Lecture de disques audionumériques
Sélection des CD
Choisir des CD portant ce symbole:
Ne pas:
•
utiliser de disque de forme
irrégulière.
•
apposer des étiquettes ou des
autocollants sur les disques.
•
utiliser de CD comportant des
étiquettes ou autocollants qui
se détachent, ou avec un
matériau adhésif qui dépasse
de sous les étiquettes ou les
autocollants.
•
fixer
ou
apposer
revêtements anti-rayures ou
tout autre type d'accessoire.
•
écrire sur la surface des disques.
•
nettoyer des disques avec de produits liquides. (Les nettoyer avec
un chiffon doux et sec.)
•
utiliser de disques CD dont des étiquettes ont été incrustées au
moyen d'imprimeuses d'étiquettes disponibles dans le commerce.
Précautions à prendre
Toujours observer les mesures suivantes:
•
Ne mettre qu'un seul disque sur le plateau.
•
Charger les disques selon l'illustration.
Il n'est pas nécessaire d'utiliser un adaptateur pour les disques de
8 cm.
Disque de 8 cm
Disque de 12 cm
•
Installer l'appareil sur une surface plane et horizontale.
•
Toujours retirer tous les disques des plateaux avant de déplacer
l'appareil.
Ne pas:
•
placer l'appareil sur une pile de magazines, sur une surface instable
ou inclinée, etc.;
•
déplacer l'appareil pendant l'ouverture/fermeture d'un plateau ou
lorsqu'un disque s'y trouve;
•
charger d'autres objets que des disques compacts sur le plateau;
•
utiliser des disques nettoyants ou des disques voilés ou abîmés;
•
débrancher le cordon d'alimentation de la prise secteur pendant le
remplacement des disques.
Cet appareil peut lire les disques de format audio WMA (SC-
AK510 seulement), MP3 et CD-DA (audio numérique), CD-R et
CD-RW qui ont été finalisés (un traitement qui permet aux lecteurs
CD-R/CD-RW de lire les disques audio CD-R et CD-RW) après
la fin de l'enregistrement.
Il pourrait cependant ne pas être capable de lire certains CD-R et
8
CD-RW dû aux conditions de l'enregistrement.
RQT6709
XXXX XXXX XXXXX
XXXX XX
XXXX XXXX XXXXX
XXXX XXXX XXXXX
XXXX XXXX
des
XXXXXX XXX XXXXXXX
XXXX XX XXXXX
XXXX XX XXXXX
XXXX XX XXXXX
XXXX XXXX XXXXX
XXXX XXXX XXXXX
1
Appuyer sur [c, OPEN/CLOSE] pour ouvrir le plateau.
L'appareil s'allume.
2
Placer le disque sur le plateau.
Pour charger les autres plateaux
Appuyer sur [1]–[5] pour sélectionner le plateau puis appuyer sur
[c, OPEN/CLOSE] pour ouvrir le plateau.
Appuyer de nouveau sur [c, OPEN/CLOSE] pour fermer le
plateau.
3
Appuyer sur [1]–[5] pour amorcer la lecture du disque
désiré.
(Si le disque courant est le disque désiré, il est possible d'utiliser
également la touche [:/ J, CD]).
Le numéro de la plage et la durée de lecture écoulée s'affichent.
Pour la lecture en séquence des disques, utiliser le mode de lecture
ALL-DISC. (A page 9)
Arrêt de la lecture
Appuyer sur [L, STOP].
Le nombre total de plages et la durée totale de lecture s'affichent.
Indicateur "
"
Indique que le disque en cours a 16 plages ou plus.
Lecture express
Lorsque l'appareil est en mode attente et qu'un disque est en place,
appuyer sur [:/ J, CD] ou [1] - [5].
Le contact est établi automatiquement et la lecture s'amorce.
Pour effectuer
Appuyer sur [:/ J, CD] pendant la lecture.
une pause
Appuyer de nouveau pour continuer la lecture.
Pour une
Maintenir enfoncée la touche [g/REW/3]
recherche
(arrière) ou [f/FF/4] (avant) pendant la lecture
avant/arrière
ou dans le mode pause.
Pour un
Appuyer sur [g/REW/3] (arrière) ou
évitement
[f/FF/4] (avant) durant la lecture ou dans le
avant/arrière
mode pause.
Nota
•
En mode lecture aléatoire d'un seul disque ou de tous les disques
(A page 9), il n'est pas possible de sauter à une plage déjà entendue.
•
En mode lecture programmée (A page 9), lecture aléatoire d'un
seul disque ou de tous les disques, la recherche ne peut se faire
qu'au sein de la plage en cours.
•
Toujours arrêter le lecteur-changeur avant de charger ou de
remplacer les disques. Il n'est pas possible de remplacer les disques
pendant la lecture.
Affichage de disques audionumériques
Il est possible de faire apparaître la durée de lecture restante de la
plage en cours.
Au moyen de la télécommande seulement
Appuyer sur [CD DISP] pendant la lecture ou la pause.
Sur chaque pression de la touche:
Durée de lecture écoulée ↔ Durée de lecture restante
Nota
Lors de la lecture de la plage numéro 25 ou plus, la durée de lecture
restante indique "– –:– –".
3
CLOCK
CLOCK
AUTO OFF
O OFF
TIMER
TIMER
SLEEP
EEP
CD DISP
CD DISP
ABC
ABC
DISC
DISC
1
2
GHI
GHI
JKL
JKL
PROG
PROGRAM AM
4
5
PQRS
PQRS
TUV
TUV
PLAY MODE
AY MODE
7
8
REPEAT AT
REP
DEL
DEL
0
CD
CD
TUNER
TUNER
CLEAR
LEAR
BAND
ND
AUX
AUX
VOL
VOL
ALBUM
BUM
REW
TITLE
TITLE
INTRO
INTRO
MARKER
MARKER
SEARCH
SEARCH
S.WOOFER
SHI
S.SOUND EQ RE T EQ UTING
(Étiquette sur le dessus.)
Indicateur du disque en cours
/
PL PL AY
/
REC
REC
DIMMER
DIMMER
DEF
DEF
3
MNO
MNO
6
WXY
WXYZ
9
SPACE
SPACE
10
TAPE
TAPE
VOL
VOL
CURSOR
CURSOR
FF
ENTER
ENTER