SSS Siedle TR 602-01 Information Produit page 6

Nederlands
Toepassing
Transformator in DIN­rail behuizing,
voor de voeding van extra compo­
nenten.
Inbouw, montage en onderhouds­
werkzaamheden aan elektrische
apparaten mogen uitsluitend door
een elektro­vakman worden uitge­
voerd. Bij het niet opletten bestaat
het gevaar op zware schade aan de
gezondheid of levensgevaar door
elektrische schokken.
• DIN EN 60065 navolgen! In de
gebouwinstallatie dient een al polige
netschakelaar van minstens 3 mm
beschikbaar te zijn. De transformator
mag niet worden blootgesteld aan
druppel­ of sproeiwater! Er dient
te worden gezorgd voor voldoende
beluchting, in het bijzonder dient er
op gelet te worden, dat de beluch­
tingssleuven niet afgedekt worden.
• Er dient op gelet te worden, dat de
netaansluiting in de gebouweninstal­
latie met max. 16 A is beveiligd.
• Bij opbouwmontage dient een
„bescherming tegen directe aanra­
king" van actieve delen te worden
zeker gesteld. Hiervoor dient voor­
schrift VDE 0100/DIN 57100 deel
410 te worden nageleefd.
• Bij gebruik van kabelstrengen
als kabelmaterialen dienen deze
dwingend te worden voorzien van
adereindhulzen.
• De transformator in de 125 V­
versie mag alleen in een gesloten
schakelkast gebruikt worden. De
enkele afdekking met ZAP 6­0 is
niet toereikend. De 125 V variant
mag alleen in combinatie met
ITE apparaten worden gebruikt.
(Information Technology Equipment)
Montage
1 Transformator op DIN-rail mon-
teren (verdeling).
2 Opbouwmontage met accessoire
ZAP 6-0 mogelijk. (niet in levering-
somvang)
6
Klemmenindeling
N, L1 Netaansluiting
c, b Spanning 12 V AC
Storingsopheffing TR 602-01
De transformator is secundair
thermisch beveiligd.
Na kortsluiting of overbelasting
• Fout verhelpen
• Primaire beveiliging controleren
• Netspanning weer inschakelen
Technische gegevens TR 602-01
Gebruiksspanning:
230 V AC +/­10%, 50/60 Hz
Uitgangsspanning: 12 V AC
Uitgangsstroom: max. 2,5 A
Beveiliging: secundair thermisch
Beschermingsklasse: IP 20
Omgevingstemperatuur:
0°C tot +40°C
Verdelingseenheid (TE): 6
Afmetingen (mm) B x H x D:
107 x 89 x 60
Technische gegevens TR 602-1
Gebruiksspanning:
125 V AC +/­10%, 50/60 Hz
Uitgangsspanning: 12 V AC
Uitgangsstroom: max. 2,5 A
Beveiliging: Primair, T400 mA
Beschermingsklasse: IP 20
Omgevingstemperatuur:
0° C tot +40°C
Verdelingseenheid (TE): 6
Afmetingen (mm) B x H x D:
107 x 89 x 60
Dansk
Anvendelse
Transformator til DIN­skinnemontage
til forsyning af ekstrakomponenter.
Indbygning og montering af samt
servicearbejde på elektrisk materiel
må kun foretages af en aut. elinstal­
latør. Overholdes disse regler ikke,
er der risiko for alvorlige sundheds­
mæssige skader eller livsfare som
følge af elektriske stød.
• Bemærk DIN EN 60065! I byg­
ningsinstallationen skal der fore­
findes en multipolet netafbryder
med en kontaktåbning på mindst
3 mm. Transformatoren må ikke
udsættes for dryp­ eller stænkvand!
Der skal være tilstrækkelig ventile­
ring ­ det er især vigtigt, at ventilati­
onssprækkerne ikke overdækkes.
• Vær opmærksom på, at nettilslut­
ningen i bygningsinstallationen er
sikret med maksimalt 16 A.
• Ved frembygning skal det sikres,
at strømførende dele er "beskyttet
mod direkte berøring".
• Ved anvendelse af litzetråd som
kabelmateriale skal trådenderne for­
synes med afslutningsmuffer.
• Transformeren i 125 V­version må
kun anvendes i et lukket kontakt­
skab. Overdækningen med ZAP 6­0
rækker ikke alene. 125 V­varianten
må kun anvendes i forbindelse
med ITE­enheder. (Information
Technology Equipment)
Montage
1 Monter Transformator på
DIN-skinnen (fordeling).
2 Mulighed for frembygning med
tilbehør ZAP 6-0. (medfølger ikke
ved levering).
Klemmekonfiguration
N, L1 Nettilslutning
c, b Spænding 12 V AC