ATTENTION! C e m odèle r adiocommandé n 'est P AS u n j ouet. S 'il e st m odifié o u p iloté a vec n égligence, i l p ourrait d evenir i ncontrôlable e t c auser d es b lessures
graves o u d es d ommages m atériels. A vant d e f aire v oler v otre a vion, a ssurezvous q ue l e t errain d 'aviation e st s uffisamment s pacieux.
Faitesle t oujours v oler à l 'extérieur d ans d es z ones s ûres e t d emandez c onseil à u n p rofessionnel s i v ous n 'êtes p as e xpérimenté.
ACHTUNG ! D ieses f erngesteuerte M odell i st K EIN S pielzeug! E s i st f ür f ortgeschrittene M odellflugpiloten b estimmt, d ie a usreichende E rfahrung i m U mgang m it
derartigen M odellen b esitzen B ei u nsachgemäßer V erwendung k ann h oher P ersonen u nd/oder S achschaden e ntstehen. F ragen S ie i n e inem M odellbauverein i n
Ihrer N ähe u m p rofessionelle U nterstützung, w enn S ie H ilfe i m B au u nd B etrieb b enötigen. D er Z usammenbau d ieses M odells i st d urch d ie v ielen A bbildungen
selbsterklärend u nd i st f ür f ortgeschrittene, e rfahrene M odellbauer b estimmt.
Sommaire des Matières pour Radio control model MARCHEUR DE L'ESPACE VQA017
Page 1
Machine Translated by Google Modèle r adiocommandé / F lugmodel MANUEL D 'INSTRUCTIONS / M ontageanleitung MARCHEUR D E L 'ESPACE VQA017 ( siège u nique) VQA018 ( deux p laces) SPÉCIFICATION 1580mm Envergure Moteur é lectrique 870 W att 7.5cc 2 T / 8 .5cc 4 T 5 Moteur ...
Page 2
Machine Translated by Google ARTICLES R EQUIS / Z um B etrieb w ird b enotigt 11x6 p our m oteur 7 .5cc 2 t emps 1 1x7 Extension p our a ileron pour m oteur 8 .5cc 4 t emps 1 2x7~ 1 3X6 pour ...
Page 3
Machine Translated by Google Découpez l e t rou p our l a s ortie d e l 'extension d u s ervo d 'aileron. Ruban a dhésif Filetage p our r allonge d e s ervo d 'aileron Un B 1Découpez ...
Page 4
Machine Translated by Google Tous l es t rous p our l 'installation d u t rain d 'atterrissage sont p répercés e n u sine. 2x3mm ....8 .....4 .....4 3x10mm .......8 .....2 2,5 m m Pantalon d e r oue VUE D E D ESSOUS...
Page 5
Machine Translated by Google Remplissez l 'élévateur h ors d u stabilisateur h orizontal. Couper u niquement le f ilm d es d eux c ôtés Essai d e m ise e n p lace d u s tabilisateur h orizontal. V érifiez l 'alignement d u stabilisateur ...
Page 6
Machine Translated by Google Appliquer 5 m in. Vaseline Un B Époxy h aut e t b as. ASCENSEUR STABILISATEUR Charnière Klaxon d e c ontrôle ....2 Vis 2 x15mm ...4 Charnière L ine/Klaxon d e c ommande Alignement Fixez l e k laxon d e c ommande sur ...
Page 7
Machine Translated by Google Collier Vis 1 /8 ( 3 m m) 0,5 ~ 0 ,6 pouces. 1 2~15mm 0.3in. Californie 1/16 1,5 m m VUE D E D ESSOUS 1/16 3x12..2 1,5 m m ......1 ......1 Vis 3 x20mm Machine ...
Page 8
Machine Translated by Google Alignez l a m arque s ur l es deux s upports a vec l a marque s ur l e f uselage écrou a veugle 4 mm Marquer Ligne l atérale Tuyau d 'échappement vis 4 x20mm Aligner ...
Page 9
Machine Translated by Google En u tilisant u ne p laque d e m ontage d e m oteur e n a luminium 14 M OTEUR S ANS B ALAI comme g abarit, m arquez l a p laque d e m ontage d u m oteur e n contreplaqué ...
Page 10
Machine Translated by Google Support d e b atterie L iPo Batterie L iPo (Contreplaqué) Californie Trappe s upérieure m agnétique Californie Installez s oigneusement l a b atterie L iPo p our v ous a ssurer qu'elle n e s e d éplacera p as p endant l e v ol. Déplacez ...
Page 11
Machine Translated by Google vis 2 x5mm 5/64 2.mm .....8 3 x 1 0 mm .......16 2.5x10mm ........4 2 x 5 mm .......4 Vis 2 .5x10mm vis 3 x10mm Couper l e c apot p our 5/64 2.mm dégager l a t ête d u moteur Surface ...
Page 12
Machine Translated by Google Vérifiez l e f onctionnement e t l a d irection d e l a g ouverne d e p rofondeur, d e l a g ouverne d e d irection, d es a ilerons e t d es g az : AILERON ASCENSEUR GOUVERNAIL...