VANDAMME B 15-400 Mode D'emploi page 29

Pos. Cod. Descrizione
Pos. Code Description
Pos. Code Description
Pos. Cod. Descripcion
C-3180 Batteria 12 V. Amp. 25 + motore benzina
Batterie 12 V + motor essence
Battery 12 V + gasolio motor
Bateria + motor gasoline
11
C-3181 Batteria 12 V. Amp. 44 + motore diesel
Batterie 12 V. - motor diesel
Battery 12 V. - diesel motor
Bateria 12 V. - motor diesel
12 C-3182 Cavo per batteria -
Cable pour batterie
Cable for battery
Cable para bateria
13 C-3183 Cavo per batteria +
Cable pour batterie +
Cable for battery +
Cable para bateria +
14 C-1043 Ruota gomma Ø 260
Tyred wheel Ø 260
Roue avec pneu Ø 260
Rueda con nuemático Ø 260
C-1592 Antivibranti in gomma 40 x 30
40 x 30 rubber dampers
Anti-vibrants en caoutchouc 40 x 30
Antivibrantes de goma 40 x 30
15
C-3415 Antivibrante campana 80 x 40 x 20
40 x 30 rubber dampers
Anti-vibrants en caoutchouc 40 x 30
Antivibrantes de goma 40 x 30
16 C-648 Coppe bloccaggio ruote
Wheel locking caps
Carter de blocage des roues
Copas bloqueo ruedas
17 Dado autobloccante M 8
M 8 self-locking nut
Ecrou anto-bloquant M 8
Tuerca autobloqueadora M 8
18 Rondella piana 8 x 24
Washer 8 x 24
Rondelle 8 x 24
Arandela 8 x 24
19 C-3184 Telaio macchina
Machine frame
Châssis de machine
Armazon maquina
20 C-1599 Tappo gomma per tubo Ø 30
Plug Ø 30
Bouchon Ø 30
Tapa Ø 30
21 CA-2436 Svivel retropistola (BAR 280)
Svivel retro - poigneè
Svivel back - gun
Svivel retro - pistola
22 CA-2607 Impugnatura pistola con prolunga termoisolata
Pistol handle
Poignée pistolet
Empunadura pistola
23
24 Bullone 10MA x 70
Bolt 10MA x 70
Boulon 10MA x 70
Tornillo 10MA x 70
25 Dado autobloccante 10 MA
10 MA self-locking nut
Ecrou anto-bloquant 10 MA
Tuerca autobloqueadora 10 MA
26 Vite TE 8 x 20
Screw TE 8 x 20
Vis TE 8 x 20
Tornillo TE 8 x 20
C-3185 Chiavetto motore benzina
Clè motor essence
Key for gasoline motor
Have motor gasolina
27
C-3186 Chiavetto motore diesel
Clè motor essence
Key for diesel motor
Llave motor diesel
28 Vite TCEI 8 x 35
Screw TCEI 8 x 35
Vis TCEI 8 x 35
Tornillo TCEI 8 x 35
N. pezzi Prezzo unitario Pos.
No. Pieces Unit price Pos.
N.bre pièces Prix unitaire Pos.
N. pedazos Precio unitario Pos.
1 29
1 30
1 31
1
32
4 33
2 34
35
1
4 36
8+2 37
8+2 38
1
39
2
1
40
41
42
1 43
44
4
45
4
46
1
1 47
4
48
Cod. Descrizione
Code Description
Code Description
Cod. Descripcion
C-1793 Perno bloccaggio filo accet.
Accelerator check pin
Broche fil accélerateur
Perno bloque acelerador
C-3194 Molla filo acceleratore
Spring
Ressort
Muelle
C-1794 Accelleratore idraulico
Hydraulic accelerator
Acelerateur hydraulic
Acelerador hidraulico
C-3196 Filo accelerat autom.
Accelerator
Accelerateur
Acelerador
C-3195 Guaina filo acceleratore
Gaine jil accelerator
Sheath cable accelerator
Vaina hilo acelerador
C-3188 Tappo 3/8 M.
Plug 3/8 M.
Bouchon 3/8 M.
Tapa 3/8 M.
C-3189 Pianale porta motore
Motor support
Support moteur
Soporte motor
C-2335 T. ottone A.P. 3/8 M.M.F.
C-23 Dado ottone 3/8F
Brass nut 3/8 F
Ecrou 3/8 F
Dado bronce 3/8 F
C-2628 Nipplo ottone 1/2 M.M.
Nipple 1/2 M.M.
Raccord 1/2 M.M.
Niplo 1/2 M.M.
C-1599 Tubo distanziale blocco pompa gruppo benzina
Tray
Tube
Tubo
C-3190 Tubo distanziale blocco pompa gruppo diesel
Tray
Tube
Tubo
C-42 Nipplo AP 3/8 MM
Nipple AP 3/8 MM
Raccord AP 3/8 MM
Niple AP 3/8 MM
C-2610 Terminale doppio tetto
Double jet nozzle
Lance double jet
Lanza doble jet
CA-131 Tubo gomma A.P. mt. 10 Bar 210
A.P. rubber pipe 10 m. Bar 210
Tube caoutchouc A.P. 10 m. Bar 210
Tubo goma A.P. mt. 10 Bar 210
C-1050 Mezzo innesto rapido Femmina 3/8 F
Half-quick connection female 3/8 F
Demi-raccord rapide femelle 3/8 F
Medio acople rapido-macho 3/8F
CA-7 Ugello spruzzo acqua 1/4" x 2504
Water spraying nozzle 1/4" x 2504
Buse d'eau 1/4" x 2504
Boquilla 1/4" x 2504
CA-644 Ugello spruzzo acqua 1/4" x 2550
Water spraying nozzle 1/4" x 2550
Buse d'eau 1/4" x 2550
Boquilla 1/4" x 2550
C-2588 OR innesto rapido M 22 x 1,5 Bar 220
OR raccord rapid
OR quick soreu
OR consxion rapida
C-1224 Portagomma 3/4 F x 17
Hose nolder 3/4 F x 17
Raccord pour tuyau 3/4 F x 17
Portatubo 3/4 F x 17
C-2722 Raccordo acqua 3/4 per portagomma
Water joint
Raccord eau
Empalme agua
N. pezzi Prezzo unitario
No. Pieces Unit price
N.bre pièces Prix unitaire
N. pedazos Precio unitario
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
3
1
1
1
1
1
1
1
1