Publicité
Liens rapides
28N93A
550-sheet Paper Tray
EN
Bac à papier de 550 feuilles
FR
550-Blatt-Papierfach
DE
Vassoio carta da 550 fogli
IT
Bandeja de papel para 550 hojas
ES
Тава за 550 листа хартия
BG
Safata de paper per a 550 fulls
CA
550 页纸盘
ZHCN
Ladica za 550 listova papira
HR
Zásobník na 550 listů papíru
CS
550-arks papirbakke
DA
Papierlade voor 550 vel
NL
550-leheline paberisalv
ET
550 arkin paperilokero
FI
Δίσκος χαρτιού 550 φύλλων
EL
550 lapos papírtálca
HU
Baki Kertas 550 lembar
ID
550 парақтық қағаз науасы
KK
Lea esto primero
www.hp.com/support
ίσκ ο
χαρ τιού
φύλ λων
550매 용지함
KO
550 lokšņu papīra paplāte
LV
550 lapų popieriaus dėklas
LT
550-arks papirskuff
NO
Zasobnik na 550 arkuszy
PL
Bandeja de papel para 550 folhas
PT
Tavă pentru hârtie de 550 de coli
RO
Лоток для бумаги на 550 листов
RU
Ležište kapaciteta 550 listova
SR
Zásobník na 550 hárkov papiera
SK
Pladenj za 550 listov papirja
SL
Pappersfack för 550 ark
SV
TH
550 頁紙匣
ZHTW
550 yapraklık Kağıt Tepsisi
TR
Лоток на 550 аркушів
UK
VI
AR
Publicité
Manuels Connexes pour HP 28N93A
Sommaire des Matières pour HP 28N93A
- Page 1 28N93A ίσκ ο χαρ τιού φύλ λων 550매 용지함 550-sheet Paper Tray Bac à papier de 550 feuilles 550 lokšņu papīra paplāte 550-Blatt-Papierfach 550 lapų popieriaus dėklas Vassoio carta da 550 fogli 550-arks papirskuff Bandeja de papel para 550 hojas Zasobnik na 550 arkuszy Тава...
- Page 3 Windows® : The print driver should automatically detect the added accessory when a print job is sent to the printer. If the accessory is not detected by the print driver after a print job has been sent, the accessory can be manually installed by performing these steps: 1.
- Page 4 Windows® : le pilote d’impression doit détecter automatiquement l’accessoire ajouté lorsqu’une tâche d’impression est envoyée vers l’imprimante. Si cet accessoire n’est pas détecté par le pilote d’impression après l’envoi d’une tâche d’impression, il peut être installé manuellement comme suit : 1. Ouvrez le Panneau de configuration. •...
- Page 5 Windows®: El controlador de la impresora detectará automáticamente el accesorio agregado cuando se envía un trabajo de impresión a la impresora. Si el controlador de la impresora no detecta el accesorio después de que se envía un trabajo de impresión a la impresora, puede instalarlo manualmente.
- Page 6 Windows®：将打印作业发送到打印机时，打印驱动程序将自动检测添加的附件。如果发送打印作业后打印 ZHCN 驱动程序未检测到附件，则可通过执行以下步骤手动安装附件： 1. 打开控制面板。 • 在 Windows 7 中，单击开始按钮，然后单击控制面板。 • 在 Windows 8 和 8.1 中，滚动至屏幕左下角，右键单击显示的 Windows 图标 ，然后选择控制面板。 • 在 Windows 10 中，单击左侧底部任务栏上的搜索框， ，键入控制面板，然后单击结果列 表中的控制面板。 2. 在硬件和声音下，选择查看设备和打印机。 3. 右键单击打印机名称，然后选择打印机属性。 4. 单击设备设置选项卡。 5. 在可安装选件部分中，通过打开相应的类别并选择附件，手动安装附件。 macOS：安装附件后，在第一个打印作业期间，应自动更新已安装的选件列表。否则，请执行以下步骤： 1. 从 Apple 菜单中，单击系统偏好设置。 2.
- Page 7 Windows®: Printerdriveren burde automatisk registrere det tilføjede tilbehør, når et udskriftsjob er sendt til printeren. Hvis tilbehøret ikke registreres af printerdriveren, når der er sendt et udskriftsjob, kan tilbehøret installeres manuelt ved at udføre følgende trin: 1. Åbn kontrolpanelet. • I Windows 7, klik på ikonet Start, og klik derefter på Kontrolpanel. , og vælg derefter Kontrolpanel.
- Page 8 Windows®: Tulostinohjaimen pitäisi tunnista lisätty lisälaite automaattisesti, kun tulostustyö lähetetään tulostimeen. Jos tulostinohjain ei tunnista lisälaitetta tulostustyön lähettämisen jälkeen, lisälaite voidaan asentaa manuaalisesti noudattamalla seuraavia ohjeita: 1. Avaa ohjauspaneeli. • Napsauta Windows 7:ssä Käynnistä-kuvaketta ja napsauta sitten Ohjauspaneeli. • Windows 8:ssa tai 8.1:ssä vieritä näytön vasempaan alareunaan, napsauta hiiren kakkospainikkeella näkyviin tulevaa ikkunakuvaketta ja valitse sitten Ohjauspaneeli.
- Page 9 Windows®: Driver cetak harus mendeteksi aksesori yang ditambahkan secara otomatis saat tugas cetak dikirim ke printer. Jika aksesori tidak terdeteksi oleh driver cetak setelah tugas cetak dikirim, aksesori dapat dipasang secara manual dengan melakukan langkah ini: 1. Buka Panel Kontrol. Start Control Panel •...
- Page 10 Windows®: Kad uz printeri tiek nosūtīts drukas darbs, drukas draiverim ir automātiski jānosaka pievienotais piederums. Ja drukas draiveris pēc drukas darba nosūtīšanas nenosaka piederumu, piederumu var instalēt manuāli, veicot tālāk minētās darbības. 1. Atveriet Control Panel (Vadības panelis). Start Control Panel •...
- Page 11 Windows®: Sterownik drukowania powinien automatycznie wykryć dodane akcesorium, gdy zadanie drukowania zostanie wysłane do drukarki. Jeśli akcesorium nie zostanie wykryte przez sterownik drukowania po wysłaniu zadania drukowania, akcesorium można zainstalować ręcznie wykonując następujące czynności: 1. Otwórz Panel sterowania. • W Windows 7 kliknij ikonę Start, a następnie kliknij Panel sterowania.
- Page 12 Windows®: Драйвер печати автоматически обнаруживает дополнительное устройство при отправке на принтер задания печати. Если после отправки задания драйвер печати не обнаруживает дополнительного устройства, то необходимо выполнить следующие действия для установки дополнительного устройства вручную: 1. Откройте панель управления. Пуск Панель управления. •...
- Page 13 Windows®: gonilnik tiskalnika bi moral samodejno zaznati dodani pripomoček, ko pošljete tiskalno opravilo v tiskalnik. Če gonilnik tiskalnika ne zazna pripomočka, ko pošljete tiskalno opravilo, upoštevajte spodnja navodila za ročno namestitev pripomočka: 1. Odprite nadzorno ploščo. Start Nadzorna plošča. • V sistemu Windows 7 kliknite ikono gumba in nato še •...
- Page 14 Windows®：當列印工作傳送到印表機時，列印驅動程式應該會自動偵測新增的配件。如果列印工作已經送出，但列印驅動程式並未偵 ZHTW 測到配件，這時可執行下列步驟來手動安裝配件： 1. 開啟控制面板。 • 在 Windows 7 中，按一下開始圖示，接著按一下控制面板。 • 在 Windows 8 和 8.1 中，捲動到畫面的左下角，並在這時顯示的視窗圖示 上按一下滑鼠右鍵，接著選擇控制面板。 • 在 Windows 10 中的底下左邊工作列 上，按一下搜尋方塊，並鍵入控制面板，然後從結果清單中按一下 控制面板。 2. 在硬體和音效下，選擇檢視裝置和印表機。 3. 用滑鼠右鍵按一下印表機的名稱，然後選擇印表機內容。 4. 按一下裝置設定標籤。 5. 在可安裝選項區段中，請開啟適當的類別，並選擇配件，手動安裝配件。 macOS：已安裝選項的清單應該會在配件完成安裝、且執行初次列印工作期間自動進行更新。如果清單未更新，請執行下列步驟： 1. 在 Apple 選單中，按一下 System Preferences (系統偏好設定)。...
- Page 16 © Copyright 2021 HP Development Company, L.P. www.hp.com *28N93-90909* *28N93-90909* 28N93-90909...