Manuels Connexes pour Philips 32PFK5709
Sommaire des Matières pour Philips 32PFK5709
- Page 1 Register your product and get support at Smart LED TV www.philips.com/welcome 32PFK5709 32PFS5709 40PFK5709 40PFS5709 48PFK5709 48PFS5709 55PFK5709 55PFS5709 Mode d'emploi...
- Page 2 Contenu 8.5 Installation satellite 1 Mon nouveau téléviseur 4 8.6 Problèmes liés aux satellites 1.1 Smart TV 9 Menu d'accueil 43 1.2 Galerie d'applications 1.3 Location de vidéos 10 Guide TV 44 1.4 Réseaux sociaux 10.1 Matériel requis 1.5 Skype 10.2 Utilisation du guide TV 1.6 Smartphones et tablettes 10.3 Enregistrements...
- Page 3 20 Réglages 69 20.1 Menu Configuration 20.2 Image 20.3 Son 20.4 Accès universel 21 Spécificités 79 21.1 Environnement 21.2 Réception pour les téléviseurs sans satellite 21.3 Réception pour les téléviseurs avec satellite 21.4 Afficheur 21.5 Alimentation 21.6 Dimensions et poids (série 5709) 21.7 Connectivité...
- Page 4 Mon nouveau téléviseur Smart TV Connectez ce téléviseur LED Smart TV Philips à Internet et découvrez un nouvel univers de la télévision. Vous pouvez réaliser une connexion câblée avec votre routeur ou sans fil via Wi-Fi. Démarrez Smart TV et ajoutez l'application de location de vidéos sur la page de démarrage de Smart TV.
- Page 5 Dans Aide, appuyez sur Mots-clés et recherchez Pause TV l'application Philips MyRemote à partir de l'App Store de votre ou Enregistrement pour plus d'informations. smartphone ou tablette. EasyLink Avec EasyLink, vous pouvez commander un périphérique connecté, comme un lecteur de disques Blu-ray, à...
- Page 6 En cas de perte de ce guide, vous pouvez le télécharger sur le site Web www.philips.com. Munissez-vous de la référence de votre téléviseur pour rechercher et télécharger le guide de mise en route correspondant.
- Page 7 Dans Aide, appuyez sur Mots-clés et recherchez Mise sous tension pour plus d'informations sur la mise sous et hors tension du téléviseur. Câble d'antenne Insérez fermement la prise de l'antenne dans la prise ANTENNA située à l'arrière du téléviseur. Vous pouvez connecter votre propre antenne ou un signal d'antenne d'un système de distribution d'antenne.
- Page 8 8 chiffres qui s'affiche et saisissez-le dans le logiciel du routeur * Vous pouvez télécharger le logiciel Philips MediaManager sur votre PC. Revenez au téléviseur et appuyez sur Connexion. depuis le site d'assistance Philips www.philips.com/support...
- Page 9 Ce logiciel doit menu. être installé sur votre ordinateur pour que vous puissiez afficher ou lire vos fichiers sur le téléviseur. * Vous pouvez télécharger le logiciel Philips MediaManager depuis le site d'assistance Philips www.philips.com/support Problèmes de réseau Dans Aide, appuyez sur ...
- Page 10 L'option Effacer mémoire Internet vous permet d'effacer tous les fichiers Internet stockés sur votre téléviseur. Vous pouvez effacer votre inscription Philips Smart TV et votre niveau de contrôle parental, vos identifiants de connexion à l'application de location de vidéos, toutes vos applications Smart TV favorites, vos signets Internet et votre historique.
- Page 11 Guide de Si votre appareil dispose uniquement d'une prise DVI, utilisez un connexion TV Philips. Ce guide fournit des informations sur les adaptateur DVI-HDMI. Utilisez l'une des prises HDMI et ajoutez connexions et les câbles à utiliser.
- Page 12 • Composante et Composite partagent les prises audio. • Uniquement pour les téléviseurs équipés de connecteurs de composants. Sortie audio - optique La sortie audio optique est une connexion audio de haute qualité. Cette connexion optique peut prendre en charge des CVBS : Audio G/D canaux audio 5.1.
- Page 13 Paramètres EasyLink, sélectionnez Lien Pixel Plus, puis Arrêt. Repositionnement automatique des sous-titres Si vous lisez un DVD ou un disque Blu-ray sur un lecteur Philips prenant en charge les sous-titres, le téléviseur peut remonter les sous-titres afin qu'ils soient visibles quel que soit le format Une fois le périphérique sélectionné, vous pouvez utiliser la...
- Page 14 Pour définir les mots de passe ou les codes PIN pour la chaîne TV CAM, appuyez sur , sélectionnez Configuration et Interface commune - CAM appuyez sur OK. Sélectionnez Paramètres chaînes > Interface commune. Sélectionnez la chaîne TV CAM et appuyez sur OK. Ce téléviseur prend en charge le module CI+.
- Page 15 Utilisez un câble HDMI pour connecter un système téléviseur et le son du Home Cinéma doivent être synchronisés. Home Cinéma au téléviseur. Vous pouvez connecter un Home Cinéma SoundBar Philips ou un Home Cinéma avec un Synchronisation audio-vidéo automatique lecteur de disques intégré.
- Page 16 synchronisation audio-vidéo est automatique et toujours 2 - Sélectionnez Paramètres TV > Son > Avancé > Format correcte. sortie audio. 3 - Sélectionnez Multicanal ou Stéréo. Décalage de la synchronisation audio 4 - Appuyez sur , à plusieurs reprises si nécessaire, pour fermer le menu.
- Page 17 HDMI Lecteur de disques Blu-ray Pour une qualité optimale, connectez la console de jeux au téléviseur à l'aide d'un câble HDMI haute vitesse. Utilisez un câble HDMI haute vitesse pour connecter le lecteur de disques Blu-ray au téléviseur. Si le lecteur de disques Blu-ray est doté d'une connexion EasyLink HDMI CEC, vous pouvez commander le lecteur à...
- Page 18 CVBS : Audio G/D Installation Reliez la console de jeux au téléviseur à l'aide d'un câble vidéo Pour pouvoir mettre en pause ou enregistrer une émission, vous composite (CVBS) et d'un câble audio G/D. devez connecter et formater le disque dur USB. Pour enregistrer une émission avec les données du guide TV sur Internet, vous devez configurer une connexion Internet sur votre téléviseur avant l'installation du disque dur USB.
- Page 19 Installation du clavier Connexion de la souris Pour installer le clavier USB, allumez le téléviseur et connectez le Allumez le téléviseur et branchez la souris USB sur l'un des ports clavier USB à l'un des ports USB du téléviseur. Lorsque le USB du téléviseur.
- Page 20 Le téléviseur détecte la clé et ouvre une fenêtre avec la liste de 4.14 son contenu. Caméscope Si la liste du contenu ne s'affiche pas automatiquement, appuyez sur SOURCE, sélectionnez USB et appuyez sur OK. HDMI Pour quitter l'affichage du contenu de la clé USB, appuyez sur ...
- Page 21 • Y partage la même prise jack avec CVBS. téléviseur. . . • Composante et Composite partagent les prises audio. 1 - Appuyez sur , sélectionnez Configuration, puis appuyez sur OK. 2 - Sélectionnez Paramètres TV > Image > Avancé > Style 4.15 d'activité...
- Page 22 Boutons du téléviseur Mise en marche Lorsque l'affichage à l'écran est activé, appuyez sur le bouton directionnel pour afficher le menu. Marche ou veille • Utilisez les flèches/touches de navigation pour naviguer vers le haut, vers le bas, vers la gauche ou vers la droite. Assurez-vous que vous avez branché...
- Page 23 Télécommande Présentation des touches Haut 1 - SMART TV Permet d'ouvrir la page de démarrage de Smart TV. 2 - Touches de couleur Suivez les instructions à l'écran. Touche bleue , ouvre l'Aide. 3 - INFO Permet d'ouvrir ou de fermer les informations sur les programmes.
- Page 24 ou d'entrer du texte. télécommande. Mettez les piles au rebut en toute sécurité en respectant les 3 - SUBTITLE consignes de fin de vie. Permet d'activer ou de désactiver les sous-titres ou de les activer de façon automatique. Pour plus d'informations, appuyez sur ...
- Page 25 Liste des chaînes Chaînes de télévision Chaînes favorites Vous pouvez créer une liste des chaînes favorites, qui reprend uniquement les chaînes que vous voulez regarder. Si vous Visionnage des chaînes de sélectionnez la liste de chaînes favorites, vous verrez uniquement télévision vos chaînes favorites lorsque vous parcourrez les chaînes.
- Page 26 4 - Appuyez sur , à plusieurs reprises si nécessaire, pour souhaitez verrouiller. fermer le menu. 3 - Appuyez sur OPTIONS et sélectionnez Verrouiller chaîne. Dans une liste de chaînes, une chaîne verrouillée est identifiée par un cadenas . Attribution d'un nouveau nom à...
- Page 27 3 - Entrez le code de remplacement 8888. Dual I-II 4 - Introduisez un nouveau code de verrou parental, puis Cette option est disponible lorsqu'un signal audio contient deux introduisez-le à nouveau pour confirmer. langues audio, mais qu'une langue ou les deux ne comportent pas d'indication de langue.
- Page 28 • Langue Texte/Télétexte Permet de changer le groupe de caractères utilisés par le télétexte pour un affichage correct. Pages télétexte • Télétexte 2.5 Permet d'activer le télétexte 2.5 pour un affichage plus coloré et Pour activer l'option Texte (Télétexte) pendant que vous de meilleurs graphiques.
- Page 29 Appuyez sur OK pour confirmer votre sélection. Pour sélectionner une langue de sous-titres lorsqu'aucune de 3 - Faites votre choix parmi les langues disponibles, puis appuyez vos langues préférées n'est disponible... sur OK. 1 - Appuyez sur OPTIONS. Remarque : 2 - Sélectionnez Langue sous-titres, choisissez une langue et Si vous avez sélectionné...
- Page 30 2 - Appuyez sur OPTIONS et sélectionnez HbbTV sur Menu langue cette chaîne, puis appuyez sur OK. 3 - Sélectionnez Arrêt et appuyez sur OK. Pour changer la langue des menus ou des messages du téléviseur... 1 - Appuyez sur , sélectionnez Configuration, puis appuyez Utilisation d'iTélé...
- Page 31 La copie de la liste des chaînes vous permet de copier les 2 - Sélectionnez Rechercher des chaînes et appuyez sur OK. chaînes installées sur un téléviseur vers un autre téléviseur Philips 3 - Sélectionnez Mise à jour chaînes et suivez les instructions à...
- Page 32 Vous pouvez maintenant télécharger la liste des chaînes copiée Si le câble (DVB-C) et la TNT (DVB-T) sont tous deux sur un autre téléviseur Philips. disponibles dans votre pays et que ce téléviseur prend en charge ces deux formats dans votre pays, vous aurez sélectionné l'une de ces deux options lors de l'installation des chaînes.
- Page 33 téléviseur et configurer le téléviseur dans le système numérotées. correspondant pour voir les chaînes installées sur le téléviseur. Pour sélectionner le paramètre DVB-T ou DVB-C, voir ci-dessus. Balayage de fréquence Sélectionnez la méthode de recherche de chaînes. Vous pouvez Paramètres DVB sélectionner la méthode de balayage rapide et utiliser les paramètres prédéfinis employés par la plupart des opérateurs de Accès aux paramètres DVB...
- Page 34 fréquence, sélectionnez Recherche et appuyez sur OK. Pour entrer une fréquence numérique spécifique vous-même, utilisez les touches numérotées de la télécommande. Vous pouvez aussi sélectionner la fréquence, positionner les flèches sur un numéro avec et , et modifier le numéro avec et . Pour vérifier la fréquence, sélectionnez Recherche et appuyez sur OK.
- Page 35 Pour sélectionner une liste de chaînes . . . autre téléviseur Philips de la même gamme. La copie de la liste 1 - Appuyez sur , sélectionnez Satellite et appuyez sur OK.
- Page 36 Réorganiser les chaînes favorites Chaînes satellite favorites Vous ne pouvez retrier des chaînes que dans la liste de favoris. Chaînes favorites 1 - Dans la liste des chaînes favorites, mettez en surbrillance la chaîne que vous voulez repositionner. 2 - Appuyez sur . Vous pouvez marquer des chaînes comme favorites.
- Page 37 4 - Définissez l'âge et appuyez sur OK. d'accélérer l'installation. 5 - Appuyez sur , à plusieurs reprises si nécessaire, pour Unicable fermer le menu. Vous pouvez utiliser un système Unicable pour connecter Pour désactiver le code de contrôle parental, sélectionnez l'antenne au téléviseur.
- Page 38 Le téléviseur doit être mis à jour avec la dernière version du bouquet de chaînes. Pour télécharger la dernière version du bouquet de chaînes . . . 1 - Accédez au site Web d'assistance de Philips Numéro de bande utilisateur www.philips.com/support et entrez la référence de votre téléviseur.
- Page 39 Supprimer un satellite. Ajouter un satellite Vous pouvez ajouter un satellite supplémentaire à votre Réorganiser et modifier le nom des chaînes installation satellite actuelle. Les satellites installés et leurs chaînes restent inchangés. Toutefois, certains opérateurs satellite Vous pouvez réorganiser et renommer des chaînes satellite. n'autorisent pas l'ajout d'un satellite.
- Page 40 Les nouvelles chaînes trouvées lors de la mise à jour sont 2 - Sélectionnez Paramètres satellite, puis appuyez sur OK. marquées par la lettre N et regroupées dans la liste de chaînes 3 - Sélectionnez Langues et appuyez sur OK. Sélectionnez le Nouveau.
- Page 41 fermer le menu. Haut-parleurs / casque Vous pouvez sélectionner la méthode d'écoute du commentaire audio : sur les haut-parleurs du téléviseur uniquement, dans le Installation manuelle casque uniquement ou les deux. L'installation manuelle est destinée aux utilisateurs experts. Pour activer l'option Haut-parleurs / casque... Vous pouvez utiliser l'installation manuelle pour ajouter 1 - Appuyez sur la touche , sélectionnez Configuration et rapidement de nouvelles chaînes à...
- Page 42 uniquement à la fin de l'installation. Toutes les chaînes satellite ont disparu. • Si vous utilisez un système Unicable, assurez-vous que vous avez attribué un numéro unique de bande utilisateur au récepteur satellite dans les paramètres Unicable. Il se peut qu'un autre récepteur satellite utilise le même numéro de bande utilisateur.
- Page 43 Sélectionnez Démo pour regarder des vidéos de démonstration. Menu d'accueil Depuis le menu d'accueil, vous pouvez démarrer toute activité pouvant être réalisée avec le téléviseur. Ouvrez le menu d'accueil pour commencer à regarder la télévision ou un disque sur votre système Home Cinéma. Dans le menu Accueil, vous pouvez aussi ouvrir Smart TV pour surfer sur Internet, démarrer Skype ou ouvrir l'aide pour en savoir plus sur l'utilisation du téléviseur.
- Page 44 Pour afficher les détails du programme sélectionné, appuyez sur INFO. Guide TV Modifier jour 10.1 Matériel requis Le guide TV peut afficher des programmes prévus pour les jours suivants (jusqu'à 8 jours maximum). Le guide TV vous permet de voir une liste des émissions en Si les informations du guide TV proviennent de la chaîne cours et programmées de vos chaînes.
- Page 45 Nom et icône d'origine Sources Pour restaurer le nom et le type d'origine de l'icône du périphérique, appuyez sur la touche OPTIONS. Sélectionnez Nom et icône d'origine et appuyez sur OK. 11.1 Rechercher connexions Liste des sources Pour rechercher toutes les connexions du téléviseur et mettre à jour le menu Sources, appuyez sur la touche ...
- Page 46 12.3 Temporisateur d'arrêt Minuteurs et horloge Si vous n'appuyez sur aucune touche de la télécommande 12.1 pendant 4 heures ou si le téléviseur ne reçoit aucun signal Arrêt programmé d'entrée ni aucune commande de la télécommande pendant 10 minutes, le téléviseur s'éteint automatiquement pour économiser l'énergie.
- Page 47 Jeux 13.1 Jouer à un jeu Lorsqu'une console de jeux est connectée au téléviseur, vous pouvez lire des jeux sur le téléviseur. Pour plus d'informations sur la connexion d'une console de jeux, appuyez sur Mots-clés et recherchez Console de jeux, connexion.
- Page 48 Barre de menu et tri Vos photos, vidéos et Lorsqu'un périphérique USB est connecté, le téléviseur trie les fichiers par type. Naviguez jusqu'à la barre de menu et musique sélectionnez le type de fichier que vous recherchez. Si vous parcourez les fichiers d'un ordinateur, vous pouvez parcourir uniquement les fichiers et dossiers tels qu'ils sont 14.1 organisés sur l'ordinateur.
- Page 49 • Répétition Pour effectuer un retour avant ou arrière de 10 secondes dans Lit le diaporama en continu. une vidéo, appuyez sur ou . • Vitesse diaporama Pour revenir en arrière ou effectuer une avance rapide, appuyez Définit la vitesse du diaporama. sur la touche ...
- Page 50 Wi-Fi Alliance. pouvez déconnecter et arrêter le partage d'écran du périphérique sur le téléviseur. Le téléviseur repasse alors au dernier programme sélectionné. Activez ou désactivez Miracast Depuis le téléviseur Pour arrêter le partage de l'écran du périphérique sur le Activer la technologie Miracast téléviseur, vous pouvez .
- Page 51 Bon à savoir • Miracast sur ce téléviseur est soumis au protocole HDCP et ne peut pas afficher le contenu premium protégé contre la copie d'un périphérique. • La résolution vidéo maximale prise en charge s'élève à 720p.
- Page 52 n'est pas disponible avec la fonction Pause TV ou Enregistrement. Pause TV • Vous pouvez mettre en mémoire tampon les sous-titres numériques (DVB) d'une chaîne. Vous ne pouvez pas mettre en mémoire tampon des sous-titres issus des services télétexte. Vous pouvez interrompre une émission de télévision et Pour vérifier si des sous-titres numériques (DVB) sont reprendre sa lecture ultérieurement.
- Page 53 programmes d'une chaîne. Pour modifier la date de la liste, appuyez sur OPTIONS et Enregistrement sélectionnez Sélectionner le jour. Dans la liste, sélectionnez le jour de votre choix et appuyez sur OK. Si les informations du guide TV proviennent d'Internet, vous pouvez sélectionner la 16.1 date en haut de la page et appuyer sur OK.
- Page 54 n'est pas disponible avec la fonction d'enregistrement. • Vous pouvez enregistrer les sous-titres numériques (DVB) de la chaîne. Vous ne pouvez pas enregistrer les sous-titres proposés par les services télétexte. Pour vérifier si des sous- titres numériques (DVB) sont disponibles, sélectionnez la chaîne TV et appuyez sur la touche ...
- Page 55 Pour passer un appel vidéo avec Skype, vous avez besoin de la 3 - Sélectionnez le champ de texte Pseudonyme et saisissez caméra TV avec microphone intégré Philips PTA317 (vendue votre pseudonyme Skype. Pour ouvrir le clavier virtuel, séparément) et d'une bonne connexion Internet.
- Page 56 4 - Lorsque Skype confirme que votre nouveau compte a été Compte Microsoft créé, quittez le navigateur Web et revenez à la page Me connecter de Skype sur le téléviseur. Si vous avez un compte Microsoft, vous pouvez l'utiliser pour 5 - Saisissez votre pseudonyme et votre mot de passe pour vous connecter à...
- Page 57 • Réglages Vous pouvez utiliser la zone de texte dans le coin supérieur Dans Réglages, vous pouvez modifier votre mot de passe, définir gauche de la page des contacts pour rechercher un contact dans vos paramètres de confidentialité et de messagerie vocale, votre liste de contacts.
- Page 58 terminé, appuyez sur OK. Acceptation d'une demande de contact Lorsque vous recevez une demande de contact, une petite icône s'affiche près de l'historique dans le menu Skype. 17.7 Pour accepter une demande de contact… Appeler avec Skype 1 - Dans le menu Skype, sélectionnez Historique et appuyez sur Appel vidéo ou vocal 2 - Sélectionnez Demandes de contact et appuyez sur OK.
- Page 59 participant. Historique Sur la page Historique du menu Skype, vous trouverez une liste Appeler des téléphones de tous les appels passés, y compris les appels manqués. Vous pouvez également avoir accès à toutes les demandes de Avec Skype, vous pouvez aussi appeler des numéros fixes et nouveaux contacts et écouter les messages vocaux.
- Page 60 Pour lire un message vocal... Modifier le mot de passe 1 - Dans le menu Skype, sélectionnez Historique et appuyez sur Vous pouvez modifier votre mot de passe Skype et saisir un 2 - Sélectionnez Messages vocaux et appuyez sur OK. nouveau mot de passe pour votre compte Skype.
- Page 61 sur OK. transférer les appels. Un crédit Skype ou un abonnement Skype 3 - Sélectionnez Confidentialité. est nécessaire pour transférer des appels vers des téléphones. Le 4 - Appuyez sur (droite) pour sélectionner les cases à cocher transfert d'appels Skype vers d'autres comptes Skype est gratuit. et appuyez sur OK pour les activer ou les désactiver.
- Page 62 trouvez dans Skype pour revenir au menu Skype. 2 - Sélectionnez Déconnexion dans le menu Skype et appuyez sur OK. Le téléviseur vous invite à quitter Skype ou à utiliser Skype avec un autre compte Skype. 17.11 Quitter Skype Lorsque vous vous déconnectez de Skype, l'application Skype sur le téléviseur est toujours active.
- Page 63 Activer puis en appuyant sur OK. 2 - Saisissez un code PIN de déverrouillage au choix. Connectez ce téléviseur LED Smart TV Philips à Internet et 3 - Confirmez votre code PIN. découvrez un nouvel univers de la télévision. Vous pouvez Les applications interdites aux moins de 18 ans sont maintenant réaliser une connexion câblée avec votre routeur ou sans fil via...
- Page 64 Applications recommandées Affichage des informations de sécurité Dans cette fenêtre, Philips présente un certain nombre d'applications recommandées pour votre pays, des applications Vous pouvez vérifier le niveau de sécurité d'une page pour la télévision en ligne ou une sélection de films à louer sur d'application.
- Page 65 Internet du téléviseur. La diffusion ou le téléchargement de nombreuses vidéos peut Vous effacerez votre enregistrement Philips Smart TV, ainsi que entraîner le dépassement de votre limite mensuelle de volume le réglage du contrôle parental, vos inscriptions à l'application de Internet.
- Page 66 2 - Sélectionnez Paramètres réseau > Effacer la mémoire Internet et appuyez sur OK.
- Page 67 Par ailleurs, les deux TV doivent avoir un numéro de modèle 5 - Sélectionnez ce que vous voulez regarder depuis l'autre Philips qui se termine par un 8 ou plus - par ex. xxXXXxxx8. Il téléviseur... peut s'avérer nécessaire de mettre à jour le vieux téléviseur avec •...
- Page 68 Nom du téléviseur Pour renommer le téléviseur... Appuyez sur > Configuration > Paramètres réseau > Nom du réseau TV.
- Page 69 Paramètres des chaînes Réglages Dans le menu Paramètres chaînes, vous pouvez définir vos préférences de langue ou activer l'option Malentendants et 20.1 Description audio pour les malentendants et les malvoyants. Menu Configuration Vous pouvez régler une limite d'âge pour empêcher les enfants de regarder les programmes classés et régler ou modifier votre code parental.
- Page 70 • Photo - Réglage idéal pour visionner des photos Connexion au réseau Restaurer un style Appuyez sur Mots-clés et recherchez Réseau, sans fil ou Avec l'option Style d'image, vous pouvez ajuster tous les Réseau, filaire. paramètres d'image dans Configuration > Paramètres TV > Image…...
- Page 71 conçus pour les utilisateurs experts. Contraste Pour sélectionner une présélection . . . L'option Contraste vous permet de régler le contraste de 1 - Appuyez sur , sélectionnez Configuration, puis appuyez l'image. sur OK. Pour régler le contraste . . . 2 - Sélectionnez Paramètres TV >...
- Page 72 Pour régler le niveau . . . Contraste dynamique 1 - Appuyez sur , sélectionnez Configuration, puis appuyez L'option Contraste dynam. vous permet de définir le niveau sur OK. d'amélioration automatique par le téléviseur des détails pour les 2 - Sélectionnez Paramètres TV > Image > Avancé > zones sombres, moyennes et claires de l'image.
- Page 73 4 - Appuyez sur , à plusieurs reprises si nécessaire, pour télévision. fermer le menu. 4 - Appuyez sur , à plusieurs reprises si nécessaire, pour fermer le menu. Paramètres de mouvement Lieu HD Natural Motion Si le téléviseur se trouve dans un magasin, vous pouvez le Avec HD Natural Motion, vous pouvez réduire les saccades, paramétrer pour qu'il affiche une publicité...
- Page 74 5 - Appuyez sur BACK à plusieurs reprises si nécessaire, 1 - Appuyez sur et sélectionnez Volume des écouteurs dans pour fermer le menu. la barre de menu. 2 - Appuyez sur (haut) ou (bas) pour régler le volume. Appuyez sur ...
- Page 75 Pour activer directement les haut-parleurs... devez désactiver l'option Retard de la sortie audio sur le téléviseur. 1 - Pendant que vous regardez la télévision, appuyez sur OPTIONS et sélectionnez Image et son. Pour plus d'informations, appuyez sur Mots-clés et 2 - Sélectionnez Enceintes, puis TV ou Ampli (périphérique recherchez Retard de la sortie audio.
- Page 76 • Si vous désactivez les réglages de l'image comme Perfect Natural Motion ou HD Natural Motion, une non- concordance audio et vidéo se produira. Supprimer une enceinte sans fil Vous pouvez annuler le couplage d'une enceinte sans fil et la Système Home Cinéma retirer de la liste des enceintes.
- Page 77 appuyez sur OK. Haut-parleurs / casque 4 - Appuyez sur , à plusieurs reprises si nécessaire, pour fermer le menu. L'option Haut-parleurs/Casque vous permet de sélectionner la source de diffusion du commentaire audio : sur les haut-parleurs du téléviseur uniquement, dans le casque 20.4 uniquement ou les deux.
- Page 78 3 - Sélectionnez Descriptif (audio) ou Sous-titres et appuyez sur OK. 4 - Appuyez sur , à plusieurs reprises si nécessaire, pour fermer le menu. Touche signal sonore Lorsque l'option Touche signal sonore est sélectionnée, un son est émis à chaque fois que vous appuyez sur une touche de la télécommande.
- Page 79 , puis sélectionnez Paramètres écologiques, appuyez trouverez également les caractéristiques relatives à la sur OK. consommation de ce produit sur le site Web de Philips de votre Les paramètres actifs sont identifiés par le symbole . Vous pays à l'adresse : www.philips.com/TV.
- Page 80 LNB 300 mA max. 21.5 Remarque : consultez les pays concernés sur la plaque Alimentation signalétique du téléviseur Les caractéristiques du produit sont susceptibles d'être modifiées sans préavis. Pour plus de détails sur ce produit, reportez-vous à la page www.philips.com/support. Alimentation...
- Page 81 • Sortie audio numérique : optique, Toslink • Alimentation secteur : 220-240 V CA +/-10 % • Réseau LAN : RJ45 • Température ambiante : 5 à 35 °C • Entrée HDMI avec ARC • Consommation en veille : < 0,3W •...
- Page 82 • Mac OS X – Vous pouvez utiliser tout logiciel de serveur multimédia DLNA certified®. • Appareils mobiles – Philips MyRemote - iOS, Android – L'interopérabilité et les performances peuvent varier, selon les capacités de l'appareil mobile et des logiciels utilisés. Norme ESD Cet appareil est conforme aux critères de performances A de la...
- Page 83 supprimez le fichier autorun.upg de la clé USB. Logiciels Mise à jour à partir d'Internet 22.1 Si le téléviseur est connecté à Internet, il est possible que vous Mise à jour du logiciel receviez un message de TP Vision concernant la mise à jour de son logiciel.
- Page 84 This is a document describing the distribution of the source animation extension to the popular PNG image-format. code used on the Philips TV, which fall either under the GNU This piece of software is made available under the terms and General Public License (the GPL), or the GNU Lesser General conditions of the libmng license, which can be found below.
- Page 85 for things the parser might find in the XML document (like start kernel tags). An introductory article on using. This piece of software is made available under the terms and This piece of software is made available under the terms and conditions of the glibc license, which can be found below.
- Page 86 available under the terms and conditions of the GPL v2 license, This piece of software is made available under the terms and which can be found below. conditions of the alsa license, which can be found below. This piece of software is made available under the terms and Source: http://www.alsa-project.org conditions of the WPA Supplicant license, which can be found below.
- Page 87 to make changes in various text files wherever certain patterns psmisc (22.13) appear, or extract data from parts of certain lines while This PSmisc package is a set of some small useful utilities that use discarding the rest. the proc filesystem. We're not about changing the world, but To write a program to do this in a language such as C or Pascal providing the system administrator with some help in common is a time-consuming inconvenience that may take many lines of...
- Page 88 AES (aes-src-29-04-09.zip) Version 1.0 of the UPnP Device Architecture Specification. Advanced Encryption Standard (AES) is a specification for the Source: http://upnp.sourceforge.net/ encryption of electronic data. Used inside Philips libraries. Source: http://gladman.plushost.co.uk/oldsite/AES/ mDNSResponder (mDNSResponder-320.10.80) The mDNSResponder project is a component of Bonjour, microhttpd (libmicrohttpd-0.9.9.tar.gz)
- Page 89 Le téléviseur repasse en mode veille après avoir affiché l'écran de démarrage Philips assistance Lorsque le téléviseur est en veille, un écran de démarrage Philips s'affiche, puis le téléviseur repasse en mode veille. Ce 23.1 phénomène est normal. Si le téléviseur est débranché, puis Dépannage...
- Page 90 à l'écran. Vérifiez la sortie des signaux du périphérique connecté. Rendez-vous sur le site www.philips.com/welcome L'image diffusée par l'ordinateur n'est pas stable Vérifiez si l'ordinateur utilise la résolution et la fréquence de 23.3 rafraîchissement prises en charge.
- Page 91 23.4 Aide en ligne Pour résoudre tout problème relatif à un téléviseur Philips, vous pouvez consulter notre assistance en ligne. Vous pourrez sélectionner votre langue et indiquer le numéro de référence du modèle. Rendez-vous sur le site Web www.philips.com/support. Sur le site d'assistance, vous trouverez le numéro de téléphone de nos services dans votre pays, ainsi que les réponses aux...
- Page 92 • Assurez-vous qu'aucune partie du téléviseur ne dépasse de la débranchez immédiatement l'appareil. surface sur laquelle il est posé. Contactez le Service Consommateurs Philips en charge des • Ne placez jamais le téléviseur sur un grand meuble (comme téléviseurs afin de faire vérifier le téléviseur avant son utilisation.
- Page 93 Orages Débranchez le téléviseur de la prise secteur et de l'antenne avant un orage. Par temps orageux, évitez de toucher le téléviseur, le cordon d'alimentation ou le câble d'antenne. Risque de dommages auditifs Évitez d'utiliser des écouteurs ou des casques à volume élevé ou de façon prolongée.
- Page 94 Les erreurs HDMI sont des marques commerciales ou des marques signalées à Philips seront corrigées et publiées sur le site Web déposées de HDMI Licensing LLC aux États-Unis et dans d'assistance Philips dès que possible. Conditions de garantie : d'autres pays.
- Page 95 DTS 2.0 + Digital Out™ Java DTS 2.0 + Digital Out™ Produit fabriqué sous licence sous les numéros de brevets Java et toutes les marques commerciales reposant sur Java sont américains 5 956 674, 5 974 380 et 6 487 535 ainsi que d'autres des marques déposées d'Oracle et/ou de ses sociétés affiliées brevets en attente aux États-Unis et dans d'autres pays.
- Page 96 Logiciel MHEG Les droits d'auteur du logiciel MHEG (« le logiciel ») intégré à ce téléviseur (« ce produit ») pour vous permettre d'utiliser des fonctionnalités de télévision interactives sont la propriété de S&T CLIENT SYSTEMS LIMITED (« le propriétaire »). Vous êtes autorisé...
- Page 97 Index Console de jeux, connexion 17 Consommation, vérifier 79 Accès universel 77 Contacter Philips 91 Accès universel, dialogue 77 Contraste 71 Accès universel, effet audio 77 Contraste rétroéclairage 73 Accès universel, malentendants 77 Contraste, contraste dynamique 72 Accès universel, option Haut-parleurs/Casque 77 Contraste, contraste vidéo 72...
- Page 98 Haut-parleurs TV 76 Mouvement, Clear LCD 75 HbbTV 30 Mouvement, HD Natural Motion 75 HD Natural Motion 73 Multi room, à propos 67 HDCP, protection contre la copie 17 Multi room, configuration 67 HDMI ARC 11 Multi room, utilisation 67 HDMI CEC 14 Multi view 65 Home Cinéma, son. 76 Musique, lecture 51 Horloge 48 Horloge du téléviseur 50...
- Page 99 Skype, ce dont vous avez besoin 55 Skype, compte Microsoft 56 Skype, connexion 55 Skype, connexion automatique 60 Skype, contacts 57 Skype, installation de la caméra 55 Skype, location de films et Pause TV 61 Skype, menu 56 Skype, nouveau compte 55 Skype, pendant un enregistrement 63 Skype, réception d'un appel 65 Skype, zoom, déplacement et inclinaison de caméra 61...
- Page 100 Non-contractual images / Images non contractuelles / Außervertragliche Bilder Specifications are subject to change without notice. Philips and the Philips’ shield emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips N.V. and are used under license from Koninklijke Philips Electronics N.V. All registered and unregistered trademarks are property of their respective owners.