Publicité
ECCO SYSTEM Instructions for Use
Produit for Professional use only. Before begin please read
"Important Notes on Use and Operation of Dental Attachments"
Description
Classic, proven snap-in anchor, low height, with 4 different male parts, for
soldering, for connection casting and for casting.
Indications
Removable prostheses on root caps and implants, for example
- total dentures
- intercalated prostheses and mixed intercalated and extended prostheses.
Contraindications
Unilateral free-end dentures without transverse connection
1. Positioning the male part
Using the parallelometer mandrin, position the male part on the flat milled
root cap (note the position key) and fix it with adhesive wax. Design the
soldering block as small as possible and ensure easy access to the flame.
2. Hardening of the male part
The Au-Ag male part is the most abrasion resistant. It must be annealed
(400°C / 15 min.) to reach a hardness of 345 Vickers.
The Au-Pt male parts are self hardening. The male parts welded on the
root caps are to be cooled slowly to room temperature.
HMA is the "softest" alloy for the male parts. They can be out-casted. Use
HMA males only if no other solution is possible. After casting, cool slowly
to room temperature.
When using PMMA burnout resin males, use an alloy with a 0.2% yield
strength of at least 500 N/mm2.
3. Polishing
When polishing, be careful not to damage the male part. Protect it with the
auxiliary part.
4. Assembling the female part
Assembling with the inner mounting sockets (A)
Screw the inner mounting sockets with a torque wrench into the retaining
cap. Place the complete female parts onto the male parts. The female
parts must be placed parallel and axially in the direction of insertion. Lock
the female parts and the undercuts. Then coat and cure the prosthesis.
Remove the excess resin from the bottom of the female parts. Unscrew the
inner mounting sockets and replace them with the original inner sockets.
Assembly with the original inner females
Lightly coat the original female parts with Vaseline. Cover the original
female parts (Au-Pt) with a plastic ring. Place the original female parts on
the male parts. The female parts must be parallel and axially in the
direction of insertion. Fix the female parts and the undercuts. Then coat
and cure the prosthesis.
5. Assembling the female part in the mouth
Place the auxiliary parts absolutely parallel and axially in the direction of
insertion on the model. Polymerize the prosthesis with the auxiliary parts.
Then remove them. The resulting hole should be slightly larger than the
original female part.
In the mouth: place a perforated dam over the gingiva and the male parts.
The female parts can be assembled (assembly or original) as described in
section 4. Block out the undercuts with wax or silicone. Place a small
amount of self-curing resin in the cavities of the prosthesis and position the
prosthesis insitu. After the resin has cured, remove the prosthesis, add
more resin or remove the excess.
6. Removing the female part
Unscrew the inner female part. Warm up the extractor and screw it into the
retention cap (warm up the resin). Use the extractor to remove the resin
retention cap from the denture.
7. Check-up
Caution: Resistant resin elements in attachments have enormous
advantages.
However, the elasticity of all resins leads to faster wear in the oral cavity.
In addition, abrasive substances (e.g. toothpaste) can damage the resin.
For these reasons, maximum hygiene is required and all resin elements
should be replaced at least once a year.
PX Dental SA | Champs-Montants 16a | CH-2074 Marin | tél +41 (0)32 924 21 20 | pxdental@pxgroup.com www.pxdental.com
Modo de empleo
Producto de uso profesional. Antes de comenzar, lea las "Notas
importantes sobre el uso y el funcionamiento de los anclajes
dentales".
Descripción
Clásico anclaje a presión de probada eficacia, de baja altura, con 4
piezas macho diferentes, para soldar, para colar conexiones y para
coldas.
Indicaciones
Prótesis removibles sobre casquillos de raíz e implantes, por ejemplo
- prótesis totales
- prótesis intercaladas y prótesis mixtas intercaladas y extendidas.
Contraindicaciones
Prótesis con silla de extensión unilateral, sin conexión transversal
1. Colocación del macho
Con la varilla del paralelometro, coloque el macho en la cofia de la raíz
fresada plana (observe la clave de posición) y fíjela con cera adhesiva.
Diseñe el bloque de soldadura lo más pequeño posible y asegure un fácil
acceso a la llama.
2. Endurecimiento de la parte masculina
El macho de Au-Ag es la más resistente a la abrasión. Debe ser recocido
(400°C / 15 min.) para alcanzar una dureza de 345 Vickers.
El macho de Au-Pt se auto endurece. Las piezas macho soldadas a las
cofias de las raíces deben enfriarse lentamente hasta alcanzar la
temperatura ambiente.
HMA es la aleación más "blanda" para las partes macho. Pueden ser
surcoladas. Utilizar machos de HMA sólo si no es posible otra solución.
Después de la surcolada, enfriar lentamente hasta la temperatura
ambiente.
Cuando utilice machos de resina calcinable PMMA, utilice una aleación
con un límite elástico del 0,2% de al menos 500 N/mm2.
3. Pulido
Al pulir, tenga cuidado de no dañar el macho. Protéjala con la pieza
auxiliar.
4. Montaje de la hembra
Montaje con las hembras interiores (A)
Atornille los casquillos de montaje interiores con una llave dinamométrica
en la cofia de retención. Bloquear las hembras paralelas y axialmente en
la dirección de inserción. Sujetar las piezas hembra y los rebajes. A
continuación, recubra de resina y cure la protesis. Retire el exceso de
resina del fondo de las hembras. Desenrosque los casquillos interiores
de montaje y sustitúyalos por los casquillos interiores originales.
Montaje con las hembras interiores originales
Cubrir ligeramente las partes originales de la hembra con vaselina. Cubra
las piezas hembra originales (Au-Pt) con un anillo de plástico. Coloque
las piezas hembra originales en las piezas macho. Las piezas hembra
deben estar absolutamente paralelas y axiales en la dirección de
inserción. Fijar las piezas hembra y los rebajes. A continuación, recubra y
cure la protesis.
5. Montaje de la hembra en boca
Coloque las piezas auxiliares absolutamente paralelas y axialmente en la
dirección de inserción en el modelo. Polimerizar la prótesis con las
piezas auxiliares. La cavidad resultante debe ser ligeramente más
grande que la pieza hembra original.
En la boca: colocar un dique perforado sobre la encía y las partes
masculinas. Las piezas hembras pueden ser ensambladas (montaje u
original) como se describe en la sección 4. Colmar las parte sretentivas
con cera o silicona. Coloque una pequeña cantidad de resina
autopolimerizable en las cavidades de la prótesis y coloque la prótesis in
situ. Después de que la resina haya curado, retire la protesis, añada más
resina o elimine el exceso.
6. Extraccion de la hembra
Desentornillar la parte interior hembra. Caliente el extractor y enrósquelo
en la cofia de retención (caliente la resina). Utilice el extractor para retirar
la cofia de retención de resina de la protesis.
7. Visita de control
Atención: los elementos de resina resistentes en las fijaciones tienen
enormes ventajas.
Sin embargo, la elasticidad de todas las resinas provoca un desgaste
más rápido en la cavidad bucal. Además, las sustancias abrasivas (por
ejemplo, la pasta de dientes) pueden dañar la resina.
Por estas razones, se requiere la máxima higiene y todos los elementos
de resina deben ser reemplazados al menos una vez al año.
v.06.12.2021
Publicité
