Télécharger Imprimer la page
GE Appliances UVC9420 Instructions D'installation
GE Appliances UVC9420 Instructions D'installation

GE Appliances UVC9420 Instructions D'installation

Hotte à encastrement personnalisé

Publicité

Liens rapides

Instructions
d'installation
Pour toute question, contactez GE Appliances au 800.561.3344 ou visitez notre site Web sur :
electromenagersge.ca au 800.661.1616.
AVANT DE COMMENCER
Veuillez lire toutes ces instructions
attentivement et en entier.
IMPORTANT —
l'usage de l'inspecteur local.
IMPORTANT —
règlements en vigueur.
Note à l'installateur – Assurez-vous de laisser ces
instructions au consommateur.
Note au consommateur – Conservez ces instructions
pour consultation ultérieure.
Niveau de compétence – L'installation de cette hotte
exige des compétences de base en mécanique et
électricité.
Temps d'exécution – De 1 à 3 heures.
L'exactitude de l'installation est la responsabilité de
l'installateur.
La garantie ne couvre pas les défectuosités du produit
causées par une installation inadéquate.
En raison du poids et de la taille de
de type de hotte et de la nécessité de réduire le risque de
blessure personnelle ou de dommage au produit, DEUX
PERSONNES SONT REQUISES POUR PROCÉDER À
UNE INSTALLATION ADÉQUATE.
POUR VOTRE SÉCURITÉ
l'installation, coupez le courant au panneau de service et
verrouillez les mécanismes de débranchement de service
pour éviter tout branchement accidentel au courant.
Si vous ne pouvez pas verrouiller les mécanismes de
débranchement de service, attachez soigneusement
un avertissement bien visible, comme une étiquette, au
panneau de service.
49-2000930 Rev. 1
Conservez ces instructions à
Observez tous les codes et
Avant de commencer
Hotte à encastrement personnalisé
UVC9420, UVC9480
d'incendie, de choc électrique ou de blessure
corporelle, observez les directives suivantes :
A. Vous devez faire exécuter tous les travaux
d'installation et de câblage électrique par une
personne qualifiée, conformément à tous les codes et
les normes en vigueur, en particulier ceux relatifs à la
résistance au feu.
B. Un volume d'air suffisant est nécessaire pour assurer
une combustion adéquate et l'évacuation des gaz par
le conduit d'évacuation (cheminée) de l'équipement
de combustion afin d'éviter tout retour d'air. Suivez
les directives du fabricant de matériel de combustion
et les normes de sécurité comme celles publiées
par la National Fire Protection Association (NFPA)
et l'American Society for Heating, Refrigeration and
Air Conditioning Engineers (ASHRAE), ainsi que les
modalités des codes locaux.
C. Si vous faites un trou ou une ouverture dans un mur
ou un plafond, n'endommagez pas les fils électriques
et les autres installations cachées de service public.
D. Les ventilateurs canalisés doivent toujours diriger l'air
vers l'extérieur.
E. Désarmez (OFF) le disjoncteur relié aux pièces
adjacentes lorsque vous travaillez.
D'INCENDIE, UTILISEZ UNIQUEMENT DES CONDUITS
MÉTALLIQUES.
l'alimentation électrique au disjoncteur principal ou à la
boîte des fusibles.
Pour réduire le risque
POUR RÉDUIRE LE RISQUE
Avant l'installation, coupez
9

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour GE Appliances UVC9420

  • Page 1 Instructions Hotte à encastrement personnalisé d’installation UVC9420, UVC9480 Pour toute question, contactez GE Appliances au 800.561.3344 ou visitez notre site Web sur : electromenagersge.ca au 800.661.1616. AVANT DE COMMENCER Pour réduire le risque Veuillez lire toutes ces instructions d’incendie, de choc électrique ou de blessure attentivement et en entier.
  • Page 2 Préparation de l'installation DIMENSIONS DU PRODUIT 7 5/8" 28 7/16" 15" 12 1/2" La conception varie A" selon le modèle 21 7/8" Modèle UVC9420 39-1/2" UVC9480 45-3/4" PLANIFICATION PRÉALABLE Planification de l’installation des conduits Évent de toit Conduit rond Ajouter de à...
  • Page 3 Préparation de l'installation DÉGAGEMENTS POUR L’INSTALLATION Cette hotte doit être installée entre le minimum requis de 30 po et le maximum recommandé de 36 po au-dessus de la au-dessus d’un îlot. surface de cuisson. table de cuisson ou de la cuisinière pour les dégagements particuliers du produit.
  • Page 4 Préparation de l'installation - UVC 9420 STRUCTURE DE L’ENCEINTE CADRE DE L’ENCEINTE PERSONNALISÉE L’enceinte doit comprendre deux montants horizontaux de 2 x 4 distancés de 39 po. Ces montants doivent être fixés solidement à la structure de l’enceinte. rectangulaire pour recevoir la partie insérée de la hotte. Les dimensions de cette ouverture sont les mêmes qu’il La surface en bois du bas de l’enceinte doit avoir une s’agisse d’une installation murale ou en îlot.
  • Page 5 Préparation de l'installation - UVC 9480 STRUCTURE DE L’ENCEINTE CADRE DE L’ENCEINTE PERSONNALISÉE L’enceinte doit comprendre deux montants horizontaux de 2 x 4 distancés de 39 po. Ces montants doivent être fixés solidement à la structure de l’enceinte. rectangulaire pour recevoir la partie insérée de la hotte. Les dimensions de cette ouverture sont les mêmes qu’il La surface en bois du bas de l’enceinte doit avoir une s’agisse d’une installation murale ou en îlot.
  • Page 6 Préparation de l'installation OUTILS ET MATÉRIEL REQUIS (NON FOURNIS) Pince à becs pointus Ruban à conduits Perceuse aluminisé électrique et forets Crayon et ruban à mesurer appropriés Escabeau Lunettes de protection Niveau Conduit rond 10 po Lampe-torche (la longueur varie) Cisaille à...
  • Page 7 Préparation de l'installation - UVC9420 et UVC9480 ALIMENTATION ÉLECTRIQUE PRÉPARATION DE LA HOTTE POUR L’INSTALLATION IMPORTANT – (Veuillez lire attentivement) REMARQUE : L’assemblage moteur est fixé sur 2 supports à des fins de transport. Ceux-ci doivent être POUR VOTRE SÉCURITÉ, CET APPAREIL DOIT ÊTRE retirés avant l’installation et jetés proprement.
  • Page 8 Installation - UVC 9420 ÉTAPE 1 RETIREZ L’ENSEMBLE ÉTAPE 2 CONNEXION DES MOTEUR DE LA HOTTE CÂBLES ÉLECTRIQUES Vérifiez que l’alimentation électrique est coupée à la 1. Retirez le couvercle métallique en retirant les 3 vis pour source. permettre l’accès aux raccords. Si le câblage domestique n'est pas du type à...
  • Page 9 Installation - UVC 9420 ÉTAPE 3 INSTALLATION DE LA HOTTE À L’ARMOIRE 1. Vérifiez que le registre est bien en place dans l’ouverture d’évacuation de la hotte, voyez les instructions de la page précédente. 2. Placez le câblage domestique de façon qu'il ne gêne pas. 3.
  • Page 10 Installation - UVC 9480 ÉTAPE 1 RETRAIT DE ÉTAPE 2 INSTALLATION DU L’ENSEMBLE MOTEUR DE LA REGISTRE ET DU PANNEAU HOTTE LATÉRAL 1. Retirez le couvercle métallique en enlevant les 3 vis 1. Installez le registre dans le bas de l’ouverture du afin d’accéder aux raccords.
  • Page 11 Installation - UVC 9480 ÉTAPE 3 CONNEXION DES ÉTAPE 4 INSTALLATION DE LA CÂBLES ÉLECTRIQUES HOTTE À L’ARMOIRE 1. Vérifiez que le registre est bien en place dans Vérifiez que l’alimentation électrique est coupée à la l’ouverture d’évacuation de la hotte, voyez les source.
  • Page 12 Installation - UVC 9420 et 9480 ÉTAPE 5 INSTALLATION DE L’ASSEMBLAGE MOTEUR - UVC-9420 ET 9480 MÉTHODE 1 1. Soulevez l’ensemble moteur dans l’encastrement de la 3. Serrez les 4 vis (retirées plus tôt) - Consultez la section hotte. « Retrait de l’ensemble moteur de la hotte ». Assurez- vous que le moteur est fixé...
  • Page 13 Installation - UVC 9420 et 9480 ÉTAPE 5 INSTALLATION DE L’ENSEMBLE MOTEUR DE VENTILATION — UVC 9420 ET MÉTHODE 2 POUR 9480 (ALTERNATIVE) Ces moteurs peuvent aussi être installés séparément afin de répartir le poids des deux moteurs. 1. Consultez la section « Retrait de l’ensemble moteur de la 5.
  • Page 14 Installation - UVC 9420 et 9480 ÉTAPE 6 ACHÈVEMENT DE L'INSTALLATION 1. Insérez les filtres, voyez la section Filtres. 2. Vérifiez le fonctionnement de l'éclairage et du ventilateur. Reportez-vous aux sections sur l’utilisation de la hotte pour les instructions de fonctionnement. 49-2000930 Rev.
  • Page 15 Minimisez la longueur de conduit et le nombre des transitions et des coudes. Les techniciens de service de GE Appliances ne peuvent pas corriger ce problème si l’installation est incorrecte. Le ventilateur échoue à...
  • Page 16 GE Appliances de diagnostiquer rapidement toute défaillance de votre électroménager et à GE Appliances d’améliorer la qualité de ses produits. Si vous ne souhaitez pas transmettre les données de votre appareil à GE Appliances, veuillez aviser votre technicien de s’en abstenir au moment de la visite de service.
  • Page 17 Accessoires Vous êtes à la recherche d’autres articles? GE Appliances propose une variété d’accessoires afin d’améliorer votre expérience de cuisson et d’entretien! Reportez-vous à la page du Soutien au consommateur pour des renseignements sur l’accessibilité téléphonique et en ligne. Les produits suivants et d’autres encore sont offerts : Pièces...
  • Page 18 Site Web de GE Appliances Vous avez une question ou vous avez besoin d’aide pour votre appareil électroménager? Visitez le site Web de GE Appliances 24 heures par jour, tous les jours de l’année! Vous pouvez aussi y trouver d’autres formidables produits GE Appliances et tirer avantage de tous nos services d’assistance en ligne.

Ce manuel est également adapté pour:

Appliances uvc9480