Page 1
Veuillez lire attentivement ce manuel avant l'installation et le conserver pour référence ultérieure. Manuel du propriétaire et d'installation Easy Pro Fast Connect ® ® En raison des mises à jour et de l'amélioration constante des performances, les informations et les instructions contenues dans ce manuel sont susceptibles d'être modifiées sans préavis.
Page 2
Si vous n'êtes pas suffisamment confiant pour mener à bien ce processus d'installation, nous vous recommandons de faire appel aux services d'un professionnel qualifié en HVAC. Les travaux électriques doivent être effectués par un électricien qualifié. Page 1 mrcool.com...
Page 3
6. Raccorder le tuyau de drainage ................31 7. Enveloppet les raccords de tuyauterie ..............32 Raccordements électriques ............... 34 Vérification des fuites électriques et de gaz........37 Test de fonctionnement..............38 Dépannage.................... 40 Directives de l’UE en matière d’élimination des déchets....43 mrcool.com Page 2...
Page 4
être surveillés à tout moment afin de s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil. Le nettoyage et l'entretien par l'utilisateur, cependant ne doivent pas être effectués par des enfants sans surveillance (pays de l'Union européenne). mrcool.com Page 3...
Page 5
électrique. NE PAS nettoyer le climatiseur avec des quantités excessives d'eau. NE PAS nettoyer l'appareil avec des produits de nettoyage combustibles, car ceux-ci pourraient provoquer un incendie ou la déformation de certaines pièces de l'unité. mrcool.com Page 4...
Page 6
Les spécifications de ce fusible sont imprimées sur la carte de circuit imprimé, telles que : T3.15AL/250VAC, T5AL/250VAC, T3.15A/250VAC, T5A/250VAC, T20A/250VAC, T30A/250VAC, etc. REMARQUE : pour les unités utilisant le réfrigérant R32 ou R290, seul un fusible céramique résistant aux explosions peut être utilisé. mrcool.com Page 5...
Page 7
NE PAS utiliser l'appareil à d'autres fins que celles pour lesquelles il a été conçu. NE PAS grimper ou placer des objets sur le dessus de l'unité extérieure. NE PAS laisser le climatiseur fonctionner pendant de longues périodes avec les portes ou les fenêtres ouvertes, ou dans des conditions d'humidité élevée. mrcool.com Page 6...
Page 8
Si vous tentez d'augmenter la longueur de l'ensemble de conduits au-delà de ce qui est spécifié dans le tableau ci-dessus, vous risquez de réduire les performances de chauffage/climatisation, d'endommager le système ou de provoquer une panne, et D'ANNULER LA GARANTIE. mrcool.com Page 7...
Page 9
• Les fonctions FRESH, SWING, TURBO, ECO ou SILENCE sont désactivées « » lors du dégivrage « » lorsque la fonction de chauffage à 8 C est activée (certaines unités) « » lorsque la fonction de nettoyage actif est activée mrcool.com Page 8...
Page 10
Matériau isolant (s'applique aux connecteurs Fast Connect ® Manchon mural et capuchon en plastique Conduit de drainage 5m (16 pi) Bande anti-U.V. non adhésive Néoprène (mastic d'étanchéité pour manchon mural) Modèle en carton de la plaque de montage mrcool.com Page 9...
Page 11
Les portes et les fenêtres doivent Limiter la consommation d'énergie rester fermées en utilisant les fonctions TIMER ON et TIMER OFF. Ne pas bloquer les entrées et sorties d'air. Inspecter et nettoyer régulièrement les filtres à air. mrcool.com Page 10...
Page 12
Le contrôle sans fil vous permet de contrôler l'unité à partir de votre téléphone portable et d'une connexion Saving energy during sleep sans fil. Pour l'accès au dispositif USB, les opérations de remplacement ou de maintenance doivent être effectuées par du personnel qualifié. mrcool.com Page 11...
Page 13
Fig. 2.3 3. Patienter quelques secondes, puis rebrancher l'unité et l'allumer. 4. Ceci réinitialisera les volets. REMARQUE : Après un redémarrage rapide, le volet horizontal peut rester statique pendant environ 10 secondes. Volet Horizontal Amplitude Fig. 2.4 Page 12 mrcool.com...
Page 14
3. En appuyant une fois sur le bouton de CONTRÔLE MANUEL, vous activerez le mode AUTO FORCÉ. En appuyant à nouveau sur ce bouton, vous activerez le mode CLIMATISATION FORCÉE. En appuyant une troisième fois sur le bouton, vous éteindrez l'appareil. 4. Fermer le panneau avant. Bouton de contrôle manuel Page 13 mrcool.com...
Page 15
Le laisser sécher dans un endroit frais et sec. NE PAS l'exposer à la lumière directe du soleil. Une fois que le filtre a séché, remettez le filtre désodorisant en place sur le grand filtre et réinstallez-le dans l'unité. Fermer le panneau avant de l'unité intérieure. mrcool.com Page 14...
Page 16
: effectuée par un revendeur agréé ou un prestataire de services agréé. Activer la VENTILATION Jusqu'au Nettoyer tous les filtres séchage complet de l'unité. Éteindre l'unité et Retirer les piles débrancher l'alimentation de la télécommande mrcool.com Page 15...
Page 17
Connecter la tuyauterie dans le mur sur la plaque de montage Préparer le tuyau de drainage. Envelopper les tuyauteries et les câbles (non applicable pour certaines régions des États-Unis) Raccorder le câblage à l'unité extérieure (une fois installée) Page 16 mrcool.com...
Page 18
Un emplacement à au moins un mètre de tous les autres appareils électriques (p. ex. télévision, signalisation, utiliser le néoprène fourni radio, ordinateur). pour remplir l'espace en le rendant étanche à l'air. Page 17 mrcool.com...
Page 19
à douille fournies. Fixez la plaque de montage au mur en serrant les vis directement dans Lorsque vous percez l’orifice dans le mur, les chevilles. assurez-vous d'éviter les fils, la plomberie et tout autre composant fragile. Page 18 mrcool.com...
Page 20
(173 mm) 42,6 po (1082 mm) Trou dans le mur de gauche arrière Modèles de la série 24K Trou dans le mur 90 mm (3,54 po) de droite arrière Fig. 4.5 90 mm (3,54 po) Fig. 4.4 Page 19 mrcool.com...
Page 21
S'assurer que le tuyau de drainage se trouve au fond du faisceau. Placer le (1,25-1,95 po) (1,25-1,95 po) tuyau de drainage sur le dessus du faisceau peut provoquer le débordement du bac de drainage, ce qui peut entraîner un incendie ou des dégâts d'eau. mrcool.com Page 20...
Page 22
Dans un endroit qui expose l'appareil à de dans une position suffisamment élevée pour qu'elle grandes quantités d'eau sous pression. soit bien au-dessus des chutes de neige moyennes accumulées dans la région. La hauteur minimale doit être d'au moins 457,2 mm (18 po). mrcool.com Page 21...
Page 23
Si l'eau s'écoule trop lentement, elle REMARQUE : il existe deux types de joints de peut geler dans le tuyau et innonder l’unité. drainage différents selon le type d'unité extérieure. mrcool.com Page 22...
Page 24
Placez un écrou à l'extrémité de chaque boulon à expansion. LORS DU PERÇAGE DU BÉTON, IL EST Fixez à l'aide d'un marteau les boulons à expansion dans RECOMMANDÉ DE SE PROTÉGER LES YEUX les trous pré-percés. EN TOUT TEMPS. mrcool.com Page 23...
Page 25
Vissez fermement l'unité sur les supports. POUR RÉDUIRE LES VIBRATIONS DE L'UNITÉ MURALE. Si cela est autorisé, vous pouvez installer l'unité murale avec des joints en caoutchouc pour réduire les vibrations et le bruit. mrcool.com Page 24...
Page 26
été occupé par la tuyauterie et les conduits de réfrigérant. REMARQUE : Conservez le tuyau de réfrigérant en surplus enroulé. Enveloppez-le avec du ruban de protection et rangez-le derrière le condenseur en position horizontale (à plat sur le sol). mrcool.com Page 25...
Page 27
15/16” / 24 mm 1“ / 26 mm (de type réglable) service à la clientèle de MRCOOL ou un professionnel. 1” / 26 mm 1-1/8” / 29 mm IMPORTANT : 1-1/4” / 31 mm Les ensembles de conduits sont conçus pour être installés...
Page 28
Une fois que le connecteur est bien serré, utiliser la (81,3-88,1 Nm) clé dynamométrique pour serrer le connecteur selon le couple spécifié, indiqué dans le tableau ci-dessus Répétez le même processus pour le second conduit. (en fonction de la taille du tuyau). mrcool.com Page 27...
Page 29
à vis du conduit de taraudeuses, cela peut entraîner une fuite si vous réfrigérant juste au niveau du filetage de l'unité débranchez et rebranchez les tuyaux. Cela annulera extérieure, en serrant les premiers filetages à la main. également la garantie. mrcool.com Page 28...
Page 31
à vis doit être resserré. Pour plus d'informations concernant la vérification des fuites, veuillez vous référer à la section Vérifications des fuites électriques et de gaz du manuel. mrcool.com Page 30...
Page 32
INUTILISÉ SOIT BOUCHÉ qui recueillent l'eau. Cela empêchera un drainage Pour éviter les fuites indésirables, vous devez boucher le trou de adéquat. drainage inutilisé avec le Fig. 6.2d bouchon en caoutchouc fourni. mrcool.com Page 31...
Page 33
LineGuard ® de MRCOOL . Celui-ci recouvrira votre tuyauterie et ® vos conduits de réfrigérant, les protégeant ainsi contre les conditions climatiques difficiles et l'exposition au...
Page 34
Pour éviter de recevoir un choc électrique, ne jamais toucher les composants électriques peu après que l'alimentation ait été coupée. Après avoir éteint l'appareil, il est recommandé d'attendre 10 minutes ou plus avant de toucher les composants électriques. mrcool.com Page 33...
Page 35
Veiller à distinguer clairement les fils sous tension (« L ») des autres fils. Tout le câblage doit être effectué conformément aux schémas de câblage indiqués sur la Fig. 7.1 et démontrés dans les images ci-dessous. mrcool.com Page 34...
Page 36
électrique que vous avez retiré. Veuillez vous Ampérages Modèle de référer à l'image ci-dessous. d'appareil (A) série MOP MCA Min. Pref. 15,5 AVERTISSEMENT TOUT LE CÂBLAGE DOIT ÊTRE INSTALLÉ CONFORMÉMENT AU SCHÉMA DE CÂBLAGE SITUÉ COMME LE MONTRE LA FIGURE 7.2. mrcool.com Page 35...
Page 37
> 3 et ≤ 6 > 6 et ≤ 10 > 10 et ≤ 16 > 16 et ≤ 25 > 25 et ≤ 32 Raccordement > 32 et ≤ 40 du câble de mise à la terre mrcool.com Page 36...
Page 38
TOUT LE CÂBLAGE DOIT ÊTRE CONFORME AUX NORMES ÉLECTRIQUES LOCALES ET A : Vanne d'arrêt basse pression NATIONALES ET DOIT ÊTRE INSTALLÉ PAR B : Vanne d'arrêt haute pression UN ÉLECTRICIEN AGRÉÉ. C & D : Écrous évasés de l'unité intérieure mrcool.com Page 37...
Page 39
• CHAUFFAGE – Sélectionner la température la plus Les volets de l’unité élevée possible intérieure pivotent correctement Laissez chaque fonction en marche pendant 5 minutes et effectuez les vérifications suivantes : L'unité intérieure réagit à la télécommande. mrcool.com Page 38...
Page 40
Le bouton de contrôle manuel se trouve sur le côté droit de l'unité (Voir Fig.9.1). Appuyez dessus deux fois pour sélectionner la fonction CLIMATISATION. Exécutez le test de fonctionnement comme d'habitude. mrcool.com Page 39...
Page 41
Appuyez sur le bouton ON/ OFF de la télécommande pour redémarrer. REMARQUE : Si le problème n'est pas résolu, veuillez communiquer avec un professionnel de service qualifié. Assurez-vous de l'informer en détail des dysfonctionnements en détail et du numéro de modèle de l'unité. mrcool.com Page 40...
Page 42
: le rétablissement du courant, débranchez l'alimentation et contactez le E(x), P(x), F(x), EH(xx), EL(xx), EC(xx), centre de service clientèle le plus proche. Pour plus d'informations concer- PH(xx), PL(xx),PC(xx) nant les codes d'erreur, consultez les pages suivantes. mrcool.com Page 41...
Page 43
Assurez-vous que ce code ne correspond pas à une température. Dépannage : Testez l'unité en utilisant la télécommande. Si cette unité ne répond pas à la télécommande, le circuit imprimé intérieur doit être remplacé. Sinon, c'est le panneau d'affichage qui doit être remplacé. mrcool.com Page 42...
Page 44
L'élimination de cet appareil dans la forêt ou tout autre environnement naturel met en danger votre santé et est néfaste pour l'environnement. Des substances dangereuses peuvent s'infiltrer dans les eaux souterraines et entrer dans la chaîne alimentaire. mrcool.com Page 43...
Page 45
Manuel du propriétaire et d'installation Easy Pro Fast Connect ® ®...