Publicité
#7
A-B. Loosen and mount the anchors (M & M1) and the fixed panel brackets (O) onto the support bars (N & N1).
C. Adequately position the support bars in place, atop the panels (L & P), by loosely installing the brackets (O). Do not forget the plastic gaskets keeping the
glass panels separated from the metal brackets.
A-B. Desserrez et montez les ancrages (M et M1) et les supports de panneau fixe (O) sur les barres de support (N & N1).
C. Placez correctement les barres de support en place, au dessus des panneaux (L & P), en installant les supports (O) de façon lâche. N'oubliez pas les joints
en plastique qui maintiennent les panneaux de verre séparés des supports métalliques.
A-B. Aflojar y montar los anclajes (M y M1) y los soportes de panel fijo (O) en las barras de soporte (N & N1).
C. Lugar correctamente las barras de soporte en su lugar, por encima de los paneles (L & P), mediante la instalación de los soportes (O) sin apretar. No se
olvide de los precintos de plástico que mantienen los soportes metálicos paneles de vidrio separados.
A
M
B
O
C
O
L
SUPPORT BARS INSTALLATION
INSTALLATION DES BARRES DE SOUTIEN
INSTALACIÓN DE LAS BARRAS DE APOYO
N
N
N
A
N1
B
N1
C
N1
O
P
M1
O
PAGE 19
Publicité
