Trotec BE50 Traduction De La Notice Originale page 10

• Ne mettez pas un moteur en marche, n'arrêtez pas un
moteur pendant que vous effectuez une mesure sur son
circuit. Les pics de tension provoqués par sa mise en marche
ou son arrêt peuvent endommager l'appareil de mesure.
Observez les consignes suivantes avant chaque mesure de
courant :
• Désactivez le circuit électrique avant d'y raccorder
l'appareil de mesure. Déchargez les condensateurs.
• Pour mesurer le courant, interrompez le circuit électrique à
contrôler et raccordez l'appareil de mesure en série dans
ce circuit.
• Ne raccordez jamais une source de tension aux douilles de
mesure du multimètre si une plage est sélectionnée pour
la mesure de courant. Cela pourrait détériorer l'appareil.
• Aucune tension supérieure à 1 000 V (CAT III) ou 600 V
(CAT IV) par rapport à la terre ne doit être présente dans le
circuit à mesurer.
• Pour les mesures de courant élevés à partir de 400 mA
dans la plage 10 A, une durée maximale de mesure de
30 s par mesure est à respecter ainsi qu'une pause de
15 minutes entre deux mesures. Dans le cas contraire, un
réchauffement trop violent pourrait endommager l'appareil.
Observez les consignes suivantes avant chaque mesure de
capacité :
• Déchargez chaque condensateur avant la mesure. La
tension résiduelle stockée dans le condensateur risque de
détruire l'appareil de mesure. Ne déchargez pas le
condensateur en le court-circuitant, mais en pontant ses
bornes à travers une résistance de 100 kΩ.
• Ne raccordez jamais les entrées de mesure à une source
de tension. L'appareil de mesure peut être détruit.
• Par mesure de sécurité, mesurez avant toute mesure de
capacité si une tension résiduelle est encore présente dans
le condensateur (utilisez la plage DCV).
Éléments de commande
Pour effectuer les mesures, vous disposez des éléments de
commande suivants :
16
14
13
Sélecteur rotatif (12) :
• pour sélectionner le type de mesure
Touche MODE (13) :
• pour changer de mode de mesure au sein du type de
mesure sélectionné
10
Touche RANGE (14) :
• pour passer à la plage de mesure supérieure
Touche REL (16) :
• pour afficher la différence entre deux valeurs de mesure
Touche Hz% (17) :
• mesure du rapport cyclique
Touche HOLD/éclairage (18) :
• pour geler la valeur de mesure (fonction Hold) : pression
brève
• pour allumer/éteindre l'éclairage de l'écran : pression
longue
Touche °C/°F (19) :
• changement de l'unité de température
Mesure de tension continue
1. Placez le sélecteur rotatif sur la position « Mesure de
tension » et sélectionnez le mode de mesure désiré au
moyen de la touche MODE (13) (pour les tensions
continues : affichage DC).
2. Branchez la fiche de la pointe de mesure noire (4) dans la
douille COM et celle de la pointe de mesure rouge (3) dans
la douille V/Ω.
3. Connectez les deux pointes de mesure à l'objet à mesurer
en respectant la polarité (noir au -, rouge au +).
ð Le signe moins (-) s'affiche sur l'écran devant la valeur
de mesure lorsque la tension d'entrée est négative.
ð La valeur mesurée s'affiche à l'écran.
4. En cas de sélection manuelle de la plage de mesure, si OL
s'affiche (dépassement de la plage de mesure), passez
immédiatement à la plage supérieure (touche RANGE (14)).
En cas d'affichage OL alors que c'est déjà la plage la plus
élevée ou la sélection automatique qui est sélectionnée,
désactivez immédiatement la tension sur l'objet à mesurer
et déconnectez l'appareil de mesure de l'objet.
ð La valeur mesurée s'affiche à l'écran.
17
18
19
12
multimètre numérique BE50 FR