A. Termes techniques
Tout au long de ce manuel, vous trouverez certains termes techniques utilisés de manière
récurrente, qui sont utiles pour une compréhension plus complète du fonctionnement d'un
appareil musical électronique.
Voici une brève explication non scientifique de certains de ces termes. Notez qu'il n'est pas
nécessaire de comprendre ces termes en détail pour faire bon usage de votre ClariMate !
Chirp/Stimulus : Le bourdonnement doux et continu produit par le ClariMate dans le corps de
la clarinette.
Bluetooth : Technologie de communication sans fil utilisée pour transmettre des données et des
signaux audio sur de courtes distances entre plusieurs appareils.
MIDI (Musical Instrument Digital Interface) : Protocole de communication utilisé pour
l'interaction entre un instrument de musique électronique (votre ClariMate) et un ordinateur ou
un synthétiseur. Le MIDI est expliqué plus en détail dans la section MIDI du manuel.
VST (Virtual Studio Technology) : Un type de logiciel qui vous permet d'intégrer des
synthétiseurs et des effets virtuels dans votre logiciel MAO (Musique Assistée par Ordinateur).
Synthèse : Les différentes techniques de génération de sons à l'aide d'une source électronique
à partir de zéro.
Synthèse par modélisation physique : Technique de synthèse qui utilise des modèles
mathématiques et des algorithmes pour produire des sons réalistes, "basés sur la physique".
B. Démarrage rapide :
Votre ClariMate devrait être partiellement chargé lorsque vous le recevez, mais veuillez le
charger complètement pendant 8 heures avant de l'utiliser. Vous pouvez le faire en connectant
le câble USB inclus directement au ClariMate d'un côté et à un chargeur de l'autre, tout comme
vous chargez votre téléphone portable.
IMPORTANT : N'utilisez pas un chargeur avec un autre câble que celui fourni, car
cela pourrait endommager votre ClariMate et annuler votre garantie. Veuillez
noter que le ClariMate n'est pas conçu pour la charge rapide.
Notez qu'un voyant rouge s'allume en bas à gauche du ClariMate pendant la charge et s'éteint
automatiquement lorsque le ClariMate a fini de se charger.
Veuillez noter qu'en raison de la technologie de détection des doigtés utilisée, votre ClariMate
sera plus exigeant dans la détection des notes qu'une clarinette acoustique. Nous pensons
que cela aidera les musiciens qui utilisent l'appareil à être de meilleurs clarinettistes, avec un
placement plus précis des doigtés, mais il se peut que vous trouviez cela un peu différent de
ce à quoi vous êtes habitué, car le ClariMate ne couvrira pas les erreurs comme un instrument
acoustique peut le faire !
Pendant qu'il se recharge, vous pouvez télécharger l'application ClariMate pour votre
ordinateur et votre téléphone portable. Vous les trouverez sur les app stores Apple pour iOS et
MacOS, Google Play store pour Android et le site web de ClariMate pour Windows.
Une fois complètement chargé, vous devriez être prêt à commencer !
< — TOC
4