Page 1
Moniteur OLED Acer Guide de l’utilisateur...
Page 2
Date d’achat : ________________________________ Lieu d’achat : _______________________________ Acer et le logo Acer sont des marques déposées de Acer Incorporated. Les noms et marques de produits d’autres sociétés sont utilisés ici à des fins d’identification et appartiennent à leurs sociétés respectives.
Page 3
Informations relatives à votre sécurité et à votre confort Instructions de sécurité Lisez ces instructions avec attention. Conservez le présent document pour référence future. Respectez tous les avertissements et instructions indiqués sur le produit. Notes spéciales relatives aux moniteurs OLED Les points suivants sont normaux pour un écran OLED et ne révèlent pas un problème.
Page 4
Avertissements • N’utilisez pas ce produit près de l’eau. • Ne placez pas ce produit sur un chariot, un support ou une table instable. Si le produit tombe, il peut sérieusement s’endommager. • Les fentes et ouvertures sont prévues pour la ventilation afin d’assurer un fonctionnement fiable du produit et pour le protéger de la surchauffe.
Page 5
Remarque : La broche de mise à la terre fournit également une bonne protection contre le bruit produit par les appareils électriques environnants et qui interfèrent avec les performances de ce produit. • Utilisez le produit uniquement avec le cordon d’alimentation secteur fourni. Si vous avez besoin de remplacer le cordon d'alimentation, assurez-vous que le nouveau cordon d'alimentation est conforme aux exigences suivantes : type amovible, listé...
Page 6
Informations relatives au recyclage des équipements informatiques Acer est fortement impliqué dans la protection de l’environnement et considère le recyclage, sous la forme de récupération et d’élimination du matériel d’occasion, comme l’une des priorités de l’entreprise pour minimiser le fardeau qui pèse sur l’environnement.
Page 7
Conception OLED relative à la prévention des images rémanentes Image Retention Refresh (Rafraîchissement de la rétention d'image) Pour réduire le risque de rétention d'image, si le moniteur a été utilisé pendant plus de 4 heures, le rafraîchissement de la rétention d'image démarre automatiquement lorsque le moniteur est éteint.
Page 8
Conseils et informations pour le confort d’utilisation Les utilisateurs d’ordinateurs peuvent se plaindre de fatigue oculaire ou de maux de tête après une utilisation prolongée. Les utilisateurs sont aussi soumis à des risques de blessures physiques après de longues heures de travail devant un ordinateur.
Page 9
Écran • Maintenez votre écran propre. • Maintenez votre tête à un niveau plus élevé que le bord supérieur de l’affichage pour que vos yeux pointent vers le bas lorsque vous regardez le milieu de l’écran. • Réglez la luminosité de l’écran et / ou le contraste à un niveau confortable afin d’améliorer la lisibilité...
Page 10
(“x” = 0~9, a ~ z, A ~ Z, or blank) We, Acer Incorporated, hereby declare under our sole responsibility that the product described above is in conformity with the relevant Union harmonization legislations as below Directive and following harmonized...
Page 11
Acer America Corporation 333 West San Carlos St., San Jose Suite 1500 CA 95110, U. S. A. Tel : 254-298-4000 Fax : 254-298-4147 www.acer.com Federal Communications Commission Supplier’s Declaration of Conformity This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following...
Page 12
Table des matières Informations relatives à votre sécurité et à votre confort ........ii Instructions de sécurité .....................ii Notes spéciales relatives aux moniteurs OLED ............ii Nettoyage de votre moniteur ................ii Accessibilité ..................... ii Sécurité lors de l’écoute .................. ii Avertissements ....................
Page 13
Warranty card Predator CG48 Quick Guide Câble USB Câble USB type C Câble HDMI 2.1 (en option) (en option) (en option) Cordon d’alimentation Câble DP (en option) Télécommande secteur (CA) Base du moniteur (x2) Guide de l'utilisateur du CG48 - Français...
Page 14
Navi Bu on Bouton de navi DC Power d’alimentation (Up/Down/Le /Right) (haut/bas/gauche/droite) OK Bu on Bouton OK Main Menu Menu principal Exit Quitter Modes Modes Volume Down Volume moins Volume Up Volume plus Guide de l'utilisateur du CG48 - Français...
Page 15
2. Alignez et installez les bases du moniteur dans les fentes de montage situées au bas du moniteur. 3. Fixez les bases du moniteur avec les quatre vis. Guide de l'utilisateur du CG48 - Français...
Page 16
4. Soulevez le moniteur, mettez-le en position verticale et placez-le sur une table. Remarque : Nous recommandons fortement d'avoir au moins deux personnes pour soulever le moniteur. 5. Retirez le sac en plastique autour du moniteur. Removing the plastic bag Guide de l'utilisateur du CG48 - Français...
Page 17
Nous vous conseillons de couvrir la surface de la table avec un chiffon doux pour éviter d’endommager le moniteur. 2. Retirez les quatre vis qui fixent les bases sur le moniteur. 3. Retirez les bases du moniteur. Guide de l'utilisateur du CG48 - Français...
Page 18
VESA (200mm x 200mm) avec des vis M6 x 10 (L) mm pour fixer votre moniteur au mur. • Veuillez vérifier le poids du moniteur à l'avance pour choisir la capacité de charge appropriée du bras de support VESA. Guide de l'utilisateur du CG48 - Français...
Page 19
Pour déplacer le curseur, il suffit de basculer le bouton dans l’un quatre sens. Appuyez sur le bouton pour sélectionner l’option souhaitée. Le Rouge indique ce qui est disponible. Le gris indique ce qui est inutilisable. Guide de l'utilisateur du CG48 - Français...
Page 20
Type C : 3840x2160 supporte jusqu'à 138Hz en mode overclocking, FreeSync Premium et fonction HDR10. • HDMI(2.0): 3840x2160 supporte jusqu’à 60Hz. • HDMI(2.1): 3840x2160 supporte jusqu'à 138Hz en mode overclocking, FreeSync Premium et fonction HDR10. Guide de l'utilisateur du CG48 - Français...
Page 21
Chargement des appareils USB uniquement en mode CC activé. • Le port de type C peut prendre en charge le chargement Power Delivery jusqu'à 20V/3,25A. • Tous les ports USB-A standard en aval prennent en charge 5V / 0,9A. Guide de l'utilisateur du CG48 - Français...
Page 22
L’état d’économie d’énergie est maintenu jusqu’à ce qu’un signal de commande soit détecté ou que le clavier ou la souris soit activé. Le temps de récupération de l’état ARRÊT actif à l’état MARCHE est d’environ 3 secondes. Guide de l'utilisateur du CG48 - Français...
Page 23
Câble de signal d’affichage couleur à 19 broches N° BROCHE Description N° BROCHE Description TMDS Data2+ TMDS Data2 Shield (blindage) TMDS Data2- TMDS Data1+ TMDS Data1 Shield TMDS Data1- (blindage) TMDS Data0+ TMDS Data0 Shield (blindage) Guide de l'utilisateur du CG48 - Français...
Page 24
Hot Plug Detect (détection de branchement à chaud) Câble USB Type C 24 broches N° BROCHE Description N° BROCHE Description SSTXp1 SSTXp1 SSTXn1 SSTXn1 VBUS VBUS SBU1 SBU1 VBUS VBUS SSTXn2 SSTXn2 SSTXp2 SSTXp2 Guide de l'utilisateur du CG48 - Français...
Page 25
144Hz 2560x1440 60Hz 2560x1440 75Hz 2560x1440 100Hz 2560x1440 120Hz 2560x1440 144Hz 3840x2160 60Hz 3840x2160 120Hz 3840x2160 138Hz Remarque : HDMI-1, HDMI-2 et HDMI-3 ne prennent pas en charge UHD 120Hz et UHD 138Hz. Guide de l'utilisateur du CG48 - Français...
Page 26
Pour choisir le mode scénario (Action (Action), Racing (Course), Sports (Sports)), le profil personnalisé à utiliser ou le mode scénario (User (Utilisateur), Standard, ECO, Graphics (Graphique), HDR) Modes Ac on Racing Sports User Standard Graphics Move Guide de l'utilisateur du CG48 - Français...
Page 27
: Affiche les informations du moniteur et réinitialise la fonction de contrôle. Touche de raccourci Modes : Pour changer le menu Touche de raccourci Modes. Quitter touche de raccourci pour quitter la page actuelle et sauvegarder. Guide de l'utilisateur du CG48 - Français...
Page 28
Réglez cette fonction sur On (Activer) ou Off (Désactiver). Guide de l'utilisateur du CG48 - Français...
Page 29
Color (Couleur) Guide de l'utilisateur du CG48 - Français...
Page 30
- Cool (Froid) : Réduit la température des couleurs et rend l’image de l’écran plus froide avec une teinte bleue. - User (Utilisateur) : Permet de régler manuellement la teinte et la saturation de chaque couleur (rouge (R), vert (G) et bleu (B)). Guide de l'utilisateur du CG48 - Français...
Page 31
6-axis Hue (Teinte 6 axes) : Règle la teinte red (rouge), green (verte), blue (bleue), yellow (jaune), magenta et cyan. Sélectionnez Reset (Réinitialiser) pour rétablir les valeurs de la teinte 6 axes aux valeurs par défaut. Guide de l'utilisateur du CG48 - Français...
Page 32
Volume (Volume) : Ajustez le niveau du volume de 0 (audio coupé) à 100. • Mute (Sourdine) : Sélectionnez On (Activer) pour couper le son ou Off (Désactiver) pour le rétablir. Gaming (Jeu) Guide de l'utilisateur du CG48 - Français...
Page 33
Position de l'écran = 2, Haut Position de l'écran = -2, Bas Position de l'écran = 1, entre le Centre et le Haut Position de l'écran = -1, entre le Centre et le Bas Guide de l'utilisateur du CG48 - Français...
Page 34
Off (Désactiver), 20%, 40%, 60% ou 80%. • OSD Lock (Verrou OSD) : Sélectionnez On (Activer) pour empêcher l’accès au menu OSD ou Off (Désactiver) pour désactiver cette fonction. Guide de l'utilisateur du CG48 - Français...
Page 35
Lorsqu’il est verrouillé, vous ne pouvez utiliser aucune touche de contrôle. Pour déverrouiller l'OSD, appuyez et maintenez le joystick enfoncé pendant environ 5 secondes jusqu'à ce que le message « OSD Unlock » (OSD déverrouillé) s'affiche sur l'écran. System (Système) Guide de l'utilisateur du CG48 - Français...
Page 36
Display Data Channel (DDC)/Command Interface (CI) : Configurez les paramètres du moniteur à distance à partir du PC qui est connecté au moniteur. Sélectionnez On (Activer) pour activer cette fonction ou Off (Désactiver) pour la désactiver. Guide de l'utilisateur du CG48 - Français...
Page 37
• Vous ne pouvez appuyer sur Rafraîchissement de la rétention d'image que lorsque l’écran a été utilisé pendant plus de 4 heures. Avant cela, l’option est grisée. Guide de l'utilisateur du CG48 - Français...
Page 38
Mode: Racing (Mode de jeu : Courses) ou Game Mode: Sports (Mode de jeu : Sports)) dans lequel vous souhaitez enregistrer les paramètres. Appuyez sur le joystick de votre mode de jeu préféré pour enregistrer les paramètres. Guide de l'utilisateur du CG48 - Français...
Page 39
à l’arrière du moniteur. - Vérifiez si le système informatique est allumé et en mode économie d’énergie / veille. Remarque : Les moniteurs Acer sont conçus pour l’affichage vidéo et visuel d’informations obtenues à partir d’appareils électroniques. Conformité aux normes Regulatory Compliance...