Publicité
EN Safety
PL Bezpieczeństwo
la hotte fonctionne en même temps que
des appareils utilisant un gaz combustible
ou d'autres combustibles. S'assurer que
la pression négative du lieu d'installation
que les fumées de combustion ne sont pas
renvoyées dans la pièce.
• Ne pas utiliser la hotte si elle montre des signes
de détérioration ou d'imperfection. Contacter
le service client pour obtenir une assistance.
• Le fabricant décline toute responsabilité en
cas de dommages personnels ou matériels
en cas de mauvaise utilisation ou de mauvaise
installation de cet appareil.
• L'appareil est une hotte aspirante, destinée à
une utilisation domestique uniquement.
PL
Bezpieczeństwo
OSTRZEŻENIE: Jeśli prace związane z
czyszczeniem nie są wykonywane zgodnie z
tymi instrukcjami, istnieje ryzyko porażenia
prądem elektrycznym lub wybuchu pożaru.
OSTRZEŻENIE: W stosownych przypadkach
do urządzenia dołączone są mocowania.
Upewnić się, że użyto mocowań
odpowiednich do rodzaju podłoża, do którego
urządzenie zostanie zamontowane, oraz że są
one w stanie utrzymać urządzenie.
OSTRZEŻENIE: Używać wyłącznie mocowań i
śrub mocujących o takich samych rozmiarach
jak te, które zostały podane w niniejszej
instrukcji obsługi. Nieprzestrzeganie tych
zaleceń może skutkować porażeniem
prądem elektrycznym.
OSTRZEŻENIE: Przed rozpoczęciem prac
związanych z konserwacją lub czyszczeniem
należy odłączyć urządzenie od gniazda
zasilania.
OSTRZEŻENIE: Dostępne części mogą się
nagrzewać w przypadku używania ich wraz
z urządzeniami do gotowania. Dzieci poniżej
ósmego roku życia nie powinny zbliżać się do
urządzenia, o ile nie są pod stałą opieką, aby
nie dopuścić do dotknięcia urządzenia.
OSTRZEŻENIE: Nie gotować płonących
potraw pod okapem. Aby uniknąć ryzyka
pożaru, regularnie czyścić lub wymieniać
FR Sécurité
RO Siguran ă
filtr odtłuszczający oraz ściśle nadzorować
OSTRZEŻENIE: Element umożliwiający
całkowite odłączenie urządzenia należy
podłączyć do stałego okablowania zgodnie z
lokalnymi przepisami dotyczącymi instalacji
elektrycznej, obowiązującymi w danym kraju.
Podczas montażu należy podłączyć wyłącznik
wielobiegunowy, który zapewnia minimum
OSTRZEŻENIE: Jeśli okap kuchenny jest
zamontowany nad urządzeniem, minimalna
odległość między powierzchnią, na której
znajdują się naczynia na płycie, a najniższą
OSTRZEŻENIE: Przed podłączeniem okapu
należy sprawdzić, czy napięcie i częstotliwość
przedstawioną na tabliczce znamionowej
urządzenia. Niezastosowanie się do zaleceń
zawartych w instrukcji obsługi podczas
montażu urządzenia może skutkować
zagrożeniem bezpieczeństwa. W razie
wątpliwości zasięgnąć rady w sklepie lub u
OSTRZEŻENIE: Zapoznać się z lokalnymi
wyciągowych i upewnić się, że są one
przestrzegane. Nie należy podłączać
kanału dystrybucji gorącego powietrza,
zawierającego spaliny powstałe na skutek
spalania gazu lub innych paliw. Należy
skonsultować się z lokalnymi władzami, aby
upewnić się, że wentylacja pomieszczenia jest
OSTRZEŻENIE: Okap może przestać działać
podczas wyładowania elektrostatycznego
(np. w czasie burzy). Nie wiąże się to z
ryzykiem uszkodzenia produktu. W takim
przypadku należy wyłączyć zasilanie
elektryczne okapu i włączyć je ponownie po
OSTRZEŻENIE: Urządzenie mogą obsługiwać
dzieci w wieku co najmniej 8 lat i osoby
o ograniczonej sprawności fizycznej,
osoby nieposiadające wystarczającego
doświadczenia bądź wystarczającej wiedzy,
patelnie zawierające gorący olej.
częścią okapu powinna wynosić co
zasilania są zgodne ze specyfikacją
wykwalifikowanego montera.
przepisami dotyczącymi wylotów
okapu do kanału wentylacyjnego lub
odpowiednia.
upływie jednej minuty.
sensorycznej lub umysłowej, a także
06
Publicité
