Publicité
NL
1
Dakbedekking
2
Dakhout
3
Gording
4
Wandbalk
5
Boeiboord
6
Afdeklat
7
Steunpaal
8
Dakdoorvoer
9
Koppellat
10
Gordingklos
11
Gordingschoenen
12
Regenpijp
13
Afvoerbocht 45gr.
14
U-profiel
15
Vloerbalk
16
Schoor
17
Bevestigingsmateriaal
18
Opbouwbeschrijving
19
Profiellat
DK
1
tagdækning
2
Tagplanke
3
Overligger
4
V
æ
g
j b
æ
k l
e
5
F
a
s
c
e i
6
l S
d i
a l
g
7
Støtte Pole
8
i T
s l
u l
n t
n i
g
N
e
d
ø l
b
r s
ø
r
9
tremme før forbindsele
10
Stykke træ før afstand
11
jern før overligger
12
Nedløbsrør
13
Nedløbsrør krumning
U
-
P
o r
l i f
14
15
G
u
v l
j b
æ
k l
e
16
s
p
a
n
k
u
e l
e r
17
Monteringsmateriale
18
Bygningsinstruktion
19
D
D
a
c
h
e
n i
d
e
c
k
u
n
g
R
o
f o
Dachbrett
Roof boards
D
a
c
h
f p
t e
e t
G
i
d r
W
a
n
d
b
o
h
e l
W
a
F
a
s
z
e i
F
a
s
Abdeckleiste
Cover batten
P
o f
s
e t
n
S
u
p
Verbindung Fallrohr
connection to drain-pipe
Verbindungsleiste
strip for connection
A
b
s
a t
n
d
h
a
t l
r e
C
h
o
Balkenschuhe
Iron for purlin
F
a
l l
o r
r h
d
a r
Fallrohrbogen 45Gr.
Drain-pipe with curve
U
-
P
o r
l i f
U
-
P
F
u
ß
b
o
d
e
n
b
a
k l
e
n
F
o l
S
ü t
z t
e
S
r t
t u
Befestigungsmaterial
Mounting parts
Aufbauanleitung
Building instruction
S
takläggning
zadaszenie
Takbräde
Szalunek
Takås
płatew
V
ä
g
g
b
a
k l
b
e
k l
F
a
s
c
a i
P
o
w
S
i l
s t
i k
t k
W
r a
Stödja Pol
Wspieranie biegun
s
k
o
s r
e t
n
o
d
p
listwa łacząca poprzeczna
Skärp bräda
trabit för Avstånd
atrapa belki stropowej
järnvara framför bindbjälke
wieszak belki struganej
Avloppsrör
rura spustowa rynny
Avloppskurva 45 gr.
kolano 45 gr
U
-
P
o r
l i f
U
-
P
G
o
v l
b
a
k l
b
e
k l
f
ä j
d
e
b r
e
n
k
o
u l
Fastsättningsmaterial
elementy mocujące
Byggnadsbeskrivning
instrukcja budowy
GB
n i
g
T
i o
u t
e r
Planche de toit
r e
V
l o
g i
e
l l
o l
g
M
a
d
i r
r e
c
a i
F
a
s
c
a i
Latte de finition
p
r o
j t
i o
t s
P
i l i
r e
d
raccord pour descente
latte pour accoupler
c
k
B
û
c
h
e
fer pour le vollige
n i
p -
p i
e
T
u
y
a
u
Raccord pour descente avec
courbe
o r
i f
e l
U
-
P
o r
l i f
o
j r
i o
t s
S
l o
v i
e
C
o
t n
e r
Matériel de fixation
Notice de montage
PL
Tetőszerkezet
Tetődeszka
G
e
e r
n
ścienna
a
Faldeszka
ęź
i
P
á
k r
á
n
t s
w
a
K
o
p
ó
é r
Alátámasztó rúd
ł
y
w
V
z í
e
v l
összekötőléc
gerendavég
gerendatartó papucs
ereszcsatorna lefolyócső
lefolyóvég 45fok
o r
l i f
U
-
P
o r
l i f
a
t s
o r
p
o
w
a
I
m
p
e r
g
m
n
y
á t
m
a
s
z
Csavarcsomag
Építési útmutató
F
Maderas de tejado
V
g i
a
M
a
e
d
e
a l
p
r a
i o
T
a
b
a l
d
e
p
F
a
s
c
a i
Capa de desgaste
e
s
o
t u
e i
n
M
á
s
l i t
d
e
Transito de la azotea
Listón para conectar
d
e
v
l o
g i
e
T
a
c
o
p
r o
Hierro por el travesaño
d
é
c
o
u
e l
m
e
t n
A
c l
a
n
a t
l i r
a l
Drenaje con recodo 45 gr.
U
p -
r e
l i f
V
g i
a
d
l e
s
v
e
n
e t
m
e
t n
C
o
d
l a
Material de fijación
Descripción de montaje
H
Copertura
Assi del tetto
d
a
T
e
z r
e
a r
Travi della parete
y
F
a
s
c
a i
ől
e t
g
b
Strato di usura
Asta di sostegno
őtorok
e
z
t e
transito del tetto
listello per collegare
tacco del terzera
ferro per terzera
tubo di scarico
tubo con rotazione
U
p -
o r
i f
o l
n
á
t l
t s
f a
i n
T
a r
i v
d
l e
p
M
o
n
a t
n
e t
Materiale di fissaggio
Istruzioni di montaggio
E
t s
a r
a
e r
d
a
p
o
y
o
e
t l
a r
v
e
s
a
ñ
o
u
e
o l
I
a
i v
m
e
n
o t
Publicité
