Page 1
Enceinte de soirée Série TAX5708 Mode d’emploi www.philips.com/support...
Page 2
Table des matières Consignes de sécurité 10 Autres fonctions importantes Lecture de musique à partir d’un appareil externe Sécurité lumineux de l’enceinte Votre enceinte de soirée Contenu de la boîte 11 Chanter dans le microphone Vue d’ensemble de l’unité Régler le volume du microphone 14 principale Réglage de l’écho Atténuateur vocal...
Page 3
1 Consignes Avertissement de sécurité Ne retirez jamais le boîtier de cet appareil. • • importantes appareil. • Ne placez jamais cet appareil sur un autre équipement électrique. Lisez et comprenez toutes les instructions avant • d’utiliser votre produit. Les dommages causés par le non-respect des instructions ne sont pas chaleur.
Page 4
• Mise en garde relative à l’utilisation des piles - Pour éviter toute fuite des piles qui pourrait entraîner des blessures corporelles, des dégâts • Installez les piles correctement et en respectant la polarité + et -, comme indiqué sur la télécommande. •...
Page 5
English Français FCC Information Informations de la FCC This device complies with part 15 of the FCC Rules. FCC. Son fonctionnement est soumis aux deux conditions • This device may not cause harmful interference, and • • ce dispositif ne peut pas causer d’interférences This device must accept any interference received, nuisibles et including interference that may cause undesired...
Page 6
2 Votre enceinte de soirée Félicitations pour votre achat et bienvenue produit à l’adresse www.philips.com/support. Contenu de la boîte • • • • •...
Page 7
Vue d’ensemble de l’unité principale réglage du niveau des aigus. entrée microphone. réglage du niveau des graves. entrée guitare. branchez un sur cette touche pour passer à la piste appareil externe en mode AUX. fente pour carte TF. touche pour rechercher manuellement un canal FM.
Page 8
Vue d’ensemble de l’unité sur cette touche pour mettre en pause principale appuyez longuement sur cette touche pour rechercher et sauvegarder automatiquement pour sélectionner le canal sauvegardé. Pendant l’enregistrement, appuyez sur cette touche pour interrompre ou reprendre l’enregistrement. appuyez sur cette touche pour basculer entre DBB1, DBB2 et DBB éteint.
Page 9
Suivez toujours les instructions de ce chapitre dans l’ordre. Si vous contactez Philips, il vous sera demandé d’alimentation peuvent varier selon les régions. le modèle et le numéro de série de cet appareil. Le numéro de modèle et le numéro de série se trouvent au dos de l’appareil.
Page 10
4 Lecture audio via Remarque Bluetooth • Avant de coupler un appareil avec ce produit, compatibilité Bluetooth. • Tout obstacle entre ce produit et un appareil Bluetooth peut réduire la portée opérationnelle. Lecture à partir d’un Tenez-le éloigné de tout autre appareil électronique susceptible de provoquer des appareil Bluetooth interférences.
Page 11
5 Lecture à partir Contrôle de la lecture d’une clé USB ou En mode USB ou TF, suivez les instructions d’une carte TF ci-dessous pour contrôler la lecture. Touche et Action opération Lecture à partir d’un Saut à la piste précédente Appuyez sur ou suivante périphérique de stockage...
Page 12
6 Radio FM 8 Fonction d’enregistrement Mise en marche de la L’enceinte peut enregistrer l’audio de votre microphone ou de votre guitare sur un radio FM périphérique USB ou TF. Veuillez noter que l’enregistrement n’est activé que lorsqu’un périphérique USB ou TF et un microphone ou Appuyez sur la touche pour sélectionner une guitare sont connectés.
Page 13
9 Fonction TWS Fonctionnement TWS Opération Action Remarque Appuyez sur la touche • La fonction TWS ne fonctionne qu’avec deux de l’enceinte d’éclairage sur les principale deux enceintes Tournez le bouton Vol sur l’enceinte deux enceintes Couplage pour le mode principale Appuyez sur la touche Met en pause ou...
Page 14
10 Autres fonctions Lorsque la connexion TWS est établie, l’enceinte secondaire se synchronise avec l’enceinte principale pour les fonctions ci-dessous. • Mode d’éclairage Lecture de musique • Volume • Lecture/pause à partir d’un appareil • externe • Précédent/suivant • Aigus •...
Page 15
11 Chanter dans le Entrée guitare microphone Réglage du volume de la guitare Régler le volume du microphone Branchez une guitare sur cette enceinte directement via la prise Guitar in située sur le panneau supérieur. prise de l’appareil et réglez le volume du microphone en tournant le bouton guitare à...
Page 16
13 Informations sur le Informations sur la lecture produit des cartes USB et TF • • • Carte TF • Puissance CA max. FAT, FAT12, FAT16, FAT32, exFAT Rapport signal-bruit • Réponse en • fréquence TF. (Si la taille du périphérique USB ou de la Distorsion harmonique totale de lecture et d’enregistrement ne peuvent pas...
Page 17
• La réception Bluetooth est mauvaise. Rapprochez l’appareil de ce produit ou éliminez tout obstacle entre eux. Lorsque vous contactez Philips, assurez-vous que votre appareil se trouve à proximité et que vous Connexion à l’appareil impossible portée de main. •...
Page 18
Avis Informations environnementales Tous les emballages inutiles ont été éliminés. Nous avons essayé de faire en sorte que à cet appareil et qui ne sont pas expressément l’emballage soit facilement séparable en trois approuvées par MMD Hong Kong Holding Limited peuvent annuler le droit de l'utilisateur à employer le matériel.
Page 19
Koninklijke Philips N.V. et sont utilisés sous licence. Ce produit a été fabriqué et est vendu par MMD Hong Kong Holding Limited est le garant de ce produit. TAX5708_UM_FR_V1.0...