Page 1
Table de cuisson induction [fr] Manuel d'utilisation T59.T6...
Page 2
fr Sécurité Pour plus d'informations, veuillez vous reporter au Guide de l'utilisateur numérique. ¡ Conservez les notices, la carte de l'appareil Table des matières ainsi que les informations produit en vue d’une réutilisation ultérieure ou pour un fu- Sécurité.............. 2 tur nouveau propriétaire.
Page 3
Sécurité fr Éteignez la table de cuisson à l'aide de l'inter- poignées non métalliques sont utilisés, l'utili- rupteur principal après chaque utilisation. sation de cette table de cuisson à induction est sans risque en cas d'utilisation conforme. ▶ N’attendez pas que la table de cuisson s’éteigne automatiquement lorsqu'il n'y a 1.3 Restrictions du périmètre utilisateurs aucune poêle ou casserole dessus.
Page 4
fr Éviter les dommages matériels Un appareil endommagé ou un cordon d’ali- Lorsque vous cuisinez au bain-marie, la table mentation secteur endommagé est dange- de cuisson et le récipient de cuisson peuvent reux. se fissurer en raison d'une surchauffe. ▶ N'utilisez jamais un appareil endommagé. ▶...
Page 5
Protection de l'environnement et économies d'énergie fr Dommage Cause Solution Taches, écailles Aliments renversés, en particulier à forte te- Les éliminer immédiatement avec un racloir neur en sucre. à verre. Taches, écailles ou Récipient de cuisson défectueux, récipient Utiliser des ustensiles de cuisson appropriés fractures dans le avec de l'émail fondu ou récipient avec fond et en bon état.
Page 6
fr Ustensiles appropriés Soulevez le couvercle le moins possible. Utilisez peu d'eau pour la cuisson. ¡ En soulevant le couvercle, beaucoup d'énergie ¡ Plus il y a d’eau dans l'ustensile de cuisson, plus il s'échappe. faut d'énergie pour la chauffer. Utilisez un couvercle en verre. Passez rapidement à...
Page 7
Description de l'appareil fr 5 Description de l'appareil gain de temps lors de la cuisson et du rôtissage, des 5.1 Cuisson par induction économies d'énergie et la facilité d'entretien et de net- La cuisson à induction apporte un certain nombre de toyage. Elle offre également un meilleur contrôle de la changements par rapport aux tables de cuisson clas- chaleur, car la chaleur est directement générée dans siques et un certain nombre d'avantages, tels que le...
Page 8
fr TwistPad® 5.4 Foyer 5.5 Indicateur de chaleur résiduelle Avant de commencer à cuisiner, vérifiez que la taille de La table de cuisson possède un indicateur de chaleur l'ustensile correspond au foyer que vous souhaitez utili- résiduelle pour chaque foyer. Ne touchez pas le foyer ser pour cuisiner : tant que l'indicateur de chaleur résiduelle est allumé.
Page 9
Utilisation fr Remarque : Si aucun ustensile de cuisson ne se trouve 7.2 Éteindre la table de cuisson sur le foyer ou si l'ustensile de cuisson n'est pas appro- Effleurer jusqu'à ce que les affichages ▶ prié, le niveau de puissance sélectionné. Le foyer s'éteignent.
Page 10
fr FlexZone Ragoût/potée, cuisson à l'auto- 4. - 5. Poisson pané et surgelé, par 6 - 7 8 - 15 cuiseur ex. bâtonnets de poisson Crevettes et crabes 7 - 8 4 - 10 Mijoter Rôti roulé 4 - 5 50 - 65 Faire sauter des légumes et 7 - 8 10 - 20 champignons frais...
Page 11
PowerMove fr Foyer central 8.2 FlexZone connecter Le foyer est composé de trois inducteurs qui fonc- Par défaut, la zone flexible est configurée comme deux tionnent en tant que foyer unique. foyers séparés. Pour relier les foyers, activer la fonction Placement de l'ustensile de cuisson suivante : Sélectionner l'un des deux foyers.
Page 12
fr Fonctions de temps a et le niveau de puissance de la zone où se trouve 9.3 Désactiver PowerMove le récipient s'allument. Effleurez ▶ a La fonction est activée. a s'éteint. Remarque : Vous pouvez modifier les niveaux de puis- a La fonction est désactivée.
Page 13
PanBoost fr Remarque : Dans certaines circonstances, cette fonc- tion peut s'éteindre automatiquement pour protéger les éléments électroniques situés à l'intérieur de la table de cuisson. 12 PanBoost Cette fonction vous permet de chauffer des poêles plus ¡ Utiliser des poêles dont le fond est parfaitement rapidement qu'avec ...
Page 14
fr Protection anti-effacement 15 Protection anti-effacement Permet de verrouiller le bandeau de commande pour le 15.2 Désactiver Protection anti-effacement nettoyage afin de ne pas dérégler involontairement les Pour désactiver la fonction de manière anticipée : réglages. Appuyer sur TwistPad® et tourner jusqu'à ce que Le verrouillage n'a aucun effet sur l'interrupteur princi- ▶...
Page 15
Test casserole fr Affichage Réglage Valeur Limitation de puissance - Désactivée. Puissance maximale de la table de cuis- Permet, si nécessaire, de limiter la puissance totale de la table de cuisson en fonction des ...
Page 16
à verre appropriés auprès de notre service Conseil : Vous obtiendrez d’excellents résultats de après-vente, dans le commerce ou sur notre boutique nettoyage avec une éponge spéciale pour vitrocéra- en ligne www.neff-international.com. mique. ATTENTION ! Des produits nettoyants inappropriés peuvent endom- 19.3 Nettoyer le cadre de la table de cuisson mager les surfaces de l’appareil.
Page 17
Dépannage fr 20 Dépannage Vous pouvez corriger par vous-même les petits défauts 20.1 Consignes d'avertissement de votre appareil. Lisez les renseignements de dépan- Remarques nage avant de contacter le service consommateurs. ¡ Lorsque apparaît, maintenir enfoncé le bouton ro- Vous vous épargnerez ainsi des dépenses inutiles. tatif TwistPad®...
Page 18
fr Mise au rebut Défaut Cause et dépannage La table de cuisson n'est pas correctement branchée. Débranchez la table de cuisson du secteur. Raccordez la table de cuisson conformé- ▶ ment au schéma électrique. Le mode démonstration est activé.
Page 19
Plats tests fr ment dans le commerce spécialisé, auprès de notre 23.5 Cuire du riz au lait avec un couvercle service après-vente technique ou sur notre boutique en Température du lait : 7 ºC ligne. 1. Faire chauffer le lait jusqu’à ce qu’il commence à monter.
Page 20
fr Plats tests 23.8 Faire rôtir du filet de porc Température initiale du filet de porc : 7 °C ¡ Poêle de 24 cm de Ø sans couvercle, ingrédients : 3 filets de porc, poids total d'environ 300 g, 1 cm d'épaisseur et 15 g d'huile de tournesol – Chauffer : durée d'environ 1 min. 30 sec., niveau de puissance 9 –...