Bitte befestigen Sie diesen Artikel zum Schutz und zur Sicherheit an der Wand.
※
1.Bohren Sie 2 Löcher in die Wand und setzen Sie die O2 in die Löcher ein.
Position der Löcher: ca. 2" (5 cm) UNTER den entsprechenden Positionen der auf der Stange
installierten O3s.
※
Möglicherweise müssen Sie einen Gummihammer zum Klopfen von O2 verwenden.
2.Verwenden Sie O1, um O2 mit O3 zu verbinden.
※
O1 muss durch das kleinere Loch des O3s gehen und sicherstellen, dass die Lasche mit dem
größeren Loch nach OBEN zeigt.
3.Verwenden Sie O4, um die entsprechenden O3s zu verbinden, und ziehen Sie sie wie gewünscht
fest, bevor Sie sie verriegeln.
Si prega di fissare questo articolo alla parete per protezione e sicurezza.
※
1. Praticare 2 fori nella parete e inserire O2 nei fori.
Posizione dei fori: circa 2"/5 mm SOTTO le posizioni corrispondenti del pezzo O3 installato sulla
barra.
※
Potrebbe essere necessario usare un martello di gomma per fissare il pezzo O2.
2. Utilizzare O1 per collegare O2 con O3.
※
O1 deve passare attraverso il foro più piccolo di O3, facendo in modo che la linguetta con il
foro più grande sia VERSO L'ALTO.
3.Utilizzare O4 per collegare i O3 corrispondenti e stringerli a proprio piacimento prima di bloccarli
in posizione.
Fije este elemento a la pared como medida de protección y seguridad.
※
1. Taladre 2 orificios en la pared e inserte el tornillo O2 en los orificios.
Posición del orificio: aproximadamente 2" POR DEBAJO de las posiciones correspondientes
de O3 instalado en la barra.
※
Es posible que tenga que utilizar el mazo de goma para golpear O2.
2. Utilice O1 para unir O2 con O3.
※
O1 debe atravesar el pequeño orificio de O3. Asegúrese de que la aleta con el orificio mayor
esté orientada HACIA ARRIBA.
3. Utilice O4 para conectar los O3 correspondientes, y apriételos según sus preferencias antes de
inmovilizarlos en su posición.
※
安全のために、オープンシェルフを壁に固定してください。
1、壁に2つ穴を開け、O2を穴に差し込む。
穴位置:オープンシェルフに設置される
※
O2を叩くにはラバーハンマーが必要かもしれません。
2、O1を使用し、 O2とO3を接続してください。
※
O1はO3の小さな穴を通り抜け、大きい穴のラベルが上を向いていることを確認する必要があります。
3、O4を使用して二つの
请将此产品固定在墙上以防护和安全。
1、在墙上钻 2 个孔,然后将
孔位置:在部件 O3 的相应位置下方约 2英寸。
※
您可能需要使用橡皮槌敲击
2. 用 O1 将
O2
与 O3 连接。
※
O1
必须穿过
O3
的小孔,并确保有较大孔的朝向向上
3. 用
O4
连接对应的O3大孔,并按需要拉紧,然后锁定到位。
L101118HUS
O3
に対応する位置、またその位置のおよそ2インチ下にしてください。
O3
を接続し、所定の位置にロックする前に必要に応じて締め付ける。
O2
插入孔中。
O2
。
23