Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Quality Spa BALBOA TP600
Sommaire des Matières pour Quality Spa BALBOA TP600
- Page 1 MANUEL D'INSTRUCTION QUALITY SPA BALBOA TP600&TP800...
- Page 2 CONSIGNES DE SÉCURITÉ POUR VOTRE SÉCURITÉ ET CELLE DE VOTRE PRODUIT, VEUILLEZ TOU- • N'enlevez aucune étanchéité d'aspiration. Ne pas faire fonctionner le JOURS VOUS ASSURER À PRENDRE LES PRÉCAUTIONS SUIVANTES. spa si l'étanchéité d'aspiration est brisée ou manquante. SI VOUS NE SUIVEZ PAS LES PANNEAUX D'AVERTISSEMENT ET LES INSTRUCTIONS, LES ÉLÉMENTS PEUVENT ÊTRE ENDOMMAGÉS, VOUS •...
- Page 3 CONSIGNES DE SÉCURITÉ éviter de respirer les vapeurs et les effets possibles de l'inhalation de • Les pièces en dessous de la puissance électrique - à l'exception de produits chimiques non dilués et éclaboussures. celles qui fonctionnent avec des tensions de sécurité très basses ne dépassant pas 12 V - doivent être placées pour être inaccessibles •...
- Page 4 PANNEAU DE CONTRÔLE - TP600 NAVIGATION l’affichage du panneau côté supérieur passera par des séquences spécifiques. Ces séquences sont normales et affichent une variété d'informations concernant la configuration de la commande du bain à La navigation dans la structure des menus entière se fait avec 2 ou 3 remous.
- Page 5 PANNEAU DE CONTRÔLE - TP600 COMPORTEMENT DU SPA température définie est réglée dans le sens indiqué sur le bouton. Lorsque l'écran LCD arrête de clignoter, le spa sera réchauffé à la nouvelle Pompes température définie au besoin. Appuyez sur le bouton "Jets 1" une fois pour activer ou désactiver la pompe Si le panneau a un seul bouton de température, appuyer sur le bouton 1, et pour changer entre les vitesses réduites et importantes si équipée.
- Page 6 PANNEAU DE CONTRÔLE - TP600 FLIP (BASCULER) - INVERSER AFFICHAGE En mode Repos, le spa chauffera seulement pour régler la température pendant les périodes de filtration programmées, même si l'eau est filtrée en permanence lorsqu'il est en mode Circulation. Écran principal Miközben a hőmérséklet-kijelzés villog, nyomja meg többször a Light gombot Écran principal...
- Page 7 PANNEAU DE CONTRÔLE - TP600 MAINTIEN (ATTENTE) PROGRAMMATION DU TEMPORISATEUR D'ÉCLAI- Mode Maintien (Hold Mode) – M037* RAGE Mode maintien est utilisé pour désactiver les pompes durant les fonctions Option du Temporisateur d'éclairage de services comme le nettoyage ou le remplacement du filtre. Le mode maintien durera pendant 1 heure à...
- Page 8 PANNEAU DE CONTRÔLE - TP600 UTILITAIRES ET INFORMATIONS Écran principal Alors que la température clignote toujours, appuyez sur "Light" Lumière à répétition jusqu'à INFO (Sous-menu du système d'information) ce que UTIL (utilitaires) apparaît sur l'écran LCD. Démarrer Le menu d'informations du système affiche différents réglages et l'affichage Il y a un délai de 2 secondes de la...
- Page 9 PANNEAU DE CONTRÔLE - TP600 Forçage du Test de déclenchement DDFT (GFCI) autorisé pendant le mode d’amorçage. NOTE: Si votre spa a une pompe de circulation, il se mettra en marche avec L'installateur peut faire en sorte que le Test de déclenchement DDFT (GFCI) les jets 1 en mode d’amorçage.
- Page 10 PANNEAU DE CONTRÔLE - TP600 L'appareil de chauffage peut être sec (dr) * – M028 schlecht* – M026 Le radiateur est possiblement sec, ou il n’y a pas assez d’eau dans le radiateur pour le lancer. Le spa s’arrête pour 15 min. Appuyez sur n’importe quel ensor fällt aus –...
- Page 11 PANNEAU DE CONTRÔLE - TP600 Apparaît sur un horaire régulier, par exemple tous les 7 jours. Vérifier l'hygiène de l'eau et la composition avec la trousse d'essai, puis définir les valeurs correctes avec les produits chimiques Avertissement de mémoire - Réinitialisation de la mémoire persis- Speicherwarnung –...
- Page 12 UTILISATION DES COMMANDES - TP800 PRÉPARER LE SPA POUR SON UTILISATION ÉCRAN PRINCIPAL Si vous avez la touche SPA au lieu des boutons, vous pouvez contrôler le spa avec les icônes sur l'écran tactile. Informations importantes relatives au fonctionnement du spa sont indiqués sur l'écran principal.
- Page 13 UTILISATION DES COMMANDES - TP800 MENU SPA température réglée comme programmée par l’utilisateur. De cette façon, lorsqu'un intervalle est choisi, le spa se réchauffe à la température de L'écran du spa montre tous les équipements disponible pour le contrôle, consigne associée à cette ainsi que d'autres fonctionnalités supplémentaires, comme l'écran gamme.
- Page 14 UTILISATION DES COMMANDES - TP800 / SPA TOUCH / TP800 MICROSILK Cycle de filtre 1-2 Fault Log Entry 2 Filter Cycles Le spa est pré-programmé Back Message Code M026 pour un temps de filtrage de 1 Days Ago 2:21PM Filter Cycle 1 2x4 heures.
- Page 15 UTILISATION DES COMMANDES - TP800 / SPA TOUCH / TP800 MICROSILK MESSAGES DE CHAUFFAGE Logiciel de test installé (Test software installed) Le système de contrôle est en mode test. Appeler le service! Le débit d'eau est faible - M016 (The water flow is low) Sur l'affichage de température °T apparaît au lieu de °C Il est possible qu'il n'y est pas assez d'eau à...
- Page 16 UTILISATION DES COMMANDES - TP800 / SPA TOUCH / TP800 MICROSILK...
- Page 17 UTILISATION DES COMMANDES - TP800 / SPA TOUCH / TP800 MICROSILK 230V 2þ 2x16A 2 BRN 1 BLU 1 BRN 2 BLU...
- Page 18 ACCESSOIRES OPTIONNELS L'APPLICATION DE SMARTPHONE Préférences Connexion de l'indicateur Vous pouvez naviguer vers les contrôleurs aussi La température de l'eau État de la pompe principale Chauffage en marche/Arrêt État de la pompe principale Informations supplémentaires Vous êtes maintenant connecté à votre spa et vous pouvez contrôler toutes ses fonctions à l'aide de l'application. La température peut être affichée en °F ou °C Démarrez l'une des pompes et la faire...
- Page 19 ACCESSOIRES OPTIONNELS L'APPLICATION DE SMARTPHONE MESSAGES D’INFORMATION SUR L’ÉCRAN PRINCIPAL Voici quelques-uns des plus fréquents des messages : Ready (Prêt) - Le spa fait circuler l'eau dans toutes les demies-heures, afin de maintenir la température de l'eau permanente et faire en sorte que le chauffage fonctionne selon le besoin. Rest (Pause) - Le chauffage ne peut travailler que pendant les cycles de filtre.
- Page 20 ACCESSOIRES OPTIONNELS L'APPLICATION DE SMARTPHONE PARAMÈTRES DU CONTRÔLEUR DU SPA SIGNAL DE CONNEXION Connexions à distance Contrôleurs ANDROID - CONTRÔLE DE L'écran Si vous utilisez d’autres disponibilités Sur Android utilisez le bouton Si vous êtes à la maison connecté Pour activer les pompes, les lumières Wi-Fi ou 3G/4G "Back"...
- Page 21 ACCESSOIRES OPTIONNELS L'APPLICATION DE SMARTPHONE POURSUIVRE LES RÉGLAGES DU CONTRÔLEUR L'équipement est désactivé Lorsque vous appuyez sur un bouton, les icônes changent de couleur, photo, indiquant si l'équipement est en mode MARCHE/ ARRÊT, engrenage BAS/HAUT etc. La pompe et le chauffage sont activés Éclairage d'ambiance est activé...
- Page 22 ACCESSOIRES OPTIONNELS L'APPLICATION DE SMARTPHONE RÉGLAGE DU CYCLE DE FILTRE Cycle de filtre Vous pouvez basculer entre le cycle de Configurer l'heure de démarrage Utiliser la montre filtre 1 ou 2 de l'appareil pour régler l'heure Cliquer sur bouton des cycles de filtre appuyez sur le bouton "Done"...
- Page 23 ACCESSOIRES OPTIONNELS L'APPLICATION DE SMARTPHONE RÉGLAGE DE L'HEURE DU JOUR Heure du jour Vous pouvez définir le format 12 heures ou 24 heures Pour définir l' heure du jour du spa, Appuyer sur le bouton /Android/Autre Pour configurer le spa, utiliser Si vous réglez l'heure manuellement, appuyer le bouton Time of Day (Heure ou faites glisser le bouton /iOS/ pour le paramètre d'heure de votre...
- Page 24 ACCESSOIRES OPTIONNELS L'AROMATHÉRAPIE 1. Défaire complètement l' aromathérapie! 2. L'extraire de sa place! 3 Dévisser l'anneau de sécurité en plastique bleu de la cartouche neuve! 4. Déposer le couvercle en plastique de la mèche. Ne pas toucher ou dérouler la mèche! Sur la nouvelle cartouche, remettez l'anneau en plastique bleu à sa place. Insérez la nouvelle cartouche en place.
- Page 25 LES BASES DE TRAITEMENT DE L'EAU / ENTRETIEN DU SPA BASES DU TRAITEMENT DE L'EAU Il y a plusieurs types différents d’analyseurs d’eau, qui sont principalement utilisés pour mesurer l’effet des produits chimiques et du désinfectant. Produits chimiques (pH); Désinfectant (Br, O3) Types de testeur: L'équilibre chimique de l'eau •...
- Page 26 ENTRETIEN DU SPA ENLÈVEMENT ET NETTOYAGE DES CARTOUCHES DE FILTRE NETTOYER LES CARTOUCHES CHAQUE SEMAINE COMME TEL: Le nettoyage mécanique de contaminations via une circulation d’eau continue et le mélange de produits ATTENTION! chimiques est une exigence fondamentale pour le bon nettoyage de l’eau du spa.
- Page 27 QUESTIONS FRÉQUEMMENT POSÉES QUESTIONS CONCERNANT LE NETTOYAGE, TRAITEMENT DE L'EAU ET ENTRETIEN DATE TECHNIQUE DU PRODUIT, UTILISATION Que dois-je faire si le filtre du spa de massage est polluée? Quel type de moteur de circulation d'eau est utilisé pour les spas de massage? Nettoyez le filtre toutes les semaines ou sur deux semaines avec un jet d'eau! Périodiquement, basée sur l'utilisation, faire tremper le filtre dans de l'eau...