Publicité
2.2 Voorgeschreven toepassing
De solarstations AGS mogen alleen voor bedrijf van solar-
systemen in combinatie met geschikte regelaars van de leve-
rancier worden gebruikt.
De solarstations AGS mogen uitsluitend worden gebruikt bij
solarsystemen met propyleenglycol-mengsel (Tyfocor L). Er mag
geen ander medium gebruikt worden.
2.3 Levering
2.4 Beschrijving
6 720 613 769 (2008.10 BL-NL/FR)
2.2 Utilisation conforme
Les stations solaires AGS doivent être utilisées exclusivement
pour le fonctionnement d'installations solaires en liaison avec les
régulateurs appropriés du fabricant.
Les stations solaires AGS sont destinées exclusivement au
fonctionnement avec des mélanges eau-propylène glycolés
(Tyfocor L). L'utilisation de tout autre fluide n'est pas autorisée.
2.3 Livraison
Fig. 1 Verpakkingseenheid - solarstation met regelaar
1
solarstation (1- of 2-weg solarstation met/zonder
regelaar)
2
Veiligheidsgroep (veiligheidsventiel, manometer, vul- en
aftapkraan)
bovendien
bevestigingsmateriaal (niet weergegeven)
Fig. 1 Unité d'emballage - station solaire avec régulateur
1
station solaire (1 ou 2 conduites avec/sans régulateur)
2
groupe de sécurité (soupape de sécurité, manomètre,
robinet de remplissage et de vidange)
ainsi que
matériel de fixation (non indiqué)
2.4 Description
Fig. 2 Solarstations zonder isolatiedeel op het front en zonder
geïntegreerde regelaar
1
kogelkraan met thermometer (rood = aanvoer
blauw = retour) en geïntegreerde terugslagklep
(stand 0° = bedrijfsgereed, 45° = handmatig open)
2
knelkoppeling
3
veiligheidsventiel
4
manometer
5
aansluiting voor expansievat
6
vul- en aftapkraan
7
solarpomp
8
debietindicator
1)
9
luchtafscheider
10
regel-/afsluitklep
1)
niet bij 1-weg solarstations
Fig. 2 Stations solaires sans isolation thermique avant et sans
régulateur intégré
robinet à boisseau sphérique avec thermomètre (rouge =
1
1)
départ
, bleu = retour) et clapet anti-retour intégré
(position 0° = en ordre de marche, 45° = ouvert à la
main)
2
raccord-union par anneau de serrage
3
soupape de sécurité
4
manomètre
5
raccordement pour vase d'expansion
6
robinet de vidange et de remplissage
7
pompe solaire
8
indicateur de débit
1)
9
séparateur d'air
10
vanne de régulation/d'arrêt
1)
pas sur les stations solaires à 1 conduite
4
1)
,
Publicité
