Il est recommandé de consigner les contrôles techniques de tous les composants dotés d'un numéro de série sur
une fiche comme indiqué sur la Figure 38.
Figure 38. Exemple de fiche de contrôle du tube de montage.
Chain record card
DGUV 209-063
(previous BGI 879-2)
Release: September 2015
Name of the chain
Order No.
Chain No.
Grade
Nominal
thickness
Length
Weight
m
*)
-, -,
- marking or different identification sign of the chain manufacturer
Visual inspected
Inspectors
Date
signature
*)
visual inspection after static load test with 1,5fold safe working load of the sling chain or magnetic particle test (crack absence inspection).
In case of chains with inseparable connected lifting equipment, a regular static load test is not mandatory. If regardless this a static load test will be
executed the 1,2fold safe working load has to be applied.
Reparations by welding or different heat influence on chains must be executed only be chain manufacturers under consideration of adequate