13. Sauvegarde des données de
scène
Cette fonction sauvegarde les réglages des 16 scènes du VOX
Continental éditées ou créées par l'utilisateur sur un dispositif
de stockage USB (disponible dans le commerce) connecté au
port USB A de l'instrument.
Vous pouvez par exemple utiliser des scènes créées chez vous
et sauvegardées sur un lecteur flash USB et charger le fichier
de ces données sur un autre VOX Continental en studio ou sur
scène pour rappeler vos scènes perso.
Vous pouvez créer, sauvegarder et gérer vos données par projet,
de sorte à pouvoir rappeler les scènes voulues à tout moment.
1
Branchez un dispositif de stockage USB au port USB A du
VOX Continental.
Remarque: Le port USB A de cet instrument autorise la
connexion à chaud (vous pouvez débrancher le dispositif/
câble USB quand l'instrument est sous tension).
2
Maintenez le bouton EXIT enfoncé et appuyez sur le
bouton BANK .
Les caractères
s'affichent sur les écrans VARIATION
des parties E. PIANO, PIANO et KEY/LAYER.
Le témoin BANK A clignote et la valeur s'affiche sur l'écran
VARIATION de la partie ORGAN.
3
Réglez le numéro de fichier avec les boutons VARIATION
, de la partie ORGAN.
Vous pouvez définir un numéro de fichier compris entre 00
et 99.
Si un fichier portant le même numéro est déjà sauvegardé
sur le dispositif de stockage USB, un point s'affiche à
l'écran en bas à droite du numéro.
4
Appuyez sur le bouton BANK pour effectuer la
sauvegarde.
Le témoin BANK A clignote rapidement durant la
sauvegarde des données et retrouve son statut précédent
quand la sauvegarde est terminée.
Appuyez sur le bouton EXIT pour annuler les réglages.
Si un fichier de numéro identique au numéro sélectionné à
3
l'étape
existe sur le dispositif de stockage USB, le mot
clignote sur les écrans VARIATION des parties
E.PIANO, PIANO et KEY/LAYER.
Appuyez sur le bouton BANK pour écraser le fichier
existant.
Périphériques de stockage compatibles
Périphériques de stockage USB, tels que des clés ou disques
USB formatés en MS-DOS FAT16 ou FAT32
Capacité de stockage maximum
FAT32: Jusqu'à 2 To (2.000 Go)
FAT16: Jusqu'à 4 Go
Quand vous effectuez une sauvegarde sur périphérique de
stockage, un dossier "VOX/Continental" est automatiquement
créé dans le répertoire racine du périphérique. Ce répertoire
est exclusivement réservé au VOX Continental.
Quand vous sauvegardez les données de scène, un fichier
intitulé "CONTINENTAL_00.SCE" est sauvegardé dans ce
dossier.
Les chiffres 00 sont remplacés par le numéro de fichier que
vous choisissez.
Remarque: Si le support n'est pas formaté en MS-DOS, FAT16
ou FAT32, un message d'erreur (
VARIATION des parties PIANO et KEY/LAYER.
Appuyez sur le bouton EXIT pour annuler, puis formatez le
dispositif de stockage sur votre ordinateur.
Si la capacité résiduelle du périphérique de stockage ne permet
pas de sauvegarder les données, le message
Err
) s'affiche sur les écrans
Err
s'affiche.
Paramètres système 13. Sauvegarde des données de scène
Dans ce cas, libérez de l'espace sur le périphérique de stockage
en effaçant des fichiers que vous ne souhaitez pas conserver,
ou utilisez un autre périphérique de stockage offrant une plus
grande capacité.
Quand vous chargez un fichier .SCE contenu sur un
périphérique de stockage, seuls les fichiers .SCE du
dossier "VOX/CONTINENTAL" sont affichés et
disponibles pour le chargement. Notez que si vous
modifiez le répertoire, la hiérarchie des dossiers ou les
noms de fichiers sur votre ordinateur, le fichier ne pourra
plus être chargé.
Le VOX Continental reconnaît les noms de fichiers de
type "CONTINENTAL_xx.SCE". Si vous changez le nom
ou l'extension de fichier sur un ordinateur ou autre
dispositif, le VOX Continental ne reconnaîtra pas le
fichier en question et ne pourra donc pas le charger.
14. Chargement des données de
scène
Les données de scène (jusqu'à 16 scènes) sauvegardées
précédemment sur un dispositif de stockage USB (disponible dans
le commerce) peuvent être chargées dans le VOX Continental.
Cette opération charge les données de scène dans la
mémoire de l'instrument. Cette opération écrase toutes
les données de scène chargées à l'usine ou les réglages de
scène que vous avez édités et sauvegardés dans la
mémoire de l'instrument. Ces données sont alors
perdues. Si vous voulez conserver vos données de scènes,
sauvegardez-les sur un dispositif de stockage USB.
1
Branchez le dispositif de stockage USB de destination pour
la sauvegarde des données de scène au port USB A de cet
instrument.
Remarque: Le port USB A du VOX Continental autorise la
connexion à chaud (vous pouvez débrancher le dispositif/
câble USB quand l'instrument est sous tension).
2
Maintenez le bouton EXIT enfoncé et appuyez sur le
bouton BANK .
L o AD
Les caractères
s'affichent sur les écrans VARIATION
des parties E. PIANO, PIANO et KEY/LAYER.
Le témoin BANK D clignote et la valeur s'affiche sur l'écran
VARIATION de la partie ORGAN (tous les autres écrans
VARIATION s'éteignent).
3
Réglez le numéro de fichier avec les boutons VARIATION
, de la partie ORGAN.
Vous pouvez sélectionner un numéro de fichier
sauvegardé sur le dispositif de stockage USB.
Remarque: Si aucun fichier n'est disponible pour le
chargement, un message d'erreur (
écrans VARIATION des parties PIANO et KEY/LAYER.
4
Appuyez sur le bouton BANK pour effectuer le
chargement.
Les caractères
s'affichent sur les écrans VARIATION
des parties E. PIANO, PIANO et KEY/LAYER.
5
Appuyez sur le bouton BANK pour démarrer le
chargement.
Le témoin BANK D clignote rapidement durant le
chargement des données et retrouve son statut précédent
quand le chargement est terminé.
Appuyez sur le bouton EXIT pour annuler les réglages.
Err
) s'affiche sur les
23
Fr-