14. sErvicE aPrEs vEntE Ou cOMMandEs dE rEcHanGEs
Autriche (Centrale)
lOHBErGEr Heiz u. Kochgeräte technologie GmbH
landstraße 19
5231 schalchen
téléphone : 0043 7742/ 5211-199
Fax : 0043 7742/ 58765-199
courriel : service@lohberger.com
A observer
afin que nos services d'après vente, réparation ou d'expédition
de rechanges puissent répondre rapidement à vos demandes,
veuillez nous indiquer les renseignements suivants :
1. votre adresse exacte
2. Vos N°. de téléphone, fax ou adresse de courriel
3. la désignation exacte de l'appareil (voir plaque signalé-
tique)
4. les horaires convenables de visite du service après vente ?
5. la date d'achat
6. une description la plus détaillée possible du problème ou
autre demande
7. Préparer la facture du poêle
ainsi vous nous aidez à éviter des pertes de temps et d'argent
et nous permettez un travail efficace à votre service.
15. PlaQuE siGnalEtiQuE
la plaque signalétique collée sur le poêle comporte des données importantes de l'appareil, y compris les données du constructeur,
numéro de série et données nominales.
F
combustible
Pmax
Puissance de chauffage nominale maxi
Pmin
Puissance de chauffage partielle
Pwmax
Puissance de chauffage nominale maxi
côté eau
Pwmin
Puissance de chauffage partielle côté eau
p
Pression de travail maxi
EFFmax
chaleur nominale effective
COmax (13 % O
) Emissions de cO à la chaleur nominale (13
2
% O2)
COmin (13 % O
) Emissions de cO à charge partielle (13 %
2
O2)
d
Ecart mini avec les pièces de construction
inflammables
V
tension
f
Fréquence
Wmin
consommation maxi (en fonctionnement)
Wmax
consommation maxi (à l'allumage)
Ein Tipp
Übertragen sie vor dem aufstellen und anschließen des Gerä-
tes die angaben vom typenschild in die nachstehende tabelle!
Herdtype:
..........................................................................................
Fabrikationsnummer:
..........................................................................................
Puissance thermique totale:
..........................................................................................
notwendiger Förderdruck in mbar:
..........................................................................................
abgasanschluss: (links, rechts oben, hinten, seitlich):
..........................................................................................
couleur:
..........................................................................................
− le poêle ne doit pas être raccordé avec d'autre appareil
sur le même conduit de fumée.
− lire et observer le manuel de service.
− utiliser uniquement les combustibles prescrits.
− le poêle est un appareil de chauffage temporisé
Page 33