Publicité
Avertissement de mémoire - Réinitialisation de la mémoire persis-
Speicherwarnung – Zurücksetzung des
tante* - M021
Apparaît après tout changement de configuration du système. Contactez
votre revendeur ou le service d'organisation si ce message s'affiche sur
plus d'un démarrage, ou si elle s'affiche après que le système a fonctionné
normalement pendant une période de temps.
Échec de mémoire - Erreur d'horloge* - M020 - Non applicable sur
Speicherfehler – Fehler der Uhr* – M02
le BP1500
Contactez votre revendeur ou le service d'organisation.
Erreur de configuration - Le spa ne démarrera pas
Contactez votre revendeur ou le service d'organisation.
Fehler d. FI-Schutzschalters – Syst. d.
Échec DDFT (GFCI) - Le système n'a pas pu tester/parcourir Le DDFT
(GFCI) - M036
AMÉRIQUE DU NORD SEULEMENT. Peut indiquer une installation non
sécuritaire. Contactez votre revendeur ou le service d'organisation.
Une pompe semble être bloquée sur (ON)
Eine Pumpe scheint blockiert zu sein –
L'eau peut être surchauffée. ÉTTEINGNEZ LE SPA. N'ENTREZ PAS DANS L'EAU
Contactez votre revendeur ou le service d'organisation.
Eine Pumpe scheint beim letzten Betrieb des SPA
des SPA blockiert gewesen zu sein – M035
Une pompe semble avoir été bloquée sur (ON) lors de la dernière
mise sous tension
ÉTTEIGNEZ LE SPA. N'ENTREZ PAS DANS L'EAU. Contactez votre revendeur
ou le service d'organisation.
* Ce message peut être réinitialisé depuis le panneau supérieur avec une
pression sur un bouton.
MESSAGES DE RAPPEL
Aide entretien général.
Des messages de rappel peuvent s'arrêter en utilisant le menu PREF.
Des messages de rappel peuvent être choisis individuellement par le
fabricant. Ils peuvent être complètement désactivés, ou il peut y avoir
un nombre limité de rappels sur un modèle spécifique.
La fréquence de chaque rappel (c'est-à-dire 7 jours) peut être spécifiée par
le constructeur. Appuyez sur un bouton de température pour réinitialiser
l'affichage des messages de rappel.
Apparaît sur un horaire régulier, par exemple tous les 7 jours.
Erscheint in regelmäßigen
Vérifier le pH avec une trousse d'essai et ajuster le pH avec les produits
chimiques appropriés.
Erscheint in regelmäßigen
PANNEAU DE CONTRÔLE - TP600
Apparaît sur un horaire régulier, par exemple tous les 7 jours.
Vérifier l'hygiène de l'eau et la composition avec la trousse d'essai, puis
définir les valeurs correctes avec les produits chimiques
Apparaît sur un horaire régulier, par exemple tous les 30 jours.
Nettoyer le filtre comme indiqué par le fabricant. Voir: "MAINTENIR" (HOLD)
Apparaît sur un horaire régulier, par exemple tous les 30 jours.
Le disjoncteur de fuite à la terre DDFT (GFCI) ou dispositif à courant résiduel
(DCR) est un dispositif de sécurité important et doit être testé régulièrement
pour vérifier sa fiabilité. Chaque utilisateur doit être formé pour le test
sécurisé du DDFT (GFCI) ou DCR (RCD) associé à l'installation du bain à
remous. Un disjoncteur ou DCR (RCD) aura un un bouton TEST et RESET qui
permet à un utilisateur de vérifier le bon fonctionnement de l'appareil.
Avertissement:
Si les conditions de gel existent, le DDFT (GFCI) ou DCR (RCD) doit être
réinitialisé immédiatement ou le spa pourrait s'endommager. L'utilisateur
final doit toujours être formé afin de tester et de réinitialiser le DDFT (GFCI)
ou DCR (RCD) sur une base régulière.
Apparaît sur un horaire régulier, par exemple tous les 90 jours.
Erscheint in regelmäßigen
Changez l'eau du spa sur une base régulière pour maintenir le bon équilibre
chimique et des conditions sanitaires.
Erscheint in regelmäßigen
Apparaît sur un horaire régulier, par exemple tous les 180 jours.
Les revêtements en vinyle doivent être nettoyés et conditionnés pour une
durée de vie maximale.
Apparaît sur un horaire régulier, par exemple tous les 180 jours.
Le bois et les meubles en bordure doivent être nettoyés et conditionnés par
les instructions du fabricant pour une durée de vie maximale.
Apparaît sur un horaire régulier, par exemple tous les 365 jours.
Erscheint in regelmäßigen
Les filtres devraient être remplacés occasionnellement pour maintenir la
bonne fonction du spa et des conditions sanitaires.
Publicité
