Outils nécessaires à la plupart des réparations: clé hexagonale 5/16, tournevis à pointe cruciforme, aiguille, pince de serrage
PROBLÈME
Pas d'eau douce
Pas d'eau douce, l'affichage
n'indique plus rien
Pas d'eau douce, le niveau de
sel ne descend pas
Pas d'eau douce, le réservoir de
stockage de sel est rempli
d'eau, De l'eau coule vers le
drain (lorsque l'appareil est
dans le cycle d'eau douce)
L'eau est parfois dure
Fer dans l'eau
Résine dans la tuyauterie de la
maison, fuite du bac de résine
Fuite du réservoir de stockage
du sel
Le moteur cale ou fait des cli-
quetis
Codes d'erreur E1, E2, E3 ou E4
affiché
Code d'erreur E5
PROCEDURE POUR ÉLIMINER LES CODES D'ERREUR SUR L'AFFICHAGE: 1. Débrancher le transformateur de la prise de courant- - - - 2. Corriger la défec-
tuosité- - - - 3. Brancher le transformateur- - - - 4. Attendre 6 minutes. Le code d'erreur sera affiché à nouveau si la défectuosité n'a pas été corrigé.
Guide de dépanage
CAUSE
1. Pas de sel dans le réservoir de stockage.
1. Le transformateur est débranché de la prise de courant; ou le fil
d'alimentation en électricité de l'arrière du panneau électron-
ique; ou le transformateur est défectueux
2. Fusible grillé, disjoncteur sauté, circuit fermé (voir la page 20
«Mémoire en cas de panne de courant»).
3. Panneau de commande électronique défectueux.
1. Le sel a formé un pont dans le réservoir.
2. La ou les vannes de dérivation manuelle sont à la position
«bypass».
1. Buse et diffuseur encrassé, bouchés ou endommagés.
2. Vanne défectueuse causant une fuite.
3. Tuyau de la vanne de drainage bouché.
4. Le tuyau de la vanne de drainage et le tuyau de trop-plein du
bac à sel sont branché ensemble avec un raccord.
5. Pression de l'eau du système trop faible ou trop forte (une pres-
sion faible peut perturber l'aspiration de la saumure durant la
recharge tandis qu'une pression trop forte peut causer des
dommages aux composantes internes de la vanne).
6. Le flotteur de la vanne de saumure est encrassé ou défectueux. a. Nettoyer ou remplacer le dispositif de flottaison. (page
7. Fuite entre la vanne et l'assemblage du bac à résine.
1. Le réglage de l'horloge n'est pas juste.
2. Le réglage de la dureté de l'eau n'est pas le bon.
3. Mauvais code de modèle programmé.
4. De l'eau chaude est utilisée lorsque l'adoucisseur se régénère.
5. Augmentation possible de la dureté de l'eau.
6. Fuites au niveau d'un robinet ou d'une vanne de toilette.
Utilisation d'eau excessive.
1. Fer dans l'eau claire du système d'alimentation.
2. Fer dans l'eau douce.
3. Fer bactérien ou organiquement lié.
1. Fissure dans le distributeur ou le tube vertical
1. Fissure dans le bac de saumure
1. Le moteur est défectueux ou un défaut de la vanne interne fait
en sorte que le couple du moteur est trop élevé
1. Faisceau de câblage ou branchement au commutateur de posi-
tion.
2. Commutateur
3. Défaut de la vanne causant un couple élevé.
4. Moteur qui ne fonctionne plus.
1. Commande électronique.
Vous avez besoin d'aide? Appelez au 1-800-356-7851
Manuel d'installation et d'utilisation Eau Miracle
SOLUTION
a. Remplir de sel. (voir page 22)
b. Utiliser la fonction de recharge. (page 20)
a. Trouver la source de l'interruption de courant et corriger
la situation. Réinitialiser les commandes électronique et
utiliser la fonction de recharge. (page 20)
a. Remplacer le fusible, remettre le disjoncteur à la position
initiale, remettre le circuit en marche ou utiliser la fonc-
tion de recharge. (page 20)
a. Remplacer le panneau de commande électronique.
(page 29)
a. Voir la section «Briser un pont de sel». (page 22)
a. Mettre la tige de la vanne à la position «service». (Figure
10 de la page 15)
a. Retirer, nettoyer et vérifier la buse et le diffuseur (page
23)
a. Remplacer les joints et le rotor (page 29)
a. Le tuyau ne doit pas avoir d'irrégularités, de plis pronon-
cés ou tout blocage de la circulation de l'eau (voir la
page 9).
a. Débrancher le raccord, installer des tuyaux séparés
a. Si la pression est basse, augmenter le débit de la pompe
de puits à au moins 20 psi. Installer un détendeur à la
tuyauterie de l'adoucisseur si la pression durant la
journée est supérieure à 100 psi.
29)
a. Remplacer les joints toriques entre la vanne et le bac à
résine.
a. Vérifier et changer le réglage de l'horloge.
a. Voir la page 18 pour un réglage adéquat.
a. Voir la page 18 pour un réglage adéquat.
a. Ne pas solliciter d'eau chaude lors de la régénération de
l'adoucisseur, car le chauffe-eau se remplira d'eau dure.
Vérifier le panneau de commande pour un réglage
adéquat.
a. Analyser l'ean non traitée pour connaître la dureté et le
fer qu'elle contient, puis régler l'adoucisseur en con-
séquence (voir la page 17)
a. Une petite fuite mène au gaspillage de centaines de gal-
lons d'eau en quelques jours. Réparer les fuites et tou-
jours fermer les robinets complètement.
a. Analyser l'ean non traitée pour connaître la dureté et le
fer qu'elle contient, puis régler l'adoucisseur en con-
séquence (voir la page 17)
a. Nettoyer le lit de résine à l'aide d'un nettoyeur pour lit de
résine.
a. Ne peut être traité par l'adoucisseur.
a. Remplacer l'ensemble du bac de saumure (page 29)
a. Remplacer l'ensemble du réservoir de stockage du sel
(page 29)
a. Remplacer le rotor/ensemble d'étanchéité. (page 29)
b. Remplacer le moteur et le commutateur de position
a. Remplacer le faisceau de câble ou le branchement au
commutateur de position
a. Remplacer le commutateur
a. Remplacer le rotor/ensemble d'étanchéité.
a. Remplacer le moteur.
a. Remplacer le panneau de commande électronique.
TROUSSE DE
RÉPARATION
NÉCESSAIRE
aucune
Transformateur
aucune
Panneau de commande
électronique
aucune
aucune
Ensemble de la buse
Ensemble du rotor et des
joints
aucune
aucune
aucune
Dispositif de flottaison
Ensemble de joints toriques
pour le bac à résine / vanne
aucune
aucune
aucune
aucune
aucune
aucune
aucune
aucune
aucune
Ensemble du bac de résine
Ensemble du réservoir de
stockage du sel
Rotor/ensemble d'étanchéité
Moteur/commutateur de
position
Moteur/commutateur de
position
Commutateur de position
Rotor/ensemble d'étanchéité
Moteur
Panneau de commande
électronique
25