Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Rowenta Intense Pure Air PU4010U0
Sommaire des Matières pour Rowenta Intense Pure Air PU4010U0
- Page 1 ROWENTA INTENSE PURE AIR PU4010U0/PU6010U0 www.rowenta.com...
- Page 3 DISASSEMBLING/REASSEMBLING FILTERS CLICK ! CLICK ! CLICK ! CLICK ! CLICK ! CLICK ! CLICK ! CLICK ! CLICK ! CLICK ! Montage/Démontage des Filtres - Instalación/Desmontaje de los filtros...
- Page 4 DESCRIPTION Product description Control panel Lights Control buttons A Ambient light 1 Filter replacement indicator 4 Light (PU6010 full 2 Filtration speed 5 Filter reset size only) B Adjustable air outlet grid 3 Timer / delayed start 6 Start C Control panel 7 Mode/filtration speed D Front door selection...
- Page 5 • Unplug the air purifier during assembly and cleaning. OPERATING PRINCIPLE The new Intense Pure Air purifier from Rowenta enables you to breathe up to 99.97% pure air in your home and protect your health with 4 filtration levels as described below. Each level is essential...
- Page 6 NB: For optimum performance of the appliance, only use filters provided by ROWENTA. To install the filters, follow the instructions in the section « Disassembling/Reassembling filters ». Please note: certain filters may emit a temporary slight odour, due to the transport and storage conditions.
- Page 7 SWITCHING THE APPLIANCE ON Connect the power cord and press the start button (6). When you switch on your appliance, it will be automatically set to speed 2, the optimum operating speed. OPERATION START Briefly press this button to switch the air purifier on or off. FILTRATION SPEED SELECTION This appliance has 4 filtration speeds.
- Page 8 FILTERS Filter Action Cycles Pre-filter Clean Every 2 to 4 weeks Active carbon filter Replace Every 12 months HEPA filter Replace Every 3 years Color changing NanoCaptur filter Replace (see Color chart on filter) This data is based on an average use of 8 hours per day at speed 2. The recommended frequency for cleaning and replacing the filters may vary depending on the duration of use and the operating environment.
- Page 9 Leave it at a local waste collection point or take to an approved service center so that it can be processed. This user manual is downloadable online. For any product problems or queries, please visit our website : www.rowenta.com or contact our helpline on 1-800-ROWENTA (for US only).
- Page 10 DESCRIPTION Descriptif Produit Voyants Boutons de commande A Lumière d’ambiance 1 Indicateur de changement 4 Lumière des filtres 5 Réinitialisation des filtres (modèle XL PU6010 seulement) B Grille de sortie d’air orien- 2 Vitesse de filtration 6 Mise en marche table 3 Timer / départ différé...
- Page 11 • Débrancher le purificateur d’air pendant le montage et le nettoyage. PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT Le nouveau purificateur d’air Intense Pure Air de Rowenta vous permettra de respirer jusqu’à 99,97% d’air pur dans votre maison et ainsi de protéger votre santé grâce aux quatre niveaux de filtration décrits ci-dessous.
- Page 12 Actif NB : Pour conserver une performance optimale de l’appareil, utilisez uniquement des filtres fournis par ROWENTA. Pour installer les filtres, suivre les indications du paragraphe « Montage/Démontage des Filtres ». NB : Certains filtres peuvent émettre une légère odeur temporaire liée aux conditions de transport et...
- Page 13 MISE EN MARCHE DE L’APPAREIL Branchez le cordon et appuyez sur le bouton de mise en marche (6). Par défaut, votre appareil se met en vitesse 2 à l’allumage, qui est la vitesse de fonctionnement optimale. FONCTIONNEMENT MISE EN MARCHE Allumer ou éteindre le purificateur d’air par un appui court.
- Page 14 LES FILTRES Filtre Actions Cycles Pré-filtre Nettoyage Toutes les 2 à 4 semaines Filtre Charbon Actif Remplacement 1 fois par an Filtre HEPA Remplacement Tous les 3 ans Changement de couleur Filtre NanoCaptur Remplacement (cf nuancier sur le filtre) Ces données sont basées sur une utilisation moyenne de 8 heures par jour en vitesse 2. Les fréquences recommandées de nettoyage et de remplacement des filtres peuvent varier en fonction de la durée d’utilisation et de l’environnement de fonctionnement.
- Page 15 Confiez celui-ci dans un point de collecte ou à défaut dans un centre service agréé. Ce manuel d’utilisation est téléchargeable en ligne. Pour tout problème ou demande concernant les produits, consultez notre site web : www.rowenta.com ou contactez notre service d’assistance téléphonique au 1-800-ROWENTA (pour les Etats-Unis uniquement).
- Page 16 DESCRIPCIÓN Descripción del producto Panel de control Indicadores Botones de control A Luz ambiental (únicamente 1 Indicador de cambio de 4 Luz en el modelo PU6010) filtros 5 Reposición de los filtros B Rejilla de salida del aire orientable 2 Velocidad de filtración 6 Puesta en marcha C Panel de control 3 Temporizador/Inicio retardado...
- Page 17 • Desenchufar el purificador de aire durante el montaje y la limpieza. PRINCIPIO DE FUNCIONAMIENTO El nuevo purificador de aire Intense Pure Air de Rowenta le permitirá respirar hasta un 99,97% de aire puro en su hogar y proteger así su salud gracias a los cuatro niveles de filtración descritos a continuación.
- Page 18 NanoCaptur Nota: Para un óptimo rendimiento del aparato utilice únicamente los filtros proporcionados por ROWENTA. Para instalar los filtros, siga las instrucciones de "Instalaciόn / Desmontaje de los filtros". Nota : Algunos filtros pueden emitir un ligero olor temporal relacionado con las condiciones de transporte y...
- Page 19 PUESTA EN MARCHA DEL APARATO Enchufe el cable de alimentación y pulse en el botón de puesta en marcha (6). Por defecto, su aparato alcanza la velocidad 2 al encenderse, que es la velocidad de funcionamiento óptima. FUNCIONAMIENTO PUESTA EN MARCHA Pulsar brevemente para encender o apagar el purificador de aire.
- Page 20 LOS FILTROS Filtro Acciones Ciclos Prefiltro Limpieza Cada 2 a 4 semanas Filtro de carbón activo Reemplazo 1 vez al año Filtro HEPA Reemplazo Cada 3 años Cambio de color Filtro NanoCaptur Reemplazo (véase el muestrario de colores sobre filtros) Estos datos se basan en un uso medio de 8 horas por día a velocidad 2.
- Page 21 Puede descargar este manual de instrucciones desde Internet. Si tiene problemas o dudas acerca del producto, viste nuestro sitio web www.rowenta.com o pόngase en contacto con el número de atenciόn al cliente 1-800-ROWENTA (solo desde EE.UU.).