SWE
Innehållsförteckning
1.
Inledning .................................................. 103
2.
Teknisk beskrivning ............................... 103
2.1
Allmänt .................................................... 103
2.2
Klimatklassificering ................................ 103
2.3
Tekniska specifikationer ........................ 103
2.4
Fysiska mått ............................................ 103
2.5
Maximal vikt per hylla ............................. 104
3.
Installation och drift ............................... 104
3.1
Placeringsanvisningar för ICM .............. 105
3.2
Installationsanvisningar för hyllor ........ 106
3.3
Anslutning till elnätet ............................. 107
3.4
Driftsanvisningar .................................... 107
4.
Elektronisk styrenhet ............................. 108
4.1
Känn din Danfoss ECOBOX/HEC
styrenhet ................................................. 108
4.2
Känn din Danfoss ERC-112 styrenhet .. 108
5.
Dörrblockeringssystem* ........................ 108
5.1
För kylskåp med
gångjärnshängd dörr .............................. 108
5.2
För kylskåp med skjutdörr ..................... 108
6.
Låsningssystem .................................... 109
6.1
Anvisningar för användning av
hänglåsutrustningen .............................. 109
6.2
Anvisningar för användning
av låsöglan .............................................. 109
6.3
Anvisningar för hur du använder
transportlås på rotoshelf
för Smart-900. ......................................... 110
7.
Nattskydd ................................................ 110
8.
RCCB* ...................................................... 110
9.
PRCD ....................................................... 111
10.
Vård och rengöring ................................. 112
11.
Felsökning ............................................... 112
12.
Första hjälpen ......................................... 114
13.
Kassering av enheten
och förpackningen .................................. 114
14.
Återvinningsinformation ........................ 114
15.
Garanti ..................................................... 115
BILAGA A: Riktlinjer för hantering
och transport .......................................... 116
BILAGA B: Riktlinjer för förebyggande
underhåll ................................................. 116
BILAGA C: Riktlinjer för att förhindra
korrosion av kabinettet .......................... 117
* tillvalsfunktion, beroende på modell
POL
Spis treści
1.
Wstęp ...................................................... 118
2.
Opis techniczny ...................................... 118
2.1
Informacje ogólne .................................. 118
2.2
Klasa klimatyczna .................................. 118
2.3
Parametry techniczne ............................ 118
2.4
Wymiary fizyczne ................................... 118
2.5
Maksymalna masa na półce .................. 119
3.
Instalacja i obsługa ................................ 119
3.1
Instrukcja rozmieszczenia szafy
chłodniczej .............................................. 120
3.2
Instrukcje instalacji półki ....................... 121
3.3
Podłączanie do sieci zasilającej ........... 122
3.4
Instrukcja obsługi .................................. 122
4.
Sterownik elektroniczny ........................ 123
4.1
Opis działania sterownika ECOBOX/HEC
................................................................. 123
4.2
Opis działania sterownika Danfoss ERC-
112 ........................................................... 123
5.
System blokady drzwi
5.1
Szafa chłodnicza z drzwiami zawiasowymi
................................................................. 123
5.2
Szafa chłodnicza z drzwiami przesuwnymi
................................................................. 124
6.
System zamykania
6.1
Instrukcja obsługi systemu zamykania 124
6.2
Instrukcja obsługi blokady kluczykowej124
6.3
Instrukcje dotyczące obsługi
transportowej blokady półki obrotowej
w modelu Smart-900 .............................. 125
7.
Pokrywa nocna ....................................... 125
*
8.
RCCB
...................................................... 126
9.
Wyłącznik ochronny PRCD ................... 127
10.
Pielęgnacja i czyszczenie ...................... 127
11.
Usuwanie usterek ................................... 128
12.
Pierwsza pomoc ..................................... 129
13.
Utylizacja urządzenia i opakowania ..... 130
14.
Informacje dot. utylizacji ....................... 130
15.
Gwarancja ............................................... 131
ZAŁĄCZNIK A: Wytyczne w zakresie
obchodzenia się i transportu ................ 132
ZAŁĄCZNIK B: Wytyczne w zakresie
konserwacji prewencyjnej ..................... 132
ZAŁĄCZNIK C: Wytyczne w zakresie ochrony
przeciwkorozyjnej .................................. 133
* Funkcja opcjonalna, w zależności od modelu
........................... 123
................................ 124