Watch Station OS10 Mode D'emploi page 73

CERTIFICATE OF WARRANTY
The CERTIFICATE OF WARRANTY which follows below is to be completed at time
of purchase by the retail store where you purchased your watch .
Il CERTIFICATO DI GARANZIA seguente deve essere compilato dal rivenditore al
momento dell'acquisto dell'orologio .
Der folgende GARANTIESCHEIN ist zum Zeitpunkt des Kaufs durch den
Einzelhändler auszufüllen, bei dem der Kauf erfolgte .
Le CERTIFICAT DE GARANTIE suivant doit être complété au moment de l'achat
par le détaillant vous vendant la montre .
El siguiente CERTIFICADO DE GARANTÍA deberá ser cumplimentado en el
momento de la compra por la tienda minorista en la que compró su reloj .
O CERTIFICADO DE GARANTIA que se segue deve ser preenchido no momento
da compra pela loja de retalho que vende o relógio .
Poniższy CERTYFIKAT GWARANCJI musi zostać wypełniony w chwili zakupu
przez autoryzowanego dealera BMW, u którego zegarek został nabyty .
GARANTIBEVISET som följer nedan skall fyllas i vid inköpstillfället av affären där
klockan har köpts .
Нижеуказанный ГАРАНТИЙНЫЙ СЕРТИФИКАТ должен быть заполнен во
время покупки в розничном магазине, в котором вы приобрели свои часы .
144
SERTIFIKAT GARANSI berikut harus diisi pada saat pembelian oleh toko
pengecer, tempat Anda membeli jam .
以下の保証書は、 ご購入時に販売店によって記入される必要があります。
以下保修证明应在您购买手表时由销售该手表的零售店填写。
以下保養證明應在您購買手錶時由銷售該手錶的零售店填寫。
아래의 보증서는 시계를 구매한 판매점에서 구매 당시 완전히 작성됩니다.
145