Page 1
Para Español, vea páginas 4-6. Pour le français, consulter les pages 7-9. H-9538 1-800-295-5510 uline.com ROUND PICNIC TABLE TOOLS NEEDED Socket Wrench 1/2" Socket Bit 1/2" Wrench Level PARTS Bench Seat x 4 Tabletop x 1 Cross Brace with Left Leg x 4...
Page 2
ASSEMBLY CONTINUED 2. Attach legs to extension tab using one bolt, two Figure 2 washers and one nut. Repeat for remaining three extension tabs. (See Figure 2) NOTE: Install all legs loosely, do not tighten legs until cross brace is attached to legs. Left Leg Right Leg 3.
Page 3
2⁄". (See Inset A) (See Inset B) 2. Blow out the dust in the hole. 5. Repeat on remaining screws. 3. Place bracket over tubing. Inset B 2⁄" Inset A 1-800-295-5510 uline.com PAGE 3 OF 9 0322 IH-9538...
Page 4
H-9538 800-295-5510 uline.mx MESA REDONDA PARA PÍCNIC HERRAMIENTAS NECESARIAS Llave de Dado Dado de 1/2" Llave de 1/2" Nivel PARTES 4 Asientos de Banca 1 Cubierta 1 Soporte Transversal con 4 Patas Izquierdas Orificio para Sombrilla 4 Patas Derechas Tornillería de Instalación 72 Rondanas de 5/16"...
Page 5
CONTINUACIÓN DE ENSAMBLE 2. Fije las patas a la pestaña de extensión utilizando Diagrama 2 un perno, dos rondanas y una tuerca. Repita la operación con las tres pestañas de extensión restantes. (Vea Diagrama 2) NOTA: Instale todas las patas sin apretar demasiado, no las apriete hasta que les fije el soporte transversal.
Page 6
(Vea Figura B) 2 1/2". (Vea Figura A) 5. Repita la operación con los tornillos restantes. 2. Limpie el polvo del orificio. 3. Coloque la abrazadera sobre el tubo. Figura B 2⁄" Figura A 800-295-5510 uline.mx PAGE 6 OF 9 0322 IH-9538...
Page 7
H-9538 1-800-295-5510 uline.ca TABLE DE PIQUE-NIQUE CIRCULAIRE OUTILS REQUIS Clé à douille Douille tournevis Clé de 1/2 po Niveau à bulles de 1/2 po PIÈCES Siège x 4 Surface de table x 1 Entretoise avec support Pied gauche x 4...
Page 8
MONTAGE SUITE 2. Fixez les pieds à l'attache d'extension avec un Figure 2 boulon, deux rondelles et un écrou. Répétez l'opération pour les trois autres attaches d'extension. (Voir Figure 2) REMARQUE: Installez les pieds sans serrer. Vissez-les lorsque l'entretoise y sera fixée. Pied gauche Pied droit 3.
Page 9
5. Répétez l'opération pour les autres vis. 2. Soufflez sur le trou pour en faire sortir la poussière. 3. Placez un support par-dessus le tube. Médaillon B 2 ½ po Médaillon A 1-800-295-5510 uline.ca PAGE 9 OF 9 0322 IH-9538...