Page 1
All manuals and user guides at all-guides.com Versavu™ Keyboard Case for iPad ® User Guide THZ192UK/CH/NO/FR/DE...
Page 2
Air cover med tastatur ���������������������������������������������������������������������������������������������������� 5 ® FI – Suomi, Targus Versavu™ -näppäimistökotelo iPad Airille �������������������������������������������������������������������������������������������������� 7 ® FR – Français, L´Étui à Clavier Targus Versavu™ pour iPad Air ������������������������������������������������������������������������������������������������� 9 ® NO – Norsk, Targus Versavu™ tastaturfutteral for iPad Air ������������������������������������������������������������������������������������������������������ 11 ®...
Page 3
All manuals and user guides at all-guides.com Targus Versavu™ Keyboard Case for iPad ® Introduction 3� Once the Targus Bluetooth 3�0 Keyboard is listed as a found device in the Bluetooth Thank you for your purchase of the Versavu™ Keyboard Case for iPad Air� This ®...
Page 4
All manuals and user guides at all-guides.com Targus Versavu™ Keyboard Case for iPad ® • This Light will blink twice every second when the power level drops below 15%� Charging the Keyboard • Keyboard will shut down when power level is below 10%�...
Page 5
Herstellen der Verbindung: iPad® Air 5� Nach der Herstellung der verbindung zeigt der iPad Air den Status "Verbunden"� ® 6� Die Targus Bluetooth 3�0 Tastatur ist jetzt verbunden mit Ihrem iPad Air� ® 1� Schalten Sie die Bluetooth-Funktion Ihres iPad Air ein�...
Page 6
All manuals and user guides at all-guides.com Targus Versavu™ Keyboard Case for iPad ® Erläuterung der Tastenfunktione 1� Verbinden Sie die Funktastatur über das beiliegende USB-Kabel mit einem USB- Anschluss z�B� am Computer oder am Ladegerät für den iPad Air. Beim Aufladen ®...
Page 7
All manuals and user guides at all-guides.com Targus Versavu™ Keyboard Case for iPad ® Indledning 3� Når Targus Bluetooth 3�0 tastatur vises som lokaliseret enhed på Bluetooth-menuen Tak for dit køb af Versavu™ iPad Air cover med tastatur� Tastaturet anvender Bluetooth- ®...
Page 8
All manuals and user guides at all-guides.com Targus Versavu™ Keyboard Case for iPad ® Opladning af tastaturet • Lampen blinker blåt, når tastaturet skifter til Bluetooth-forbindelsestilstand� • Lampen vil blinke to gange i sekundet, når batteriniveauet falder til under 15%�...
Page 9
All manuals and user guides at all-guides.com Targus Versavu™ Keyboard Case for iPad 5th Generation ® Esittely 3� Kun Targus Bluetooth 3�0 Keyboard näkyy löydettynä laitteena iPad Airin Bluetooth- Kiitos, että ostit Versavu™-näppäimistökotelon iPad Airille� Tämä näppäimistö käyttää ® ®...
Page 10
All manuals and user guides at all-guides.com Targus Versavu™ Keyboard Case for iPad 5th Generation ® Piirros näppäinten toiminnoista 1� Yhdistä langaton näppäimistö esimerkiksi tietokoneen tai iPad Airin laturin USB- ® liitäntään mukana toimitetulla USB-johdolla� Latauksen merkkivalo palaa latauksen aikana keltaisena�...
Page 11
All manuals and user guides at all-guides.com Targus Versavu™ Keyboard Case for iPad ® Introduction 3� Une fois que le Clavier Targus Bluetooth 3�0 est indiqué dans les dispositifs trouvés Merci d´avoir acheté cet Étui à Clavier Targus Versavu™ pour iPad Air� Ce clavier utilise ®...
Page 12
All manuals and user guides at all-guides.com Targus Versavu™ Keyboard Case for iPad ® Fonctions des touches 1. Branchez le clavier sans fil dans un port USB, par exemple celui d´un ordinateur ou d´un chargeur d´iPad Air avec le câble USB fourni� Le voyant de recharge s´allume ®...
Page 13
All manuals and user guides at all-guides.com Targus Versavu™ Keyboard Case for iPad ® Introduksjon 3� Så snart du ser Targus Bluetooth 3�0-tastaturet under dine enheter i Bluetooth- Takk for at du kjøpte Versavu™ tastaturfutteral for iPad Air� Dette tastaturet anvender ®...
Page 14
All manuals and user guides at all-guides.com Targus Versavu™ Keyboard Case for iPad ® • tastaturet stenges ned når strømnivået er under 10 % Å lade opp tastaturet • batteriet vil vare i omtrent 90 timers bruk på fulladning Illustrasjon av nøkkelfunksjoner Nøkkel-...
Page 15
All manuals and user guides at all-guides.com Targus Versavu™ Keyboard Case for iPad ® Introduktion 3. När Targus Bluetooth 3.0-tangentbordet är listat som en identifierad enhet i Bluetooth- Tack för ditt köp av Versavu™ Tangentbordsväska för iPad Air� Detta tangentbord ®...
Page 16
All manuals and user guides at all-guides.com Targus Versavu™ Keyboard Case for iPad ® • Tangentbordet stängs av när strömnivån är under 10 %� Ladda tangentbordet • Batteriet räcker till ungefär 90 timmars användning vid full laddning� Tangentförklaring Tangent Funktion Startskärm...
Page 17
Targus model number on the product, date and place of purchase w ith the instructions, may cause harmful interference to radio communications�...
Page 18
Changes or modifications not authorized by the party responsible for compliance could void the user’s authority to operate this product� Declaration of Conformity Hereby, Targus, declares that this device is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC� Battery Warning...