Page 2
Le fabricant réserve le droit de faire les changements nécessaires qui ne seront pas mentionnés dans le mode d’emploi mais le caractéristique du produit sera conservé.
Page 3
Destination Le ballon tampon SVK est destiné à stocker de l’eau chauffante et/ou un dépôt du froid en coopération avec des chaudières et des pompes de chaleur. En plus il a une fonction de séparateur hydraulique entre la chaudière et l’installation du chauffage central. Ballon tampon est fait de l’acier noir, brut à...
Page 4
Construction ø592 Budowa zbiornika buforowego SVK 100 [1] - Retour chauffage (1") Retour pompe à chaleur (1”) [2] - Alimentation chauffage (1”) Alimentation pompe à chaleur (1”) [3] - Orifice pour purgeur (1/2") [4] - Doigt de gant [5] - orifice de résistance électrique (bouchon 1½”) [6] - orifice de vidange (1/2”)
Page 5
Installation • Il faut poser le ballon tampon uniquement en position verticale. • On peut utiliser le ballon tampon pour l’installation du chauffage central: dans le circuit ouvert, réalisé conformément aux normes en vigueur, dans le circuit fermé, réalisé conformément aux normes en vigueur, •...
Page 6
Fermez les vannes d’arrêt du système de Montée en pression excessive dans le chauffage central et contactez le service ballon Données techniques Ballon tampon SVK 100 Capacité nominale Pression nominale du cuve Température nominale °C 6 - 95 Température min. de l’eau glacée °C...
Page 7
KOSPEL Sp. z o.o. 75-136 Koszalin, ul. Olchowa 1, Poland tel. +48 94 31 70 565 serwis@kospel.pl www.kospel.pl Made in Poland...