Arrastre de aguja
Junta FPM (x 10)
Tuerca especial
30
32
Ind. 27
Doc. / Dok. : 573.366.050
Qté
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
31