12
Configuration ZONE
Le volume et la sonorité des zones secondaires disponibles avec ce récepteur se changent et règlent ici.
ATTENTION
! Notez que lorsque Volume Level est réglé sur 0 dB Fixed, le son provenant des prises AUDIO ZONE 2 OUT
est au niveau maximal. De plus, selon le réglage de volume sur l'amplificateur raccordé, le volume peut être
plus fort même lorsque Volume Level est réglé sur –40 dB Fixed.
1
Sélectionnez 'ZONE Setup' sur le menu Other Setup.
2
Sélectionnez 'ZONE 2' ou 'ZONE 3', puis appuyez sur ENTER.
3
Sélectionnez le réglage Volume Level souhaité.
Si des raccordements multizone sont faits par les prises AUDIO ZONE 2 OUT ou AUDIO ZONE 3 OUT et si la
lecture est effectuée dans la Zone 2 ou dans la Zone 3, il est possible de préciser si le volume de la Zone 2 ou de
la Zone 3 doit être ajusté sur le récepteur ou si un volume précis doit être défini (–40 dB Fixed ou 0 dB Fixed). Le
réglage Variable a été spécifié en usine pour permettre de régler le volume sur le récepteur. Si vous voulez ajus-
ter le volume depuis l'amplificateur raccordé, effectuez le réglage suivant.
Pour ZONE 2, ce réglage n'est pas possible si des réglages multizone ont été effectués avec les bornes de
d'enceintes et si Speaker System est réglé sur 7.1ch + ZONE 2. Dans ce cas, ajustez le volume pour les zones
secondaires sur le récepteur.
! Variable (défaut) – Le volume de la Zone 2/Zone 3 s'ajuste sur le récepteur.
! –40 dB Fixed/0 dB Fixed – Le volume de la Zone 2/Zone 3 à la sortie du récepteur reste à la valeur précisée
ici.
4
Sélectionnez le réglage Power ON Level souhaité.
Le volume de la zone secondaire se règle sur le volume sélectionné ici lorsque la zone secondaire est activée par
la fonction multizone. Les Zones 2 et 3 peuvent être réglées séparément.
Lorsque Volume Level est réglé sur –40 dB Fixed ou 0 dB Fixed, le volume reste fixe à ce niveau et ne peut pas
être réglé ici.
! LAST (défaut) – Lorsque MULTI-ZONE est activé, le volume est le même que la dernière fois que vous avez
écouté dans cette zone.
! "---" – Lorsque MULTI-ZONE est activé, le volume pour cette zone est au niveau minimal.
! –80.0dB à 0dB – Lorsque MULTI-ZONE est activé, le volume est au niveau spécifié ici. Le volume peut être
réglé sur la valeur spécifiée dans Volume Limit ci-dessous.
5
Sélectionnez le réglage Volume Limit souhaité.
Le volume maximal pour la zone sélectionnée à l'étape 2 peut être spécifié.
! OFF (défaut) – Le volume maximal n'est pas limité.
! –20.0dB/–10.0dB – Le volume maximal est limité à la valeur spécifiée ici.
6
Sélectionnez le réglage Mute Level souhaité.
Le niveau de sourdine pour la zone sélectionnée à l'étape 2 peut être spécifié.
Ce réglage précise de combien le volume doit être réduit lorsque vous appuyez sur MUTE.
! FULL (défault) – Pas de son.
! –40.0dB/–20.0dB – Le volume est réduit au niveau spécifié.
7
Réglez Lch Level et Rch Level.
Le niveau des canaux pour la zone sélectionnée à l'étape 2 peut être spécifié.
Le niveau peut être réglé entre –12.0dB et +12.0dB, par incréments de 1 dB.
8
Sélectionnez le réglage HPF (Filtre passe-haut) souhaité.
Ce réglage ne peut être spécifié que lorsque ZONE 2 est sélectionné à l'étape 2.
Menus de configuration du système et d'autres configurations
Les composantes basses fréquences provenant des prises AUDIO ZONE 2 OUT sont coupées. Lorsqu'un cais-
son de grave est raccordé dans la Zone 2, il est conseillé de régler ce paramètre sur "ON". Ceci n'est valide que
lorsque la Zone 2 est raccordé par les prises AUDIO ZONE 2 OUT.
! OFF (défault) – Désactive le filtre passe-haut.
! ON – Active le filtre passe-haut.
9
Sélectionnez le réglage TONE souhaité.
Ce réglage ne peut être spécifié que lorsque ZONE 2 est sélectionné à l'étape 2.
Le grave et l'aigu de ZONE 2 peuvent être réglés. Lorsque BYPASS est sélectionné, le son original est lu tel quel.
Lorsque ON est sélectionné, BASS et TREBLE peuvent être réglés.
! Lorsque les bornes d'enceintes sont utilisées pour la ZONE 2, l'effet ZONE 2 TONE est valide quand
Speaker System est réglé sur 7.1ch FH/FW + ZONE 2, 5.1ch Bi-Amp + ZONE 2 ou 5.1ch + ZONE 2+3.
Quand 7.1ch + ZONE 2 est spécifié, l'effet ZONE 2 TONE n'est pas valide.
10 Réglez le grave (BASS) et l'aigu (TREBLE) selon vos préférences.
Ce réglage ne peut être spécifié que lorsque ZONE 2 est sélectionné à l'étape 2 et ON est sélectionné à l'étape 8.
Les paramètres BASS et TREBLE peuvent chacun être réglés entre –10.0dB et +10.0dB, par incréments de 1 dB.
11 Lorsque vous avez terminé, appuyez sur RETURN.
Vous revenez alors au menu Other Setup.
Configuration de EXTENSION
! Réglage par défaut : OFF
La CU-RF100 vendue séparément peut être utilisée pour faire fonctionner le récepteur par les radiofréquences.
Pour se faire, réglez le paramètre EXTENSION sur ON. Lorsque ON est réglé ici, le récepteur est opérationnel
même lorsqu'il est en veille.
1
Sélectionnez 'EXTENSION Setup' sur le menu Other Setup.
2
Sélectionnez le réglage EXTENSION souhaité.
3
Lorsque vous avez terminé, appuyez sur RETURN.
Vous revenez alors au menu Other Setup.
Remarque
! Ce réglage n'est pas disponible lorsque Basic est sélectionné pour Operation Mode. Réglez le mode de fonc-
tionnement sur Expert
(page
49).
! La télécommande omnidirectionnelle CU-RF100 (vendue séparément) n'est pas opérationnelle pour ZONE 4.
Réglage de l'affichage sur écran
Lorsque le récepteur fonctionne, son état (le nom de l'entrée, le mode d'écoute, etc.) se surperpose au signal
vidéo sur l'afficheur. L'affichage de l'état peut être mis hors service en réglant cet élément sur OFF.
! Réglage par défaut : ON
1
Sélectionnez 'On Screen Display Setup' sur le menu Other Setup.
2
Sélectionnez le réglage On Screen Display souhaité.
3
Lorsque vous avez terminé, appuyez sur RETURN.
Vous revenez alors au menu Other Setup.
Remarque
! L'affichage sur écran n'apparaît que lorsque les signaux vidéo proviennent de la prise HDMI OUT 1.
! L'affichage sur écran n'apparaît pas quand la résolution des signaux vidéo est en 480i/576i ou 4K.
! La taille des caractères affichés diffère selon la résolution de la sortie.
106