Balançoire deluxe + play deck, destiné aux enfants de 3 à 10 ans (40 pages)
Sommaire des Matières pour Petit SEAL 2000
Page 1
- AVIS IMPORTANT - UTILISATION À DOMICILE RÉSIDENTIELLE UNIQUEMENT.Non destiné aux espaces publics comme les écoles, les églises, les crèches, les garderies ou les parcs Pièces manquantes ou endommagées ? Besoin d'aide pour le montage ? Contactez-nous d'abord ! Veuillez envoyer votre demande à notre service client central par e-mail : welcome@petitseal.com Un de nos agents du service client vous répondra vous dans les 24 heures...
Page 2
RÉV : 3-13-2022 Play Deck XXL Instructions de montage et d'installation Destiné aux enfants de 3 à Modèle : 2000 AVERTISSEMENT : ASSEMBLAGE PAR UN ADULTE CONSERVER (BOÎTES : 1000, 1001, Boîte d'accessoires, Glissière) CES INSTRUCTIONS Swiss Walterli Kft. Petit Seal Simonffy utca 4-6, fszt.
Page 3
Avertissements et instructions de jeu en toute sécurité SURVEILLANCE CONTINUE D'UN ADULTE REQUISE. La plupart des blessures graves et des décès sur les équipements de terrain de jeu se sont produits alors que les enfants n'étaient pas surveillés ! Nos produits sont conçus pour répondre aux normes de sécurité obligatoires et volontaires. Le respect de tous les avertissements et recommandations de ces instructions réduira le risque de blessures graves ou mortelles pour les enfants utilisant ce système de jeu.
Page 4
Instructions pour un bon entretien Votre ensemble de jeu Petit Seal est conçu et construit avec des matériaux de qualité en pensant à la sécurité de votre enfant. Comme avec tous les produits d'extérieur utilisés par les enfants, il s'usera et s'usera. Pour maximiser le plaisir, la sécurité et la durée de vie de votre ensemble de jeu, il est important que vous, le propriétaire, l'entreteniez correctement.
Page 5
Matériaux de revêtement de terrain de jeu Section 4 du manuel de sécurité des aires de jeux extérieures pour la maison de la commission de la sécurité des produits de consommation₉ Sélectionnez la surface de protection L'une des choses les plus importantes que vous puissiez faire pour réduire le risque de blessures graves à la tête est d'installer une surface de protection contre les chocs sous et autour de votre équipement de jeu.
Page 6
Informations sur l'assemblage Outils nécessaires Clé ouverte Mètre à ruban Embout d'entraînement #2 Lunettes de sécurité pour Clé à molette 7/16" (11 Robertson (inclus) Niveau de menuisier escabeau de 8 pi (2,4 m) Cliquet avec rallonge mm) et 1/2" (13 mm) Aides adultes Place des Charpentiers Douilles 7/16"...
Page 7
À propos de notre bois Petit Seal Play Systems utilise uniquement du bois de jeu de qualité supérieure, garantissant le produit le plus sûr pour l'utilisation de vos enfants. Bien que nous soyons très attentifs à sélectionner le bois de la meilleure qualité disponible, le bois est toujours un produit naturel et sensible aux intempéries, ce qui peut modifier l'apparence de votre ensemble.
Page 8
OCCUPANTS / LIMITES DE POIDS / POIDS TOTAL / HAUTEUR DE CHUTE...
Page 9
21'-1" [6.43] 6' [1.84] 9' [2.75] [1.83] .84] 1'-1" [0,32] [7.62] [3,95] [0,69] [1.13] Unités : pieds/mètres 6' [1.83] Zone d'utilisation sécurisée Play Deck XXL La zone d'utilisation de sécurité minimale s'étend sur au moins 6 pi [1,83] de tous côtés de la structure de jeu.
Page 10
73.00" [185.42] Tableau 6.75" [17.15] 65.00" [165.10] Pont 32.00" [81.28] 69.75" Banc [177.17] bac à sable t 67.75" [172.09] 73.00" Tableau [185.42] 155.57" Pont [395.14] 12.72" [32.30] 47.25" [120.02] bac à sable 63.00" [160.02] 108.11" [274.60] 83.13" [211.14] 74.75" [189.87] 9"...
Page 13
IDENTIFICATION DU BOIS . je ” 103 X1 100X5 102X2 101X1 1,38 x 3,38 x 74,75 1,38 x 3,38 x 83,13 1.00 x 3.38 x 71.00 1.00 x 3.38 x 31.50 34,9 x 85,7 x 1898,7 34,9 x 85,7 x 2111,4 25,4 x 85,7 x 1803,4 25,4 ×...
Page 14
IDENTIFICATION DU BOIS : JE 122X1 123X1 . 63 x 3,38 x 67,75 1.00 x 3.38 x 67.75 25,4 x 85,7 x 1720,9 15,9 x 85,7 x 1720,9 121X4 120 X8 1.00 x 4.38 x 32.00 1,00 x 3,38 x 21,76 25,4 x 111,1 x 812,8 25,4 x 85,7 x 552,7 125X1...
Page 15
LISTE DU MATÉRIEL (Les attaches sont affichées en taille réelle)
Page 16
LISTE DES ACCESSOIRES X4 - Poignée d'assistance avec vis (SS-10009) X1 - Télescope avec vis (SS-10008) X1 - Glissière (SLD-GRIS-1) X1 - Drapeau avec vis (370) X2 - Seulement (2) bâches incluses : Table Tarp Bleu/Gris (360) Table Tarp Rose/Rose (361) Table Tarp Vert/Vert (362) Table Tarp Jaune/Bleu (363) X5 - Rockwall Rocks avec attaches (SS-10010)
Page 17
MUR DE TERRASSE 1 5/16 x 2,25 Boulon à tête hexagonale 5/16 Serrure W 5/16 Plat O. Important -Installer la carte # 108 premier 5/16 Écrou en T # 8 x 2,00 9x vis à bois 5/16 x 2,25 Boulon à tête hexagonale 5/16 Serrure W 5/16 Plat O.
Page 18
MURS DE STANDS 1 & 2 5/16 x 4,25 Mur en pierre Boulon à tête hexagonale 5/16 Écrou en T Glisser 5/16 Serrure 5/16 Mi-temps Machine à laver Machine à laver Important -Ne pas installer #8 vis à bois dans de petits trous à Balançoire à...
Page 19
MURS DE STANDS 1 & 2 5/16 x 4,25 Boulon à tête hexagonale 5/16 Écrou en T 5/16 Serrure Machine à laver 5/16 Mi-temps Machine à laver Utiliser Aider Important -Ne pas installer #8 vis à bois dans de petits trous à ce stade 1.
Page 20
NIVEAU, MURS CARRÉS Vis à bois n° 8 x 3,00 Aux (20) trous, utilisez des vis de 3" allant dans les montants de 3,38" 21,00” 21,00” Affleurant aux extrémités Pièces requises : 1. IMPORTANT - PREMIER Équerrez et nivelez toutes les planches et tous les murs. 2.
Page 21
SOLIVES DE PONT Pièces requises : 1. Fixez deux joints de pont comme indiqué. 107 X 2...
Page 22
RENFORTS DE PONT Pièces requises : 1. Fixez les cornières comme indiqué 112 X 8...
Page 23
PLANCHES DE TERRASSE ET ROCKWALL Pièces requises : 1. IMPORTANT - D'ABORD Disposez toutes les planches de terrasse comme indiqué. 106 X 9 2. Fixez ensuite avec des vis à bois comme illustré. 110 X 19 3. Fixez les planches de mur en pierre comme illustré.
Page 24
ÉCHELLE Vis à bois n° 8 x 2,50 Rondelle plate 5/16 Centrer sur rail 5/16 Serrure Machine à laver Écrou en T 5/16 5/16 x 1,50 Boulon à tête hexagonale 4.500 [114.3] Affleurer Vis à bois n° 8 x 2,50 Pièces requises : 1.
Page 25
Écrou en T 5/16 MURS DE STANDS 1 & 2 Rondelle plate 5/16 5/16 x 1,75 Boulon à tête hexagonale 5/16 Serrure Machine à laver Échelle centrale en ouverture # 8 x 2,50 Vis à bois Affleurer Marquez le centre du trou et percez un trou de 3/8"...
Page 26
BALUSTRES MURAUX ÉCHELLE 3.500 [88.9] 3.500 [88.9] 111 111 111 Tous les espaces Tous les espaces entre entre balustres est de 3,00" balustres est de 3,00" Quelques planches sur ce mur sur ce mur supprimé pour clarté 3.000 [76.2] 3.000 [76.2] 111 111 3.500 [88.9] 3.500 [88.9]...
Page 27
TABLEAU Affleurant en haut Centrer les accolades sur les trous # 8 x 2,50 Vis à bois # 8 x 1,75 Vis à bois Affleurant aux extrémités et couture Affleurant à vertical 2 - places Pièces requises : 124 X 4 122 X 1 1.
Page 28
BANC Assemblages de jambes X4 Affleurant aux extrémités et couture Localisez le trou centré sur chaque jambe Remarque - Trous décalés dans les planches de siège # 8 x 3,00 Bois Centre sur pattes Pièces requises : 1. Assemblez (4) ensembles de pattes en premier 120 X 8 121 X 4 2.
Page 29
BANC # 8 x 3,00 Bois Localisez les trous centrés sur chaque jambe Centre sur pattes Ferme # 8 x .75 Retournez le banc et localisez le support serré contre la jambe et le siège. Le support est situé comme indiqué. 1,00 [25,4] Emplacements X4 Pièces requises :...
Page 30
BÂCHES Pièces requises : 1. Fixez les bâches comme indiqué. Deux personnes recommandées. Bâche de table avec boutons-pression X2 Bâche de table avec boutons-pression...
Page 31
ACCESSOIRES à muret et échelle fixer à l'aide de vis dans le sac à poignée Pièces requises : 1. Fixez le bloc coulissant comme illustré. Partie 114 X 1 2. Localisez et installez la glissière, les plaques et les accessoires comme indiqué.
Page 32
POUTRE DE BALANÇOIRE SI VOUS AVEZ LE POUTRE D'AILE PTIONNELLE, FIXEZ-LE COMME INDIQUÉ Pièces requises : 1. Reportez-vous aux instructions de Swing Beam pour assembler le cadre en A et les poutres. 1002 Kit de poutre pivotante X 1...
Page 33
POUTRE DE BALANÇOIRE ET ANCRES IMPORTANT:ASSUREZ-VOUS QUE LES FILETAGES SONT AJUSTÉS OU S'ÉTENDENT AU-DELÀ DE L'ÉCROU DE BLOCAGE Pièces requises : Remarque : Les attaches sont dans le kit de poutre pivotante. 1. Placez l'assemblage de la poutre pivotante sur le montant et fixez-le comme illustré. Assemblage de poutre pivotante 2.
Page 34
BALANÇOIRES ATTACHÉES 8.00 [20.3] s'applique au planeur pour deux personnes et balancement de ceinture Pièces requises : 1. Fixez les balançoires comme indiqué aux hauteurs minimales indiquées. Balançoires X 2 Trapèze X 1...
Page 35
COUVERT PAR LA GARANTIE. Garantie à vie. La garantie à vie 2021 de Swiss Walterli (DBA. PETIT SEAL) comprend tous les composants en bois (bois provenant d'usines et de forêts responsables). Exclut toutes les fissures de surface, les trous de nœuds et les nœuds dans les composants en bois.