Publicité
USER'S HANDY TROUBLE-SHOOTING GUIDE
What you see
No picture
"No Singal Input" is displayed
Wavy Picture
No sound
Call service personnel when:
A. The power cord or plug is damaged or frayed.
B. Liquid has been spilled into the monitor.
C. The monitor does not operate normally when operating instructions are observed.
D. The monitor has been dropped or the cabinet has been damaged.
Fehler
Kein Bild
Die Nachricht "Kein Signaleingang"
erscheint
Schlechtes Bild
Kein Klang
Kundendienst anrufen, wenn
A. Netzkabel beschädigt oder abgenutzt ist;
B. Flüssigkeit in das Innere des Monitors eingedrungen ist;
C. Der Monitor nicht normal arbeitet, obwohl alle Bedienungshinweise beachtet wurden.
D. Der Monitor heruntergefallen ist oder das Gehäuse beschädigt wurde.
Ce que vous voyez:
Aucune image
Le message "Aucune entrée de
signal" apparaÎ
L'image n'est pas clair
Aucun son
Consultez les experts pour entretien si:
A: Le câble électrique est endommagé ou effilé.
B: Des liquides sont renversées sur et dans le moniteur.
C: Le moniteur ne marche pas normalement malgré avoir suivi les instructions.
D: Le moniteur est tombé ou le revêtement a été endommagé.
All manuals and user guides at all-guides.com
What to do
Check monitor power switch, power cable
Maximize brightness, contrast. Signal frequency out of range.
Check signal cable
Is the PC on? Is the video card working ?
Remove nearby hi-frequency electronic devices, TV/radio, trans-
mitter, etc
Maximize Vol. control
Sound cable is not connected
MUTE is on
Lösung
Monitornetzschalter, Netzanschlußkabel überprüfen.
Helligkeit erhöhen. Signalfrequenz außer Reichweite.
Signalkabel überprüfen
Ist Computer angeschaltet? Arbeitet die Videokarte?
Elektrische Geräte in der Nähe des Monitors entfernen, wie z.
B. Fernsehen, Radio, Sender etc.
Stellen Sie den Lautstärkenregler aufs Maximum
Das Sound-Kabel ist nicht angeschlossen
MUTE ist eingeschaltet
Ce qu'il faut faire:
Vérifiez le commutateur pour éteindre ou mettre
en circuit du moniteur, le câble électrique,
la luminosité maximale, et le contraste. Féquence de signal hors
de protée.
Vérifiez le câble de signal.
Le PC, est-il mis en circuit? La carte vidéo, marche-t-elle?
Éloignez des appareils électroniques de haute fréquence près
du moniteur (télévision, radio, transmetteur, etc.)
Mettez le réglage du volume sur maximum
Le câble du son n'est pas branché
Le MUTE est allumé
14
Publicité
