Русский; Для Вашей Безопасности - Gasolec S Série Mode D'emploi

РУССКИЙ
ДЛЯ ВАШЕЙ БЕЗОПАСНОСТИ
Прочтите данное руководство, прежде чем осуществлять установку, эксплуатацию или
обслуживание данного оборудования
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
Неправильное выполнение установки, эксплуатации, настройки или техобслуживания может стать
причиной повреждения имущества, получения персоналом травм или даже летального исхода. Данное
оборудование должен монтировать только квалифицированный специалист по монтажу оборудования
газового отопления. Компания Gasolec B.V., ее дочерние предприятия и филиалы не несут
ответственности за соблюдение всех необходимых правил техники безопасности, а также за
правильность выполнения монтажа, периодического техобслуживания и очистки: все это входит в сферу
ответственности фирмы-поставщика оборудования, специалиста по монтажу и владельца оборудования.
ВНИМАНИЕ: Не храните и не используйте бензин и другие легковоспламеняющиеся пары и жидкости
рядом с обогревателями!
НАЗНАЧЕНИЕ: Отопительное оборудование Gasolec может использоваться только с целью отопления
закрытых помещений для выращивания животных, т.е. на птицеводческих фермах.
УСТАНОВКА И ЗАПУСК
1. Установку обогревателя должен выполнять только уполномоченный на это специалист в соответствии
с требованиями предприятия.
2. Используйте только
(высококалорийный
пропан/сжиженный нефтяной газ).
3. Обогреватели монтируются согласно чертежу на стр. 30.
4. Обогреватели Gasolec предназначены для эксплуатации внутри хорошо вентилируемых зданий.
5. Обогреватели Gasolec не следует устанавливать ниже уровня первого этажа, если там не обеспечена
соответствующая вентиляция.
6. В предположении равномерного распределения приточного воздуха для правильной работы
отопительной системы рекомендуется использовать вентиляционные системы со следующей
производительностью: не менее 1,5 м
газе/пропане, or 3 м
7. При использовании систем электронного зажигания обязательно изучите соответствующее
руководство по монтажу.
8. Газовый шланг НИКОГДА не должен размещаться над или под обогревателем во избежание его
пересушивания или расплавления.
9. Радиатор должен быть временно отстранен от цепи под углом, см. страницу. 30.
10. Обязательно устанавливайте между обогревателем и газовой линией (газопроводом) запорные вентили.
11. Если обогреватели не эксплуатируются в течение продолжительного периода времени, их следует
очистить и хранить защищенными от пыли (т.е. в полиэтиленовых пакетах).
12. При модификации обогревателя с целью использования другого газа и/или давления следуйте
указаниям по модификации.
Перед первым запуском отопительной системы аттестованный специалист по монтажу должен осмотреть
систему и убедиться в том, что выполнены все требования и указания, промаркированные на обогревателе
и содержащиеся в данном руководстве!
ЭКСПЛУАТАЦИЯ
Для запуска обогревателя под рефлектором, рядом с датчиком (термоэлементом), помещается пламя,
после чего нажимается и удерживается не менее 15 секунд красная кнопка на предохранительном
(блокировочном) устройстве. Датчик тепла будет поддерживать газовый поток. При исчезновении
пламени предохранительное устройство автоматически перекрывает газовый поток (см. стр. 21 - 22 - 23).
УПРАВЛЕНИЕ ПОДАЧЕЙ ГАЗА
Производительность и потребление газа для некоторых обогревателей могут регулироваться вручную с
использованием регулятора давления. Также возможно автоматическое регулирование с помощью
электронного или механического термостата.
ВНИМАНИЕ: Минимальное и максимальное давления впуска газа должны соответствовать значениям,
указанным на паспортной маркировочной табличке обогревателя.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ ОТ НЕПРАВИЛЬНОЙ ЭКСПЛУАТАЦИИ
1. В случае утечки газа выполните следующие действия:
a. Если утечка возникла на магистральной (главной) линии, перекройте магистральную линию
рядом с резервуаром.
b. Если утечка возникла в шланге, подключенном к обогревателю, закройте запорный вентиль для
данного шланга.
2. Никогда не эксплуатируйте обогреватели в невентилируемых зданиях, особенно ниже уровня земли.
3. Всегда выполняйте инструкции, промаркированные на обогревателе.
4. Длина газового шланга не должна превышать 2,50 м, а сам шланг должен отвечать установленным на
предприятии требованиям.
5. Обогреватели не предназначены для бытового применения.
те газы и давления,
(G20/I2E) или низкокалорийный
/кВт-ч для обогревателей на сжиженном нефтяном
3
/кВт-ч для обогревателей на природном газе.
3
которые промаркированы
(G25/I2L)
18
на обогревателе
природный газ, либо