Fiem MG50 Junior Special Manuel D'utilisation page 38

D
BETRIEBSHANDBUCH DER BRUTMASCHINEN MOD. MG 50+70+100
VOR DEM BETRIEB: Vor dem eigentlichen Betrieb wird angeraten, die vom Produkt garantierten Aspekte und technischen und sicherheitstechnischen
Eigenschaften zu berücksichtigen, die Komponenten zu bewerten und sich mittels des Handbuchs mit dem Potential schrittweise vertraut zu machen.
ACHTUNG: Das Gerät darf von Kindern unter 8 Jahren und von Personen mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten
oder mangelnder Erfahrung oder notwendigen Kenntnissen verwendet werden, sofern sie überwacht werden oder nachdem sie Anweisungen über den
sicheren Gebrauch des Gerätes erhalten haben und die Gefahren, die damit verbunden sind, verstanden haben. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spie-
len. Reinigungs- und Wartungsarbeiten, die in den Aufgabenbereich des Benutzers fallen. dürfen nicht von Kindern ohne Aufsicht durchgeführt werden.
Falls das Stromversorgungskabel beschädigt ist, muss dieses vom Hersteller oder dessen technischen Kundendienst oder in jedem Fall von einer
Person mit ähnlichen Qualifikationen ersetzt werden, um jegliches Risiko zu vermeiden.
INFORMATIONEN FÜR DEN BENUTZER: Ordnungsgemäße Entsorgung des Produkts (Anwendbar in den Staaten der Europäischen Union und
in Ländern mit getrenntem Abfallsammelsystem). Das auf dem Produkt und auf den Unterlagen abgebildete Symbol weist darauf hin, dass das Gerät
am Ende seinen Lebenszyklus nicht im gewöhnlichen Hausmüll entsorgt werden darf. Zur Vermeidung von Umwelt- und Gesundheitsschäden, die
durch unsachgemäße Entsorgung entstehen, wird der Nutzer aufgefordert, dieses Produkt von anderen Abfallarten zu trennen und verantwortungsvoll
zu recyceln, um die nachhaltige Wiederverwendung von Materialressourcen zu unterstützen. Inländische Benutzer sollten sich an den Händler wenden,
bei dem das Produkt oder das lokale Büro gekauft wurde, um alle Informationen über getrennte Abfallsammlung und Recycling für diesen Produkttyp
zu erhalten.
Professionelle Benutzer werden gebeten, sich an ihren Lieferanten zu wenden, um die Bedingungen des Kaufvertrags zu überprüfen. Dieses Produkt
darf nicht zusammen mit anderen gewerblichen Abfällen entsorgt werden.
Ref. Modell MG50 Junior Special
• 1 Alkoholthermometer (°F)
+ Schutzetui;
• 1 Schale für Befeuchtung
mit automatischer
Wasserstandsanzeige
+ 1 Außentank 5 l
• 1 Eiertägerkasten
zum Brüten + Schlüpfen;
• 1 Reservesicherung 2 A.
Die Brutmaschine ist mit einem einphasigen Stromkabel (etwa 2 m lang) mit einem Stecker für den Anschluss an das Stromnetz mit 220/230V und 50-60 Hz
ausgestattet. Das Typenschild an der Rückseite enthält die Daten über Stromaufnahme, Leistung, Herstellungsdatum und Seriennummer der Brutmaschine.
WARNHINWEISE: Achtung!
Das Gerät ist an eine genormte Stromanlage mit Erdungsschutz anzuschließen.
Das Stromkabel des Geräts ist vor den Reinigungsarbeiten abzuziehen.
- Das Stromversorgungskabel keiner mechanischen Belastung aussetzen, falls das Gerät woanders aufgestellt werden soll.
- Keine explosionsfähigen Substanzen oder Spraydosen sowie Aerolsol-Generatoren in der Maschine lagern, die brennbare Treibgase enthalten.
- Diese Maschine ist für den Einsatz in nicht explosionsgefährdeten Räumen konzipiert. Der Einsatz ist nur in Räumen zulässig, die eine normale Atmosphäre zulassen.
- Der Zugang für Tiere zum Stromversorgungskabel ist nicht zulässig.
- Die Wasserschalen vor dem Wegbewegen des Geräts entleeren.
- Das Gerät nicht benutzen, sollte es beschädigt sein.
- Das Gerät ist nicht für die Installation in einem Bereich geeignet, in dem ein Wasserstrahl verwendet werden könnte.
- Es ist verboten, die Maschine mit einem unter Druck stehenden Wasserstrahl zu waschen.
WICHTIG: Bitte denken Sie daran, die korrekte Funktion des Thermometers zu überprüfen und sicherzustellen, dass es keine Fragmentierungen in
der Alkoholsäule aufweist.
POSITIONIERUNG, ANSCHLUSS UND VORBEREITUNG: Der Raum, in dem das Gerät aufgestellt wird, muss ausreichend belüftet und trocken
sein und eine konstante Temperatur zwischen 17 und 23 °C haben. Die Brutmaschine auf einer stabilen, nicht geneigten Fläche und, wenn möglich, neben einer
leicht zugänglichen Steckdose aufstellen. Die Versorgung über das Stromnetz darf ausschließlich mittels Steckdosen mit Erdanschluss erfolgen.
HINWEIS: Der Hersteller übernimmt keine Haftung für den Fall einer unsachgemäßen Verwendung, unsachgemäßen Platzierung, eines Anschlusses
an nicht autorisierte Geräte oder einer Manipulation durch nicht autorisierte Personen.
Für eine korrekte Montage des Thermometers ist das Thermometer zur Vermeidung von Beschädigungen zunächst in die entsprechende Aufnahme zu
setzen und dann das Gehäuse über das Thermometer zu schieben, wobei darauf zu achten ist, dass es an der entsprechenden Basis verankert wird.
WICHTIGE MITTEILUNG: Nach der EU-Richtlinie über als gesundheitsgefährdend
eingestufte Stoffe in elektrischen und nicht elektrischen Geräten waren wir gezwungen,
das in unseren Thermometern / Feuchtmessgeräten enthaltene Quecksilber durch farbi-
gen Alkohol zu ersetzen, da physisch leichterer Alkohol anfälliger für Fragmentierung ist,
in einigen Fällen sogar aufgrund von Verfärbungen schlecht sichtbar, Alkoholthermometer
sind weniger zuverlässig. Wir bitten unsere Kunden daher, vor dem Gebrauch größte
Sorgfalt walten zu lassen und die ordnungsgemäße Funktion zu überprüfen, sich zu ver-
gewissern, dass keine Fragmente auf der Alkoholsäule vorhanden sind, und, sollte die
Brutmaschine über längere Zeit nicht benutzt werden, diese in vertikaler Position bei einer
Umgebungstemperatur zwischen 10-30° C zu lagern.
Zu beachten ist, dass die Eizellen zur Gewährleistung der Entwicklung der Embryos mit der Luftblase nach oben oder in horizontaler Lage platziert werden müssen.
1
2
• 1 Betriebsanleitung
Ref. Modell MG70/100 Family
• 1 Alkoholthermometer (°F)
+ Schutzetui;
• 2 Eierkörbe aus tropenfestem Metall;
• 1 Eiertägerkasten zum Schlüpfen;
• 4 Federn zur Eierbefestigung;
• 1 Reservesicherung 2 A.
• 1 Schale für Befeuchtung mit auto-
matischer Wasserstandsanzeige
+ 1 Außentank 5 l
• 1 Betriebsanleitung
Ref. Modell MG100/150 B.Family
• 3 Eierkörbe aus tropenfestem Metall;
• 1 Eiertägerkasten zum Schlüpfen;
• 1 Alkoholthermometer (°F) + Schutzetui;
• 6 Federn zur Eierbefestigung;
• 1 Reservesicherung 2 A.
• 1 Schale für Befeuchtung
mit automatischer Wasserstandsanzeige + 1 Außentank 5 l
• 1 Betriebsanleitung