Publicité
SÉCURITÉ
SÉCURITÉ
PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ
Avant d'utiliser, d'entretenir ou de réparer un système
de revêtement électrostatique, lisez et comprenez toute
la documentation technique et de sécurité relative à
vos produits. Ce manuel contient des informations
qu'il est important de connaître et de comprendre. Ces
informations concernent La sécurité de l'utilisateur
et la prévention des problèmes de l'équipement.
Pour vous aider à reconnaître ces informations, nous
utilisons les symboles suivants. Veuillez accorder une
attention particulière à ces sections.
AVERTISSEMENT ! Indique une situation
dangereuse qui, si elle n'est pas évitée, peut
entraîner la mort ou des blessures graves.
Attention ! Indique une situation dangereuse
qui, si elle n'est pas évitée, peut entraîner des
blessures mineures ou modérées ou endommager
l'équipement.
Avis : Indique des informations considérées
comme importantes mais sans rapport avec le
Bien que ce manuel présente des spécifications et des
procédures d'entretien standard, il peut y avoir des dif-
férences mineures entre cette documentation et votre
équipement. Les différences dans les codes locaux et
les exigences des usines, les exigences de livraison
des matériaux, etc. rendent ces variations inévitables.
Comparez ce manuel avec les plans d'installation de
votre système et les manuels des équipements associés
afin d'éliminer ces différences.
L'étude attentive et l'utilisation continue de ce manuel
permettront une meilleure compréhension de l'équi-
pement et du processus, ce qui se traduira par un
fonctionnement plus efficace, un service sans problème
plus long et un dépannage plus rapide et plus facile. Si
vous ne disposez pas des manuels et de la documen-
tation de sécurité pour votre équipement, contactez
votre représentant local de Carlisle Fluid Technologies
ou l'assistance technique de Carlisle Fluid Technologies.
AH-22-01-R1 (5/2023)
danger.
Te l'utilisateur DOIT lire et se familiariser
avec la section "Sécurité" du présent manuel
et les documents relatifs à la sécurité qui
y sont mentionnés. Cet équipement est
destiné à être utilisé par du personnel qualifié
UNIQUEMENT. Ce manuel DOIT être lu et
bien compris par TOUT le personnel qui utilise,
nettoie ou entretient cet équipement ! Il convient
de veiller tout particulièrement à ce que les
AVERTISSEMENTS et les exigences de sécurité
concernant l'utilisation et l'entretien de l'appareil
soient respectés. L'utilisateur doit connaître et
respecter les règles suivantes TOUS codes et
ordonnances locaux en matière de construction
et d'incendie, ainsi que LES NORMES DE
SÉCURITÉ NFPA 33 ET EN 16985, DERNIÈRE
ÉDITION, ou aux normes de sécurité nationales
applicables, avant d'installer, d'utiliser et/ou
d'entretenir cet équipement.
Les dangers présentés dans les pages suivantes
peuvent survenir lors de l'utilisation normale de
Les réparations ne peuvent être effectuées que par
le personnel autorisé par Carlisle Fluid Technologies.
4 / 18
cet appareil.
www.carlisleft.com
FR
Publicité
