Page 1
Manuel utilisateur de l'aspirateur laveur de Roborock Avant d'utiliser ce produit, lisez attentivement le présent manuel et rangez-le en lieu sûr pour pouvoir vous y référer ultérieurement. Français...
Page 2
Sommaire Consignes de sécurité Présentation du produit Mode d'emploi Entretien de routine Paramètres de base Dépannage Problèmes usuels Déclaration de conformité UE Informations WEEE Informations sur la garantie...
Page 3
Consignes de sécurité Limitations d’utilisation • N’utilisez pas cet aspirateur à l’ e xtérieur ou dans des environnements commerciaux ou industriels. Il est uniquement destiné à un usage domestique. • Ne rangez pas l’aspirateur dans une voiture afin d’ é viter que des températures hautes ou basses n’affectent la durée de vie de sa batterie.
Page 4
Consignes de sécurité • Évitez que les ouvertures et les pièces amovibles de l'aspirateur n' e ntrent en contact avec des cheveux ou des poils, des vêtements amples, des doigts et d'autres parties du corps. • Éloignez les membres (bras et jambes) et les animaux domestiques des têtes de brosse rotatives pour éviter toute blessure.
Page 5
Consignes de sécurité • Ce produit ne peut être rechargé qu’ a vec l'adaptateur secteur S036-1A256140HA ou S036-1A256140HE fourni. • N’utilisez ni batterie, ni adaptateur secteur, ni station de tierce partie. • Ne démontez pas, ne réparez pas et ne modifiez pas la batterie, l’adaptateur secteur ou la station.
Page 6
Présentation du produit Châssis Nettoyage Bouton d'alimentation Poignée Changement de langue/mode Écran LED Loquet de retrait du réservoir d'eau propre Réservoir d'eau propre Loquet de retrait du réservoir d'eau sale Support Réservoir d'eau sale Loquet de retrait du capot anti-projections Tête de nettoyage Capot anti-projections Rouleaux arrière...
Page 7
Présentation du produit Accessoires Fonctions à l'écran Niveau de saleté Niveau de la batterie Nettoyage avec rouleaux Réservoir d'eau propre vide Erreur Réservoir d'eau sale plein Mode AUTO Mode séchage du sol Mode MAX Station Brosse d'entretien Alimentation électrique Filtre...
Page 8
Présentation du produit Installation de la station de rechargement Préparation de l'aspirateur 1. Insérez l'extrémité de la poignée dans le châssis de l'aspirateur 1. Imbriquez les parties supérieure et inférieure de la station de rechargement comme indiqué jusqu'à ce qu'elle s'enclenche. Notez que le comme indiqué, en vous assurant qu'elles bien enclenchées.
Page 9
Remarques : • Pour éviter la corrosion, utilisez uniquement la solution de nettoyage fournie par Roborock. • Pour éviter de déformer le réservoir d'eau, utilisez uniquement de l'eau froide. Remarque : le bouton d'alimentation ne fonctionne pas lorsque l'aspirateur est en charge.
Page 10
Mode d'emploi Arrêt Changement de mode Pendant l'utilisation de l'aspirateur, appuyez sur le bouton 1. Appuyez sur Changement de langue/mode pour basculer d'alimentation pour le remettre en mode veille. entre les modes AUTO et MAX. 2. Maintenez le bouton Changement de langue/mode enfoncé pendant 3 secondes pour passer en mode séchage du sol Ajout et vidange d'eau Pour revenir au mode AUTO, appuyez à...
Page 11
Mode d'emploi Vidange du réservoir d'eau sale Veille et mise hors tension 1. Appuyez sur le loquet de retrait du réservoir d'eau sale et retirez Lorsqu'il est arrêté, l'aspirateur se met en veille et son écran le réservoir. affiche le niveau de la batterie et le mode actuel. Il s'éteindra 2.
Page 12
Mode d'emploi Charge et auto-nettoyage Activation/désactivation des alertes vocales Appuyez sur les boutons Nettoyage et Changement de langue/ * Effectuez un auto-nettoyage après chaque utilisation. mode pendant 3 secondes en mode veille pour activer/désactiver Placez l'aspirateur à la verticale sur sa station de rechargement. les alertes vocales.
Page 13
Entretien de routine Entretien du produit 1. Utilisez uniquement des pièces officielles. Les services de garantie risquent de ne pas être disponibles en cas d'utilisation de pièces de rechange non autorisées. Nettoyage des rouleaux * Nettoyage hebdomadaire. 2. Si vous prévoyez de ne pas utiliser ce produit pendant une longue période, rechargez-le complètement et débranchez-le avant de 1.
Page 14
Entretien de routine 5. Coupez les cheveux et poils emmêlés et retirez tous les débris 4. Pincez les rouleaux arrière gauche et droit avec les deux mains incrustés à l'aide de la brosse d'entretien fournie. et alignez-les avec l'axe des rouleaux arrière. Faites pivoter les 6.
Page 15
100–240 V~50/60 Hz, 1,0 A Sortie nominale 25,6 V 1,4 A Pour l'assistance après-vente, contactez notre équipe d'assistance à l'adresse : Batterie lithium-ion 22,2 V/4 500 mAh Europe : support@roborock-eu.com Batterie Batterie lithium-ion 21,6 V/4 600 mAh Australie : service@roborock.com.au...
Page 16
L'aspirateur ne se charge pas lorsqu'il se trouve sur sa station. et la partie correspondante sur le châssis. • Utilisez uniquement les solutions de nettoyage Roborock avec Le nettoyage produit beaucoup de bulles. l'aspirateur. N'ajoutez pas d'autres solutions de nettoyage dans le réservoir d'eau ou au sol.
Page 17
Déclaration de conformité UE Nous, Shenzhen Roborock Innovation Technology Co., Ltd., déclarons par la présente que ce matériel est conforme aux directives et aux norms européennes applicables, ainsi qu’ à leurs amendements. Le texte intégral de la déclaration de conformité UE est disponible sur le site Internet suivant: https://global.roborock.com/pages/compliance...