Page 1
Module de Protection de Courts-circuits Et De Gestion de Boucles de Retournement Digitrax 450 Cemetery Street Suite 206 Norcross, GA 30071 770 441 7992 Fax 770 441 0759 email : sales@digitrax.com WEB : www.digitrax.com Traduit par Gilles COLLIN Le 05/05/2001...
Page 2
Les configurations des OPSW 01 et 02 déterminent le maximum de courant d’alimentation. ________________ 9 Illustrations Tableau 1 : Connecteur 44 points du PM4 : Connexions du dessus de la carte (côté composants) _ 7 Tableau 2 : Connecteur 44points du PM4 : Connexions de fond de carte (côté soudure). _______ 8...
Page 3
Section : Un quart de PM4. Chaque PM4 est divisé en 4 sections. Nous appelons ces dernières section 1, section 2, section 3, et section 4. Chaque section d'un PM4 peut être configurée pour la gestion des courts-circuits ou de l’inversion de polarité automatique.
Page 4
PM4). Vous pouvez utiliser un booster différent pour alimenter chacune des quatre sections du PM4 selon votre planification. 3) Câblez au moins une des prises de terre du PM4 (point B ou X) à la prise de terre du booster Digitrax ou au commun des boosters.
Page 5
OPSW est actif. B) Connectez une manette de la série DT au connecteur LocoNet du PM4. Si le PM4 n'est pas relié à un LocoNet fonctionnant, placez le pont de terminaison du LocoNet, situé derrière les embases RJ12, sur les deux points.
Page 6
Note: Si un train roulant (comme des trains de voyageurs éclairés) avec beaucoup d'ampoules incandescentes, il peut être nécessaire de ralentir le temps de détection de court-circuit en mettant à « fermé » le commutateur d'option approprié pour chaque section du PM4 (voir le tableau 3 pour des détails des OPSW).
Page 7
RAIL B Connexion au Rail B du booster pour la section 4 du PM4 Ne pas connecter Ne pas connecter Ne pas connecter * Note : si l’inversion de polarité n'est pas configurée pour aucune section de PM4 donnée, ne pas relier les points REV A ou REV B.
Page 8
Tableau 2 : Connecteur 44points du PM4 : Connexions de fond de carte (côté soudure). Note: Certaines lettres ne sont pas employées sur le connecteur. Point Connecté à Ne pas connecter TERRE Connecter à la terre du booster cas DB100, DB150, DCS100, etc.
Page 9
Les configurations des OPSW 01 et 02 déterminent le maximum de courant d’alimentation. OPSW 01 et OPSW 02 configurent le courant de d’alimentation pour les 4 sections du PM4. La valeur par défaut est de 3 Ampères. C'est le courant que tous les boosters Digitrax peuvent fournir brièvement dans des conditions d’erreur avec un câblage proportionné...
Page 10
COTE COMPOSANTS RANGEE FACE COMPOSANTS RANGEE FACE SOUDURE RANGEE FACE COMPOSANTS RANGEE FACE SOUDURE...